Toni Gonzaga&Michael Masser&Gerald Goffin - Starting over Again
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Starting over Again]
[ar:Toni Gonzaga]
[al:Celestine]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Starting over Again - Toni Gonzaga/Michael Masser/Gerald Goffin
[00:01.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.250]Written by:Michael Masser/Gerald Goffin
[00:02.504]
[00:02.504]And when I hold you in my arms I promise you
[00:10.879]当我将你拥入怀中 我向你承诺
[00:10.879]You're gonna feel a love that's beautiful and new
[00:18.431]你将感受到崭新而美好的爱意
[00:18.431]This time I'll love you even better
[00:23.487]这次我会比从前更用心爱你
[00:23.487]Than I ever did before
[00:26.951]超越过往所有的深情
[00:26.951]And you'll be in my heart
[00:30.487]而你将永驻我心
[00:30.487]Forever more we
[00:37.230]从今往后我们
[00:37.230]We're just too young to know
[00:39.717]只是当时太年轻懵懂
[00:39.717]We fell
[00:41.327]才会错过彼此
[00:41.327]In love and let it go
[00:43.558]在爱中学会放手
[00:43.558]So easy to say the words goodbye
[00:47.812]说再见总是如此轻易
[00:47.812]So hard to let the feelings die
[00:51.541]却难让爱意真正消逝
[00:51.541]I know
[00:53.368]我明白
[00:53.368]How much I need you now the time
[00:57.192]此刻我多么需要你
[00:57.192]Is turning back somehow
[00:59.724]时光仿佛正在倒流
[00:59.724]As soon as our hearts and souls unite
[01:03.772]当我们的心魂再次相拥
[01:03.772]I know for sure we'll get the feeling right
[01:11.490]我确信这次定能重拾爱的温度
[01:11.490]And now we're starting over again
[01:16.554]此刻我们重新开始
[01:16.554]It's not the easiest thing to do
[01:20.425]这并非易事
[01:20.425]I'm feeling inside again
[01:23.688]内心再次悸动
[01:23.688]'Cause everytime I look at you
[01:27.594]因每次凝望你时
[01:27.594]I know we're starting over again
[01:32.515]我明白我们正重启篇章
[01:32.515]This time we'll love all the pain away
[01:36.476]这次要用爱抚平所有伤痛
[01:36.476]Welcome home my lover and friend
[01:39.874]欢迎回家 我的爱人与挚友
[01:39.874]We are starting over over again
[01:47.898]我们正重新启程
[01:47.898]If we never lived alone
[01:51.910]若非曾各自独行
[01:51.910]Then we might have never known
[01:55.831]怎会懂得分离光阴
[01:55.831]All of the time we spent apart
[01:59.699]那些天各一方的日子
[01:59.699]All we did was break each other's hearts
[02:06.563]不过是互相伤害的往昔
[02:06.563]Hmmmmmm hmmmmm
[02:22.214]
[02:22.214]And when I hold you in my arms I promise you
[02:30.429]当我将你拥入怀中 我向你承诺
[02:30.429]You're gonna feel a love that's beautiful and new
[02:38.473]你将感受到崭新而美好的爱意
[02:38.473]This time I'll love you even better
[02:43.378]这次我会比从前更用心爱你
[02:43.378]Than I ever did before
[02:46.979]超越过往所有的深情
[02:46.979]And you'll be in my heart
[02:50.537]而你将永驻我心
[02:50.537]Forever more
[02:55.732]直到永恒
[02:55.732]And now we're starting over again
[03:00.509]此刻我们重新开始
[03:00.509]It's not the easiest thing to do
[03:04.588]这并非易事
[03:04.588]I'm feeling inside again
[03:07.810]内心再次悸动
[03:07.810]'Cause everytime I look at you
[03:11.722]因每次凝望你时
[03:11.722]I know we're starting over again
[03:16.382]我明白我们正重启篇章
[03:16.382]This time we'll love all the pain away
[03:20.617]这次要用爱抚平所有伤痛
[03:20.617]Welcome home my lover and friend
[03:23.853]欢迎回家 我的爱人与挚友
[03:23.853]We are starting over over again
[03:32.625]我们正重新启程
[03:32.625]This time we'll chase all the rain away
[03:36.466]这次我们要驱散所有阴霾
[03:36.466]Welcome home my lover and friend
[03:39.991]欢迎回家 我的爱人与挚友
[03:39.991]We are starting over over again
[03:47.871]我们正重新启程
[03:47.871]We are starting over over again
[03:56.055]我们正重新启程
[03:56.055]
文本歌词
Starting over Again - Toni Gonzaga/Michael Masser/Gerald Goffin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Michael Masser/Gerald Goffin
And when I hold you in my arms I promise you
当我将你拥入怀中 我向你承诺
You're gonna feel a love that's beautiful and new
你将感受到崭新而美好的爱意
This time I'll love you even better
这次我会比从前更用心爱你
Than I ever did before
超越过往所有的深情
And you'll be in my heart
而你将永驻我心
Forever more we
从今往后我们
We're just too young to know
只是当时太年轻懵懂
We fell
才会错过彼此
In love and let it go
在爱中学会放手
So easy to say the words goodbye
说再见总是如此轻易
So hard to let the feelings die
却难让爱意真正消逝
I know
我明白
How much I need you now the time
此刻我多么需要你
Is turning back somehow
时光仿佛正在倒流
As soon as our hearts and souls unite
当我们的心魂再次相拥
I know for sure we'll get the feeling right
我确信这次定能重拾爱的温度
And now we're starting over again
此刻我们重新开始
It's not the easiest thing to do
这并非易事
I'm feeling inside again
内心再次悸动
'Cause everytime I look at you
因每次凝望你时
I know we're starting over again
我明白我们正重启篇章
This time we'll love all the pain away
这次要用爱抚平所有伤痛
Welcome home my lover and friend
欢迎回家 我的爱人与挚友
We are starting over over again
我们正重新启程
If we never lived alone
若非曾各自独行
Then we might have never known
怎会懂得分离光阴
All of the time we spent apart
那些天各一方的日子
All we did was break each other's hearts
不过是互相伤害的往昔
Hmmmmmm hmmmmm
And when I hold you in my arms I promise you
当我将你拥入怀中 我向你承诺
You're gonna feel a love that's beautiful and new
你将感受到崭新而美好的爱意
This time I'll love you even better
这次我会比从前更用心爱你
Than I ever did before
超越过往所有的深情
And you'll be in my heart
而你将永驻我心
Forever more
直到永恒
And now we're starting over again
此刻我们重新开始
It's not the easiest thing to do
这并非易事
I'm feeling inside again
内心再次悸动
'Cause everytime I look at you
因每次凝望你时
I know we're starting over again
我明白我们正重启篇章
This time we'll love all the pain away
这次要用爱抚平所有伤痛
Welcome home my lover and friend
欢迎回家 我的爱人与挚友
We are starting over over again
我们正重新启程
This time we'll chase all the rain away
这次我们要驱散所有阴霾
Welcome home my lover and friend
欢迎回家 我的爱人与挚友
We are starting over over again
我们正重新启程
We are starting over over again
我们正重新启程