[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Catch The Shadows]
[ar:Falconer]
[al:Northwind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Catch The Shadows - Falconer
[00:21.642]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.642]You grasped a pot of gold
[00:24.271]你曾握住一罐黄金
[00:24.271]Now it looks like led
[00:32.090]如今却如铅块般沉重
[00:32.090]On your path of hunger
[00:34.667]在饥渴的征途上
[00:34.667]The gold lies still ahead
[00:42.905]黄金仍在前方闪耀
[00:42.905]At the end of the rainbow
[00:48.023]彩虹尽头处
[00:48.023]Another rainbow starts
[00:52.772]又见新虹升起
[00:52.772]Try to catch the shadows
[00:57.381]试图捕捉幻影
[00:57.381]And run until you fall
[01:03.040]奔跑到力竭而止
[01:03.040]Strain your nerves to follow
[01:07.219]绷紧神经追逐不停
[01:07.219]The temptations of them all
[01:34.449]世间诱惑皆难抗拒
[01:34.449]The prizes fade with time
[01:36.879]奖赏随时间褪色
[01:36.879]As day fades into night
[01:44.767]如白昼没入长夜
[01:44.767]The state of satisfaction
[01:47.224]满足感渐渐消逝
[01:47.224]Is a slowly dying high
[01:55.483]如缓慢熄灭的焰火
[01:55.483]At the end of the rainbow
[02:00.621]彩虹尽头处
[02:00.621]Another rainbow starts
[02:05.391]又见新虹升起
[02:05.391]Try to catch the shadows
[02:09.999]试图捕捉幻影
[02:09.999]And run until you fall
[02:15.678]奔跑到力竭而止
[02:15.678]Strain your nerves to follow
[02:19.967]绷紧神经追逐不停
[02:19.967]The temptations of them all
[02:26.226]所有诱惑的召唤
[02:26.226]As sun descends in the sky
[02:31.366]当太阳西沉
[02:31.366]The hunt is on for the dawn
[02:34.763]追逐黎明的狩猎开始
[02:34.763]Chasing tricks of the day through the night
[03:18.247]整夜追逐白昼的幻象
[03:18.247]The scent of dawn is so sweet
[03:23.284]破晓的气息如此甜美
[03:23.284]But it is spoiled with each bite
[03:26.721]每尝一口都失去滋味
[03:26.721]Losing pace among all of the treats
[03:38.629]在众多诱惑中迷失方向
[03:38.629]Try to catch the shadows
[03:43.367]试图捕捉幻影
[03:43.367]And run until you fall
[03:49.057]奔跑到力竭而止
[03:49.057]Strain your nerves to follow
[03:53.405]绷紧神经追逐不停
[03:53.405]The temptations of them all
[03:59.584]世间诱惑皆难抗拒
[03:59.584]Try to catch the shadows
[04:04.113]试图捕捉幻影
[04:04.113]And run until you fall
[04:09.833]奔跑到力竭而止
[04:09.833]Strain your nerves to follow
[04:14.232]绷紧神经追逐不停
[04:14.232]The temptations of them all
[04:17.312]所有诱惑的召唤
[04:17.312]