[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Powerplay]
[ar:Onslaught]
[al:In Search of Sanity]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Powerplay - Onslaught
[00:33.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.930]Death is the way
[00:35.580]死亡即是归途
[00:35.580]A passion to die
[00:38.350]赴死如痴如狂
[00:38.350]I see a world gone insane obsessed by a
[00:40.440]我见这世界癫狂 沉溺于
[00:40.440]Fashion to try
[00:43.250]虚妄的追逐
[00:43.250]Look to the rhyme
[00:45.170]凝望这韵脚
[00:45.170]The words never change
[00:48.159]陈词永不更迭
[00:48.159]Forever in line in search of a new game to play
[00:53.729]永恒困在队列 寻觅新游戏开场
[00:53.729]Follow on
[00:54.769]随波逐流
[00:54.769]Along the line
[00:55.769]沿着这条线
[00:55.769]Your fate is what you will find
[00:58.508]命运由你自己找寻
[00:58.508]Paralyse
[00:59.438]麻痹
[00:59.438]Reality
[01:00.598]现实
[01:00.598]You bear the scars of devilry
[01:04.248]你背负着恶魔的伤痕
[01:04.248]Don't play with fire
[01:06.537]别玩火自焚
[01:06.537]Powerplay
[01:08.967]权力游戏
[01:08.967]Injecting madness in your mind
[01:11.586]将疯狂注入你的心神
[01:11.586]Powerplay
[01:13.735]权力游戏
[01:13.735]The flame burns higher
[01:16.044]烈焰愈燃愈烈
[01:16.044]Powerplay
[01:18.474]权力游戏
[01:18.474]Draw first blood
[01:19.564]先发制人
[01:19.564]Life is hello goodbye
[01:21.353]人生不过聚散匆匆
[01:21.353]Feel the powerplay
[01:25.393]感受这权力游戏
[01:25.393]Feel the powerplay
[01:36.361]感受这权力游戏
[01:36.361]Burning inside
[01:37.791]内心灼烧
[01:37.791]Immune to the pain
[01:40.521]对痛苦已麻木不仁
[01:40.521]Caught in a jigsaw of less the glamour
[01:42.871]困在褪色浮华的拼图里
[01:42.871]Fading to shame
[01:45.571]逐渐沦为羞耻
[01:45.571]Lost in a void
[01:47.251]迷失在虚无中
[01:47.251]Lost far beyond time
[01:50.111]在时光之外沉沦
[01:50.111]I see in your eyes a madness that's lead
[01:52.831]从你眼中我看到了
[01:52.831]You blind
[01:55.931]蒙蔽了你的双眼
[01:55.931]Follow on
[01:56.911]随波逐流
[01:56.911]Along the line
[01:57.991]沿着这条线
[01:57.991]Your fate is what you will find
[02:00.700]命运由你自己找寻
[02:00.700]Paralyse
[02:01.760]麻痹
[02:01.760]Reality
[02:02.710]现实
[02:02.710]You bear the scars of devilry
[02:06.479]你背负着恶魔的伤痕
[02:06.479]Don't play with fire
[02:08.788]别玩火自焚
[02:08.788]Powerplay
[02:11.238]权力游戏
[02:11.238]Injecting madness in your mind
[02:13.577]将疯狂注入你的心神
[02:13.577]Powerplay
[02:16.017]权力游戏
[02:16.017]The flame burns higher
[02:18.417]烈焰愈燃愈烈
[02:18.417]Powerplay
[02:20.747]权力游戏
[02:20.747]Draw first blood
[02:21.747]先发制人
[02:21.747]Life is hello goodbye
[02:23.607]人生不过聚散匆匆
[02:23.607]Feel the powerplay
[02:27.677]感受这权力游戏
[02:27.677]Feel the powerplay
[02:53.963]感受这权力游戏
[02:53.963]Tell me why
[02:56.493]告诉我为何
[02:56.493]The bell of warning rings
[03:03.573]警钟已然敲响
[03:03.573]If you give me some time
[03:05.812]若你肯给我片刻时光
[03:05.812]I will prove to you it's lunacy
[04:56.534]我将向你证明这疯狂
[04:56.534]Runing from life
[04:57.814]逃离生活桎梏
[04:57.814]A slow suicide
[05:00.964]慢性自我消亡
[05:00.964]You hear a voice from the grave a thorn on
[05:02.904]墓中传来低语 如荆棘
[05:02.904]Deep in your side
[05:06.064]深刺你心房
[05:06.064]Leading you down
[05:07.693]引你坠入深渊
[05:07.693]A spiral to hell
[05:10.783]坠入地狱的漩涡
[05:10.783]In need of a friend a mistress that served you
[05:13.253]渴望一个朋友 一个曾完美服侍你的情人
[05:13.253]So well
[05:16.393]多么贴心
[05:16.393]Follow on
[05:17.203]随波逐流
[05:17.203]Along the line
[05:18.363]沿着这条线
[05:18.363]Your fate is what you will find
[05:20.813]命运由你自己找寻
[05:20.813]Paralyse
[05:22.023]麻痹
[05:22.023]Reality
[05:23.193]现实
[05:23.193]You bear the scars of devilry
[05:26.913]你背负着恶魔的伤痕
[05:26.913]Don't play with fire
[05:29.312]别玩火自焚
[05:29.312]Powerplay
[05:31.662]权力游戏
[05:31.662]Injecting madness in your mind
[05:34.082]将疯狂注入你的心神
[05:34.082]Powerplay
[05:36.372]权力游戏
[05:36.372]The flame burns higher
[05:38.902]烈焰愈燃愈烈
[05:38.902]Powerplay
[05:41.122]权力游戏
[05:41.122]Draw first blood
[05:42.182]先发制人
[05:42.182]Life is hello goodbye
[05:44.022]人生不过聚散匆匆
[05:44.022]Feel the powerplay
[05:48.052]感受这权力游戏
[05:48.052]Feel the powerplay
[05:52.042]感受这权力游戏
[05:52.042]