[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Bring Me Down]
[ar:Sia]
[al:Colour the Small One]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Don't Bring Me Down - Sia (希雅)
[00:27.032]
[00:27.032]Faint light of dawn
[00:30.575]清晨拂晓时
[00:30.575]I'm listening to you
[00:33.847]我聆听你的
[00:33.847]Breathing in and breathing out
[00:37.107]每一次呼吸
[00:37.107]Needing nothing
[00:38.989]我别无它求
[00:38.989]You're honey dipped
[00:42.995]你宛若蜜浸
[00:42.995]You are beautiful
[00:46.023]你如此美丽
[00:46.023]Floating clouds soft world
[00:49.132]如浮云般洁白无瑕 柔软无比
[00:49.132]I can't feel my lips
[00:52.247]我的双唇了无知觉
[00:52.247]I'm going down
[00:55.000]我深陷其中
[00:55.000]I don't want to change
[00:58.646]不愿抽身
[00:58.646]I'm going down
[01:01.207]我深陷其中
[01:01.207]Going down the drain
[01:05.365]无法自拔
[01:05.365]Don't bring me down
[01:07.871]求求你
[01:07.871]I beg you
[01:10.972]别让我失望
[01:10.972]Don't bring me down
[01:13.973]别让我失望
[01:13.973]I won't let you
[01:17.310]我不允许你这么做
[01:17.310]Don't bring me down
[01:35.464]别让我失望
[01:35.464]Then all of that's annulled
[01:39.168]一切都还没尘埃落定
[01:39.168]And I'm anyone's everyone's
[01:43.322]我依旧单身 谁都可以得到
[01:43.322]We are one
[01:44.977]我们本是一体
[01:44.977]Your face becomes the sun
[01:47.626]而你如太阳般照亮我的生活
[01:47.626]And I'm addicted
[01:51.278]让我沉迷于我们之间
[01:51.278]To the joy that the little things
[01:54.135]每件小事所带来的欢乐
[01:54.135]Those little things
[01:56.216]那些小事
[01:56.216]The little things they bring
[02:00.707]所带来的欢乐
[02:00.707]I'm going down
[02:03.435]我深陷其中
[02:03.435]I don't want to change
[02:07.281]不愿抽身
[02:07.281]I'm going down
[02:09.694]我深陷其中
[02:09.694]Going down the drain
[02:13.326]无法自拔
[02:13.326]Don't bring me down
[02:15.947]求求你
[02:15.947]I beg you
[02:19.385]别让我失望
[02:19.385]Don't bring me down
[02:22.520]别让我失望
[02:22.520]I won't let you
[02:25.847]我不允许你这么做
[02:25.847]Don't bring me down
[02:43.831]别让我失望
[02:43.831]So now for restless mind
[02:47.564]一颗躁动的心无处安放
[02:47.564]I could go either way
[02:57.316]我无从选择
[02:57.316]I'm going down
[03:00.235]我深陷其中
[03:00.235]I don't wanna change
[03:03.490]不愿抽身
[03:03.490]I'm going down
[03:06.024]我深陷其中
[03:06.024]Going down the drain
[03:09.367]无法自拔
[03:09.367]Don't bring me down
[03:12.545]求求你
[03:12.545]I beg you
[03:15.627]别让我失望
[03:15.627]Don't bring me down
[03:18.562]别让我失望
[03:18.562]I won't let you
[03:22.292]我不允许你这么做
[03:22.292]Don't bring me down
[03:24.757]求求你
[03:24.757]I beg you
[03:28.248]别让我失望
[03:28.248]Don't bring me down
[03:31.363]别让我失望
[03:31.363]I won't let you
[03:34.402]我不允许你这么做
[03:34.402]Don't bring me down
[03:37.683]求求你
[03:37.683]I beg you
[03:40.600]别让我失望
[03:40.600]Don't bring me down
[03:43.833]别让我失望
[03:43.833]I won't let you
[03:46.929]我不允许你这么做
[03:46.929]Don't bring me down
[04:05.256]别让我失望
[04:05.256]There's nothing left to choose
[04:09.051]我已无从选择
[04:09.051]And so I fight a war in my head
[04:12.831]我的内心在苦苦挣扎
[04:12.831]Stay the night protect me
[04:19.134]今晚就留下来保护我吧
[04:19.134]