LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Steve McQueen]
[ar:Lambchop]
[al:Aw C'Mon! No You C'Mon!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Steve McQueen - Lambchop
[00:56.909]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:56.909]And if I never
[00:59.342]若我此生
[00:59.342]Live to see another day
[01:02.868]无缘再见明日朝阳
[01:02.868]I guess that would have to be alright by me
[01:10.590]我想我也能坦然接受这结局
[01:10.590]How come we never say what it is that we wanna say
[01:16.654]为何我们总将真心话藏在心底
[01:16.654]Is this just another way to be mean
[01:23.694]难道这又是另一种刻薄的方式
[01:23.694]Mean
[01:27.054]刻薄
[01:27.054]Mean
[01:30.414]刻薄
[01:30.414]Not Steve McQueen
[01:33.717]绝非英雄本色
[01:33.717]Or free of worry
[02:09.890]或是无忧无虑
[02:09.890]And if you never have the need to look the other way
[02:15.586]若你永远无需移开视线
[02:15.586]But how could this be good for me
[02:23.281]但这对我怎会是好事
[02:23.281]Let's hope we all prevail to love take a pill or take a pause
[02:29.602]愿我们都能坚持去爱 服下药丸或稍作停顿
[02:29.602]But this is not at all what it seems
[02:35.994]但这绝非表面所见
[02:35.994]Seems seems seems seems
[02:48.826]表象 表象 表象 表象
[02:48.826]Or take me serious
[03:01.642]或是认真待我
[03:01.642]Make sure we never ever stand in each others way
[03:07.729]确保我们永远不会成为彼此的阻碍
[03:07.729]When you got something that you got to say that's real
[03:15.344]当你有真心话想要倾诉
[03:15.344]Look to each other that's a thing that we're gonna do
[03:21.237]彼此相望 这就是我们要做的事
[03:21.237]From now on that's what we're gonna do to you for you
[03:35.560]从今往后 这就是我们要为你做的事
[03:35.560]You you you
[03:42.513]你 你 你
[03:42.513]You you you
[03:49.417]你 你 你
[03:49.417]You you you
[03:55.969]你 你 你
[03:55.969]You you you
[04:03.143]你 你 你
[04:03.143]You you you
[04:04.687]你 你 你
[04:04.687]
文本歌词
Steve McQueen - Lambchop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And if I never
若我此生
Live to see another day
无缘再见明日朝阳
I guess that would have to be alright by me
我想我也能坦然接受这结局
How come we never say what it is that we wanna say
为何我们总将真心话藏在心底
Is this just another way to be mean
难道这又是另一种刻薄的方式
Mean
刻薄
Mean
刻薄
Not Steve McQueen
绝非英雄本色
Or free of worry
或是无忧无虑
And if you never have the need to look the other way
若你永远无需移开视线
But how could this be good for me
但这对我怎会是好事
Let's hope we all prevail to love take a pill or take a pause
愿我们都能坚持去爱 服下药丸或稍作停顿
But this is not at all what it seems
但这绝非表面所见
Seems seems seems seems
表象 表象 表象 表象
Or take me serious
或是认真待我
Make sure we never ever stand in each others way
确保我们永远不会成为彼此的阻碍
When you got something that you got to say that's real
当你有真心话想要倾诉
Look to each other that's a thing that we're gonna do
彼此相望 这就是我们要做的事
From now on that's what we're gonna do to you for you
从今往后 这就是我们要为你做的事
You you you
你 你 你
You you you
你 你 你
You you you
你 你 你
You you you
你 你 你
You you you
你 你 你