LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:A Beggar Hero]
[ar:Falconer]
[al:Among Beggars and Thieves]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Beggar Hero - Falconer
[00:04.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.850]Written by:Falconer
[00:09.701]
[00:09.701]Paved was his road with the golden bricks
[00:12.999]他曾踏着金砖铺就的康庄大道
[00:12.999]To the glory and to the fame
[00:15.239]走向荣耀与声名之巅
[00:15.239]Yesterday's hero sits quiet and low
[00:18.749]昨日的英雄静坐角落
[00:18.749]Promises of future lies shattered like broken glass
[00:27.529]未来承诺如碎玻璃般散落
[00:27.529]Lonley and crippled roaming in
[00:31.219]孤独蹒跚地流浪在
[00:31.219]Gutters like a shadow of his past
[00:33.237]如过往阴影的街巷沟渠
[00:33.237]Reminiscing along nostalgia's lane
[00:36.786]沿着怀旧小径追忆往昔
[00:36.786]Telling the children stories is his only joy
[00:45.845]给孩童讲故事是他仅存的欢愉
[00:45.845]Shyly sneaking through crowds
[00:48.125]羞怯地穿过熙攘人群
[00:48.125]Almost unnoticed passing by
[00:50.504]如影子般无人问津
[00:50.504]Prince of misfortunate fate is he
[00:54.624]他是命运多舛的王子
[00:54.624]Enduring poverty's yoke
[00:57.134]背负贫困的枷锁
[00:57.134]With a bitter sigh
[00:58.573]伴着苦涩叹息
[00:58.573]A beggar hero he is
[01:12.742]沦为乞丐英雄
[01:12.742]Once a brave captain and now but a
[01:16.090]昔日骁勇的船长
[01:16.090]Fallen knight of misery and pain
[01:18.259]今成苦难的落魄骑士
[01:18.259]Starving through days and freezing through nights
[01:21.797]饥寒交迫度日如年
[01:21.797]Seeing the young soldiers walk by with a mocking smile
[01:30.815]看年轻士兵带着讥笑走过身旁
[01:30.815]Shyly sneaking through crowds
[01:33.235]羞怯地穿过熙攘人群
[01:33.235]Almost unnoticed passing by
[01:35.334]如影子般无人问津
[01:35.334]Prince of misfortunate fate is he
[01:39.523]他是命运多舛的王子
[01:39.523]Enduring poverty's yoke
[01:42.013]背负贫困的枷锁
[01:42.013]With a bitter sigh
[01:43.663]伴着苦涩叹息
[01:43.663]A beggar hero he is
[01:48.303]沦为乞丐英雄
[01:48.303]
文本歌词
A Beggar Hero - Falconer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Falconer
Paved was his road with the golden bricks
他曾踏着金砖铺就的康庄大道
To the glory and to the fame
走向荣耀与声名之巅
Yesterday's hero sits quiet and low
昨日的英雄静坐角落
Promises of future lies shattered like broken glass
未来承诺如碎玻璃般散落
Lonley and crippled roaming in
孤独蹒跚地流浪在
Gutters like a shadow of his past
如过往阴影的街巷沟渠
Reminiscing along nostalgia's lane
沿着怀旧小径追忆往昔
Telling the children stories is his only joy
给孩童讲故事是他仅存的欢愉
Shyly sneaking through crowds
羞怯地穿过熙攘人群
Almost unnoticed passing by
如影子般无人问津
Prince of misfortunate fate is he
他是命运多舛的王子
Enduring poverty's yoke
背负贫困的枷锁
With a bitter sigh
伴着苦涩叹息
A beggar hero he is
沦为乞丐英雄
Once a brave captain and now but a
昔日骁勇的船长
Fallen knight of misery and pain
今成苦难的落魄骑士
Starving through days and freezing through nights
饥寒交迫度日如年
Seeing the young soldiers walk by with a mocking smile
看年轻士兵带着讥笑走过身旁
Shyly sneaking through crowds
羞怯地穿过熙攘人群
Almost unnoticed passing by
如影子般无人问津
Prince of misfortunate fate is he
他是命运多舛的王子
Enduring poverty's yoke
背负贫困的枷锁
With a bitter sigh
伴着苦涩叹息
A beggar hero he is
沦为乞丐英雄