[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:What Goes Up...]
[ar:The Alan Parsons Project]
[al:The Ultimate Collection]
[by:]
[00:00.810]
[00:00.810]What goes up must come down
[00:05.240]起起落落总有落下来的时候
[00:05.240]What must rise must fall
[00:07.980]起起落落
[00:07.980]And what goes on in your life
[00:12.720]你的生活里发生了什么
[00:12.720]Is writing on the wall
[00:16.220]不祥之兆
[00:16.220]If all things must fall
[00:18.400]如果世间万物终将崩塌
[00:18.400]Why build a miracle at all
[00:25.580]为何要创造奇迹
[00:25.580]If all things must pass
[00:27.860]如果一切都必须过去
[00:27.860]Even a miracle won't last
[00:33.910]就算是奇迹也不会长久
[00:33.910]What goes up must come down
[00:38.570]起起落落
[00:38.570]What must stand alone
[00:41.570]什么必须独自承受
[00:41.570]And what goes on in your mind
[00:46.250]你在想什么
[00:46.250]Is turning into stone
[00:49.680]变成了石头
[00:49.680]If all things must fall
[00:51.500]如果世间万物终将崩塌
[00:51.500]Why build a miracle at all
[00:58.850]为何要创造奇迹
[00:58.850]If all things must pass
[01:01.410]如果一切都必须过去
[01:01.410]Even a pyramid won't last
[02:00.180]即使金字塔也无法长久
[02:00.180]How can you be so sure
[02:05.060]你怎能如此确定
[02:05.060]How do you know what the earth will endure
[02:09.730]你怎么知道地球会经历什么
[02:09.730]How can you be so sure
[02:13.850]你怎能如此确定
[02:13.850]That the wonders you've made in you life
[02:17.340]你在生命中创造的奇迹
[02:17.340]Will be seen
[02:18.470]都会被人看见
[02:18.470]By the millions who'll follow to visit the site
[02:23.080]成百上千万的人会来这里参观
[02:23.080]Of your dream
[02:28.700]你的梦想
[02:28.700]What goes up must come down
[02:38.410]起起落落
[02:38.410]What goes round must come round
[02:47.900]善有善报恶有恶报
[02:47.900]What's been lost must be found
[02:54.510]失去的东西必须找回来
[02:54.510]