[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down]
[ar:Eric Bibb]
[al:Painting Signs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down - Eric Bibb
[00:12.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.470]You might slip
[00:14.470]或许你会失足
[00:14.470]You might slide you might
[00:16.900]或许你会滑倒 或许
[00:16.900]Stumble and fall by the road side
[00:20.330]在路边跌倒
[00:20.330]But don't you ever let nobody
[00:24.240]但绝不让任何人
[00:24.240]Drag your spirit down
[00:29.620]拖垮你的灵魂
[00:29.620]Remember you're walking up to heaven
[00:31.790]记住你正迈向天堂
[00:31.790]Don't let nobody turn you around
[00:39.860]别让任何人使你回头
[00:39.860]Walk with the rich
[00:41.560]与富者同行
[00:41.560]Walk with the poor
[00:43.960]与贫者并肩
[00:43.960]Learn from each other
[00:46.590]相互学习成长
[00:46.590]That's what life is for
[00:48.430]此乃人生真谛
[00:48.430]And don't you let nobody
[00:50.230]莫让任何人
[00:50.230]Drag your spirit down
[00:53.090]拖垮你的灵魂
[00:53.090]Let nobody drag your spirit down
[01:02.559]绝不让任何人拖垮你的意志
[01:02.559]Let nobody drag your spirit down
[01:07.139]绝不让任何人拖垮你的意志
[01:07.139]Let nobody drag your spirit down
[01:11.779]绝不让任何人拖垮你的意志
[01:11.779]Let nobody drag your spirit down
[01:16.589]绝不让任何人拖垮你的意志
[01:16.589]Let nobody drag your spirit down
[01:21.019]绝不让任何人拖垮你的意志
[01:21.019]Let nobody drag your spirit down
[01:30.159]绝不让任何人拖垮你的意志
[01:30.159]Let nobody drag your spirit down
[01:35.279]绝不让任何人拖垮你的意志
[01:35.279]Some say yes some say no
[01:39.619]有人赞同 有人反对
[01:39.619]Some people like to wait and see
[01:42.089]有人喜欢观望等待
[01:42.089]Which way the wind's gonna blow
[01:43.939]看风向如何转变
[01:43.939]Don't you ever let nobody
[01:45.529]绝不让任何人
[01:45.529]Drag your spirit down
[01:48.248]拖垮你的灵魂
[01:48.248]Let nobody drag your spirit down
[01:57.618]绝不让任何人拖垮你的意志
[01:57.618]Let nobody drag your spirit down
[02:28.528]绝不让任何人拖垮你的意志
[02:28.528]Well I might say things
[02:31.888]或许我说的话
[02:31.888]That sound strange to you
[02:34.218]在你听来很怪异
[02:34.218]And I might preach the gospel
[02:36.398]或许我传的道
[02:36.398]I believe it's true
[02:38.318]却是我坚信的真理
[02:38.318]I won't let nobody drag my spirit down
[02:42.868]我绝不让任何人拖垮我的精神
[02:42.868]Let nobody drag your spirit down
[02:52.218]绝不让任何人拖垮你的意志
[02:52.218]Let nobody drag your spirit down
[02:57.128]绝不让任何人拖垮你的意志
[02:57.128]Some say yes some say no
[03:01.538]有人赞同 有人反对
[03:01.538]Some people wait and see
[03:04.268]有人观望等待
[03:04.268]Which way the wind's gonna blow
[03:06.138]看风向如何转变
[03:06.138]Let nobody drag your spirit down
[03:10.127]绝不让任何人拖垮你的意志
[03:10.127]Let nobody drag your spirit down
[03:19.417]绝不让任何人拖垮你的意志
[03:19.417]Let nobody drag your spirit down
[03:24.417]绝不让任何人拖垮你的意志
[03:24.417]Some say yes some say no
[03:28.727]有人赞同 有人反对
[03:28.727]Some people wait and see
[03:32.107]有人观望等待
[03:32.107]Which way the wind's gonna blow
[03:34.067]看风向如何转变
[03:34.067]Let nobody drag your spirit down
[03:37.657]绝不让任何人拖垮你的意志
[03:37.657]Let nobody drag your spirit down
[03:44.957]绝不让任何人拖垮你的意志
[03:44.957]Don't let nobody turn you round
[03:48.007]别让任何人动摇你的方向
[03:48.007]