[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Dancing On A High Wire]
[ar:The Alan Parsons Project]
[al:Ammonia Avenue]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dancing on a High Wire - The Alan Parsons Project
[00:39.891]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.891]We're living in a different reality
[00:44.421]我们活在截然不同的世界
[00:44.421]We're toeing the same line
[00:47.741]却假装步调一致
[00:47.741]We give in we call it neutrality
[00:52.311]妥协退让 美其名曰中立
[00:52.311]A joke with no punchline
[00:55.431]像没有笑点的玩笑
[00:55.431]The silver plated hero
[00:58.861]镀银的英雄
[00:58.861]Meets the golden hearted whore
[01:03.421]遇见真心的风尘女子
[01:03.421]The odds'll give you zero
[01:06.661]胜算早已归零
[01:06.661]She'll be leaving in a few days more
[01:12.651]她再过几日就要离去
[01:12.651]Movin' on forever maybe she don't care
[01:20.421]永远向前 或许她已毫不在意
[01:20.421]Holding on together maybe
[01:24.611]勉强相守 或许
[01:24.611]It just ain't there
[01:27.231]早已徒劳
[01:27.231]You're dancing on a high wire
[01:30.981]你在高空走钢丝
[01:30.981]You need to be so sure
[01:35.031]必须万分谨慎
[01:35.031]There used to be a lifeline
[01:38.901]曾经有过生命线
[01:38.901]There isn't anymore
[01:43.721]如今却已消失不见
[01:43.721]We are the same with no similarity
[01:48.291]我们看似相同却毫无相似
[01:48.291]We talk at the same time
[01:51.681]我们同时开口却各说各话
[01:51.681]We believe in freedom and charity
[01:56.041]都信奉自由与仁慈
[01:56.041]As long as I get mine
[01:59.411]只要我能得到我想要的
[01:59.411]The ivory madonna is walking
[02:03.191]象牙圣母缓步走过
[02:03.191]Through the door
[02:03.941]穿过那道门
[02:03.941]You watch her from a window
[02:10.651]你隔着窗户静静凝望
[02:10.651]It doesn't matter anymore
[02:16.931]这一切已不再重要
[02:16.931]Moving on forever maybe she don't care
[02:24.421]永远向前 或许她已毫不在意
[02:24.421]Holding on together maybe
[02:28.541]勉强相守 或许
[02:28.541]It just ain't there
[02:31.091]早已徒劳
[02:31.091]You're dancing on a high wire
[02:34.841]你在高空走钢丝
[02:34.841]You need to be so sure
[02:39.171]必须万分谨慎
[02:39.171]There used to be a life-line
[02:42.751]曾维系我们的纽带
[02:42.751]There isn't anymore
[03:20.621]如今却已消失不见
[03:20.621]Moving on forever maybe she don't care
[03:28.361]永远向前 或许她已毫不在意
[03:28.361]Holding on together maybe
[03:32.541]勉强相守 或许
[03:32.541]It just ain't there
[03:35.041]早已徒劳
[03:35.041]You're dancing on a high wire
[03:38.411]你在高空走钢丝
[03:38.411]You need to be so sure
[03:42.841]必须万分谨慎
[03:42.841]There used to be a life-line
[03:46.611]曾维系我们的纽带
[03:46.611]There isn't anymore
[03:50.811]如今却已消失不见
[03:50.811]Dancing on a high wire
[03:54.821]在摇摇欲坠的钢丝上起舞
[03:54.821]You need to be so sure
[03:58.811]必须万分谨慎
[03:58.811]There used to be a life-line
[04:02.621]曾维系我们的纽带
[04:02.621]There isn't anymore
[04:03.621]如今却已消失不见
[04:03.621]