[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Everybody Lies]
[ar:Billy Bob Thornton]
[al:The Edge Of The World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Everybody Lies - Billy Bob Thornton
[00:28.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.050]Everybody lies everybody ties
[00:32.790]人人都在说谎 人人都在伪装
[00:32.790]Someone to them and takes a little dope
[00:36.650]有人沉溺其中 用药物麻痹自我
[00:36.650]Everybody sighs everybody tries
[00:40.890]人人都在叹息 人人都在挣扎
[00:40.890]To clear the smoke when there＇s no f**king hope
[00:45.320]试图驱散迷雾 当希望早已破灭
[00:45.320]Everybody fakes everybody breaks
[00:49.310]人人都在伪装 人人都会崩溃
[00:49.310]And hearts get killed along the way
[00:53.180]一路上心碎满地
[00:53.180]Everybody takes everybody makes
[00:57.730]人人都在索取 人人都在制定
[00:57.730]Their own rules of how the game is played
[01:01.480]自己玩转游戏的规则
[01:01.480]So we keep stopping at the lights
[01:05.900]我们总在红灯前停下脚步
[01:05.900]When they don＇t look
[01:09.830]当无人注视之时
[01:09.830]And we keep drawing all the lines
[01:14.330]我们不断划下界限
[01:14.330]For their books
[01:20.000]供他们书写评判
[01:20.000]But you and I can＇t seem to play
[01:24.620]但你我始终无法适应
[01:24.620]A game that works
[01:28.430]这场荒诞游戏
[01:28.430]＇Cause you and I can＇t seem to say
[01:32.860]因你我永远不愿妥协
[01:32.860]Yes to the jerks
[01:35.670]向那些卑劣之徒低头
[01:35.670]So we hurt ourselves
[02:14.290]所以我们只能伤害自己
[02:14.290]But you and I can＇t seem to play
[02:18.850]但你我始终无法适应
[02:18.850]A game that works
[02:21.410]这场荒诞游戏
[02:21.410]＇Cause you and I can＇t seem to say
[02:27.030]因你我永远不愿妥协
[02:27.030]Yes to the jerks
[02:29.900]向那些卑劣之徒低头
[02:29.900]So we hurt ourselves
[02:33.570]所以我们只能伤害自己
[02:33.570]But you and I can＇t seem to play
[02:36.880]但你我始终无法适应
[02:36.880]A game that works
[02:39.370]这场荒诞游戏
[02:39.370]＇Cause you and I can＇t seem to say
[02:43.430]因你我永远不愿妥协
[02:43.430]Yes to the jerks
[02:46.300]向那些卑劣之徒低头
[02:46.300]So we hurt ourselves
[02:49.980]所以我们只能伤害自己
[02:49.980]But you and I can＇t seem to play
[02:51.980]但你我始终无法适应
[02:51.980]A game that works
[02:55.530]这场荒诞游戏
[02:55.530]＇Cause you and I can＇t seem to say
[02:59.840]因你我永远不愿妥协
[02:59.840]Yes to the jerks
[03:02.650]向那些卑劣之徒低头
[03:02.650]So we hurt ourselves
[03:12.200]所以我们只能伤害自己
[03:12.200]