[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:My Blue Wave]
[ar:Lambchop]
[al:Is A Woman]
[by:]
[00:04.240]
[00:04.240]You lay around the house
[00:13.100]你躺在家里
[00:13.100]Nothing much to bark about
[00:22.590]没什么好抱怨的
[00:22.590]Jump onto the bed
[00:31.330]跳到床上
[00:31.330]Just bones and squirrels inside your head
[00:39.690]你脑袋里只剩下骨头和松鼠
[00:39.690]This is the only life i see
[00:47.050]这是我眼中唯一的生活
[00:47.050]For you
[00:58.090]为了你
[00:58.090]And if i gave a crap
[01:06.200]如果我不在乎
[01:06.200]Would that show you where my head is at
[01:15.570]你能否明白我的心思
[01:15.570]I would ride the moon
[01:23.310]我会乘着月亮
[01:23.310]And even if it comes too soon
[01:32.170]即使一切来得太早
[01:32.170]I could fall for you
[01:39.970]我可以为你倾心
[01:39.970]And you could fall for me
[01:46.960]你可以爱上我
[01:46.960]So we go all to the shows
[01:55.370]所以我们去看演出
[01:55.370]And happiness is all we know
[02:04.110]我们只知道幸福
[02:04.110]How it got to you
[02:11.920]怎么会影响到你
[02:11.920]And how it got to me too
[02:17.720]我也深受其害
[02:17.720]I wish i never knew
[02:25.200]我希望我从未知晓
[02:25.200]（about） my blue wave
[03:25.000]关于我的蓝色浪潮
[03:25.000]And william called and tried
[03:31.570]William打电话来试过了
[03:31.570]To tell me that his sister's boyfriend has
[03:35.430]告诉我他姐姐的男朋友
[03:35.430]Just died
[03:40.550]就这样死去
[03:40.550]He's not sure what to do
[03:47.400]他不知道该怎么做
[03:47.400]And i'm not sure what to tell him he should do
[03:54.890]我不知道该对他说什么
[03:54.890]Sometimes william we're just screwed
[04:01.450]有时候威廉我们就是完蛋了
[04:01.450]（in） my blue wave
[04:12.180]在我的蓝色浪潮中
[04:12.180]So what's the girl to do
[04:20.240]所以这个女孩该怎么办
[04:20.240]Sits on the couch and she's feeling blue
[04:28.470]她坐在沙发上郁郁寡欢
[04:28.470]Shakes it in the cup
[04:35.830]在杯子里尽情摇摆
[04:35.830]And she doesn't mind if it stays up
[04:43.750]她不介意这一切是否继续下去
[04:43.750]Up up oh yeah
[04:45.760]嗨起来
[04:45.760]Never mind the world
[04:50.190]不在乎这世界
[04:50.190]My blue girl
[04:59.800]我的蓝色女孩
[04:59.800]And the best is yet to come
[05:07.720]最好的尚未到来
[05:07.720]You may think you are the only one
[05:16.460]你可能以为你是我的唯一
[05:16.460]To never get it right
[05:24.000]永远做不到
[05:24.000]Just stick around on this lovely night
[05:32.300]在这美好的夜晚陪在我身边
[05:32.300]And we may be amazed
[05:38.300]我们可能会惊讶不已
[05:38.300]By my blue wave
[06:36.460]我的蓝色浪潮
[06:36.460]To conclude this interview
[06:44.560]结束这次采访
[06:44.560]Many facts and fictions you construe
[06:53.060]你编造了许多事实和谎言
[06:53.060]The dog gives you the paw
[07:01.540]狗狗会给你爪子
[07:01.540]You pat his head and you wipe his jaw
[07:09.280]你轻拍他的头轻轻抚摸他的下巴
[07:09.280]He's the only one who knew
[07:15.400]他是唯一一个知道的人
[07:15.400]（about） my blue wave
[07:20.950]关于我的蓝色浪潮
[07:20.950]