Rodney Crowell - We Want Everything
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:We Want Everything]
[ar:The Cicadas]
[al:The Cicadas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Want Everything - The Cicadas
[00:19.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.390]I heard that you did it
[00:23.669]听闻你竟做出此事
[00:23.669]And I can't believe my ears
[00:28.389]我难以置信自己的双耳
[00:28.389]Though now I can see it coming
[00:32.499]虽然回首这些年岁
[00:32.499]As I look back through the years
[00:36.909]早该预见这结局
[00:36.909]You can smell the roses with the best of 'em brother
[00:41.589]你曾与至亲共享玫瑰芬芳
[00:41.589]But your soul could never flower
[00:46.209]灵魂却从未绽放
[00:46.209]And desperation got a hold on you
[00:50.349]绝望将你牢牢禁锢
[00:50.349]And it stole away your power
[00:55.219]夺走了你全部力量
[00:55.219]I don't know why you done this thing
[00:59.689]我不明白你为何如此行事
[00:59.689]To me it makes no sense
[01:04.169]这让我无法理解
[01:04.169]But sometimes our dreams just won't let us live
[01:08.599]但有时梦想会让我们无法喘息
[01:08.599]And we die in self defense
[01:11.249]我们以自我毁灭的方式抵抗
[01:11.249]We want everything
[01:15.449]我们渴望拥有一切
[01:15.449]Some of us try for it
[01:20.148]有人为此奋力追逐
[01:20.148]We want everything
[01:24.448]我们渴望拥有一切
[01:24.448]Some of us die for it
[01:31.168]有人为此付出生命
[01:31.168]So now that you've done it
[01:35.308]如今你已铸成大错
[01:35.308]Do you feel better over there
[01:39.688]在彼岸可曾感到心安
[01:39.688]Do the angels have respect for you
[01:44.578]天使们是否对你另眼相看
[01:44.578]Does lady luck treat you fair
[01:49.048]幸运女神可曾眷顾于你
[01:49.048]And back down here we scratch our heads
[01:52.438]而我们在这尘世茫然失措
[01:52.438]Through the tears we're all a mess
[01:57.828]泪眼朦胧中一片狼藉
[01:57.828]How you could make a choice like that
[02:02.518]你怎会做出这般抉择
[02:02.518]Is just anybody's guess
[02:05.058]这谜题无人能解
[02:05.058]We want everything
[02:09.578]我们渴望拥有一切
[02:09.578]Some of us try for it
[02:13.988]有人为此奋力追逐
[02:13.988]We want everything
[02:18.468]我们渴望拥有一切
[02:18.468]Some of us die for it
[02:23.608]有人为此付出生命
[02:23.608]And did your head then heart get so spun out
[02:29.677]你的理智与情感是否混乱交织
[02:29.677]You couldn't stop to think
[02:32.667]让你无法停下思考
[02:32.667]And were you just so sick your mind went click
[02:38.137]你是否病入膏肓 心智突然崩溃
[02:38.137]When you were hovered on the brink
[02:41.507]当你徘徊在悬崖边缘
[02:41.507]And where we go from here man
[02:44.396]我们该何去何从 兄弟
[02:44.396]No one really knows
[02:46.056]没人真正知晓
[02:46.056]But we deserve better than this from you
[02:50.256]但你本应给我们更好的交代
[02:50.256]Down to the bitter end
[02:52.636]直到苦涩的尽头
[02:52.636]I said I'd be your friend
[02:54.795]我曾承诺做你的朋友
[02:54.795]But now there's nothing I can do
[02:58.925]但如今我已无能为力
[02:58.925]We want everything
[03:03.395]我们渴望拥有一切
[03:03.395]Some of us try for it
[03:08.285]有人为此奋力追逐
[03:08.285]We want everything
[03:12.385]我们渴望拥有一切
[03:12.385]Some of us die for it
[03:16.855]有人为此付出生命
[03:16.855]We want everything
[03:21.385]我们渴望拥有一切
[03:21.385]Some of us try for it
[03:25.985]有人为此奋力追逐
[03:25.985]We want everything
[03:30.395]我们渴望拥有一切
[03:30.395]Some of us die for it
[03:33.255]有人为此付出生命
[03:33.255]
文本歌词
We Want Everything - The Cicadas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I heard that you did it
听闻你竟做出此事
And I can't believe my ears
我难以置信自己的双耳
Though now I can see it coming
虽然回首这些年岁
As I look back through the years
早该预见这结局
You can smell the roses with the best of 'em brother
你曾与至亲共享玫瑰芬芳
But your soul could never flower
灵魂却从未绽放
And desperation got a hold on you
绝望将你牢牢禁锢
And it stole away your power
夺走了你全部力量
I don't know why you done this thing
我不明白你为何如此行事
To me it makes no sense
这让我无法理解
But sometimes our dreams just won't let us live
但有时梦想会让我们无法喘息
And we die in self defense
我们以自我毁灭的方式抵抗
We want everything
我们渴望拥有一切
Some of us try for it
有人为此奋力追逐
We want everything
我们渴望拥有一切
Some of us die for it
有人为此付出生命
So now that you've done it
如今你已铸成大错
Do you feel better over there
在彼岸可曾感到心安
Do the angels have respect for you
天使们是否对你另眼相看
Does lady luck treat you fair
幸运女神可曾眷顾于你
And back down here we scratch our heads
而我们在这尘世茫然失措
Through the tears we're all a mess
泪眼朦胧中一片狼藉
How you could make a choice like that
你怎会做出这般抉择
Is just anybody's guess
这谜题无人能解
We want everything
我们渴望拥有一切
Some of us try for it
有人为此奋力追逐
We want everything
我们渴望拥有一切
Some of us die for it
有人为此付出生命
And did your head then heart get so spun out
你的理智与情感是否混乱交织
You couldn't stop to think
让你无法停下思考
And were you just so sick your mind went click
你是否病入膏肓 心智突然崩溃
When you were hovered on the brink
当你徘徊在悬崖边缘
And where we go from here man
我们该何去何从 兄弟
No one really knows
没人真正知晓
But we deserve better than this from you
但你本应给我们更好的交代
Down to the bitter end
直到苦涩的尽头
I said I'd be your friend
我曾承诺做你的朋友
But now there's nothing I can do
但如今我已无能为力
We want everything
我们渴望拥有一切
Some of us try for it
有人为此奋力追逐
We want everything
我们渴望拥有一切
Some of us die for it
有人为此付出生命
We want everything
我们渴望拥有一切
Some of us try for it
有人为此奋力追逐
We want everything
我们渴望拥有一切
Some of us die for it
有人为此付出生命