[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Better]
[ar:Alissa Moreno]
[al:In Your Wake (Digital Version) (2008)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Better - Alissa Moreno
[00:21.241]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.241]Pride
[00:23.741]骄傲
[00:23.741]Why'd you have to go and speak for me again
[00:28.500]为何你又一次擅自替我发声
[00:28.500]Why'd you tell him that I never needed him
[00:34.950]为何告诉他我从未需要过他
[00:34.950]When I know better
[00:38.330]明明我心知肚明
[00:38.330]Shame
[00:40.860]羞愧
[00:40.860]Why'd you try to make me feel like everything
[00:45.750]为何你试图让我觉得一切
[00:45.750]Is all my fault I don't amount to anything
[00:52.500]都是我的错 仿佛我一无是处
[00:52.500]When I know better
[00:57.440]明明我心知肚明
[00:57.440]Do I fight
[00:59.699]我该抗争吗
[00:59.699]Should I try
[01:02.389]是否该尝试
[01:02.389]Is it fate in my way
[01:07.699]莫非是命运作梗
[01:07.699]I'm already this far
[01:11.689]既已走到这一步
[01:11.689]And I couldn't have done better
[01:18.319]我已竭尽全力
[01:18.319]Pain
[01:20.229]伤痛啊
[01:20.229]Can you tell me why it is I'm so afraid of you
[01:25.208]为何你总让我如此畏惧
[01:25.208]I've suffered you before and always gotten through
[01:32.098]我曾熬过你 每次都挺了过来
[01:32.098]Heartache
[01:35.298]心痛难抑
[01:35.298]What is it that always makes you fond of me
[01:40.088]究竟是什么让你对我如此眷恋
[01:40.088]Seems like you should be my greatest enemy
[01:46.928]你本该是我最大的宿敌
[01:46.928]But I know better
[01:51.877]但我心知肚明
[01:51.877]Do I fight
[01:54.276]我该抗争吗
[01:54.276]Should I try
[01:56.866]是否该尝试
[01:56.866]Is it fate in my way
[02:01.736]莫非是命运作梗
[02:01.736]Do I laugh
[02:04.026]我该欢笑
[02:04.026]Should I cry
[02:06.476]我该哭泣吗
[02:06.476]Or for now am I okay
[02:12.154]还是此刻尚能自持
[02:12.154]I'm already this far
[02:15.993]既已走到这一步
[02:15.993]And I couldn't have done better
[02:23.632]我已竭尽全力
[02:23.632]Over and over
[02:28.502]周而复始
[02:28.502]Try it again
[02:33.262]再度尝试
[02:33.262]A path to take leaves no mistake
[02:38.272]抉择之路不容失误
[02:38.272]In the end
[02:54.582]终局将至
[02:54.582]Love
[02:56.892]爱
[02:56.892]Why is it I feel you're always missing me
[03:01.722]为何总觉得你总在错过我
[03:01.722]When you come around to do it quietly
[03:08.422]当你悄然靠近时却沉默不语
[03:08.422]Do I fight
[03:11.142]我该抗争吗
[03:11.142]Should I try
[03:13.502]是否该尝试
[03:13.502]Is it fate in my way
[03:18.342]莫非是命运作梗
[03:18.342]Do I laugh
[03:20.862]我该欢笑
[03:20.862]Should I cry
[03:23.322]我该哭泣吗
[03:23.322]Or for now am I okay
[03:28.502]还是此刻尚能自持
[03:28.502]Do I fight
[03:30.982]我该抗争吗
[03:30.982]Should I try
[03:33.262]是否该尝试
[03:33.262]Is it fate in my way
[03:38.262]莫非是命运作梗
[03:38.262]Do I laugh
[03:40.752]我该欢笑
[03:40.752]Should I cry
[03:42.942]我该哭泣吗
[03:42.942]Or for now am I just getting by
[03:48.440]此刻的我是否只是在勉强支撑
[03:48.440]I am already this far
[03:52.419]我已走到这一步
[03:52.419]And I couldn't have done better
[03:56.409]我已竭尽全力
[03:56.409]