[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Your Blue Shadow]
[ar:Billy Bob Thornton]
[al:Private Radio]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Blue Shadow - Billy Bob Thornton
[00:07.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.520]Written by：Stuart/Thorton
[00:15.049]
[00:15.049]It cuts every corner
[00:18.144]它掠过每个街角
[00:18.144]Of every street
[00:22.633]每条街道
[00:22.633]I see it on the face
[00:26.513]我在每个人脸上
[00:26.513]Of everybody I meet
[00:30.695]都看到它的痕迹
[00:30.695]It comes out of nowhere
[00:34.909]它悄无声息地出现
[00:34.909]It chills to the bone
[00:38.817]寒意刺骨
[00:38.817]When I'm by myself
[00:42.757]当我独自一人时
[00:42.757]I'm not alone
[00:47.425]却并不孤单
[00:47.425]I've tried to run
[00:51.021]我曾试图逃离
[00:51.021]I've tried to hide
[00:55.233]也曾试图躲藏
[00:55.233]It's seen me laugh
[00:59.032]它见过我欢笑
[00:59.032]And it's seen me cry
[01:03.884]也见过我哭泣
[01:03.884]It's always there
[01:07.276]它如影随形
[01:07.276]Wherever I go
[01:11.948]无论我去何方
[01:11.948]I can't escape
[01:15.572]我无法逃脱
[01:15.572]Your blue shadow
[01:20.457]你那忧郁的阴影
[01:20.457]I can't escape
[01:24.181]我无法逃脱
[01:24.181]Your blue shadow
[01:40.651]你那忧郁的阴影
[01:40.651]It's like an ice cold blanket
[01:44.651]它像冰冷的毯子
[01:44.651]On the bed of my soul
[01:48.937]覆盖我灵魂的床榻
[01:48.937]It's wrapped around my heart
[01:52.734]紧紧缠绕我的心
[01:52.734]And it won't let go
[01:56.958]不肯放手
[01:56.958]I never think about you
[02:00.898]我从未想起你
[02:00.898]Well that's a lie
[02:05.161]那不过是谎言
[02:05.161]I can't forget about you
[02:09.242]我无法将你遗忘
[02:09.242]So why even try
[02:13.894]何必徒劳挣扎
[02:13.894]I've tried to run
[02:17.095]我曾试图逃离
[02:17.095]I've tried to hide
[02:21.572]也曾试图躲藏
[02:21.572]It's seen me laugh
[02:25.391]它见过我欢笑
[02:25.391]And it's seen me cry
[02:30.385]也见过我哭泣
[02:30.385]It's always there
[02:33.785]它如影随形
[02:33.785]Wherever I go
[02:38.355]无论我去何方
[02:38.355]I can't escape
[02:42.184]我无法逃脱
[02:42.184]Your blue shadow
[02:46.806]你那忧郁的阴影
[02:46.806]I can't escape
[02:50.899]我无法逃脱
[02:50.899]Your blue shadow
[03:02.445]你那忧郁的阴影
[03:02.445]Your blue shadow
[03:10.758]你那忧郁的阴影
[03:10.758]Your blue shadow
[03:44.201]你那忧郁的阴影
[03:44.201]Your blue shadow
[03:48.973]你那忧郁的阴影
[03:48.973]