[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:14.490]Three a m on the clock
[00:17.940]凌晨三点的钟声
[00:17.940]Lullaby music box
[00:21.690]摇篮曲的音乐盒
[00:21.690]Oh baby please don't cry
[00:24.720]哦宝贝，请不要哭泣
[00:24.720]Let's let mama sleep tonight
[00:28.560]让妈妈今晚好好休息
[00:28.560]You've only been home one day
[00:32.040]你才刚回家一天
[00:32.040]You don't even know your name
[00:35.580]甚至还不认识自己的名字
[00:35.580]Tiny hand on my cheek
[00:39.150]小小的手贴在我的脸颊
[00:39.150]You're a miracle to me
[00:42.690]你是我生命中的奇迹
[00:42.690]In the still ness of the night
[00:46.320]在夜的静谧中
[00:46.320]Cradled in this rocking chair
[00:49.320]在这摇椅的怀抱里
[00:49.320]I hold all my hopes and dreams
[00:53.310]我拥抱着所有的希望与梦想
[00:53.310]Every single answered prayer
[00:56.370]每一个被回应的祈祷
[00:56.370]In my arms
[01:00.210]在我的臂弯中
[01:00.210]Wish I could hold you forever
[01:03.510]但愿我能永远守护你
[01:03.510]In my arms
[01:07.860]在我的臂弯中
[01:07.860]I will give you shelter
[01:10.320]我将为你遮风挡雨
[01:10.320]Still I know I can't always be there
[01:18.120]我知道我不能永远在你身边
[01:18.120]To protect you from this great big old world
[01:25.050]保护你免受这广阔世界的伤害
[01:25.050]But I swear this much is true
[01:28.500]但我发誓，这一点是千真万确
[01:28.500]There'll always be a place for you in my arms
[01:39.060]我的怀抱永远为你敞开
[01:39.060]As I watch you take each breath
[01:42.840]当我看着你每一次呼吸
[01:42.840]Oh it scares me to death
[01:46.080]我的心都紧张到极点
[01:46.080]To know you're counting on me
[01:49.710]因为我知道你依赖着我
[01:49.710]To be the daddy that you need
[01:53.190]成为你需要的那位父亲
[01:53.190]Wounded knees broken hearts
[01:56.700]受伤的膝盖 破碎的心
[01:56.700]Learning how to drive a car
[02:00.480]学习如何驾驶汽车
[02:00.480]When it's time for your first date
[02:03.810]当你第一次约会时
[02:03.810]Will I know just what to say
[02:06.510]我会知道该说什么吗
[02:06.510]And when you find that one true love
[02:11.250]当你找到那个真爱
[02:11.250]I'll put on my best smile
[02:14.400]我会露出最灿烂的笑容
[02:14.400]And I'll try to hide my tears
[02:18.000]并努力隐藏我的泪水
[02:18.000]As I walk you down the aisle
[02:21.210]当我挽着你走过长廊
[02:21.210]In my arms
[02:24.930]在我的臂弯中
[02:24.930]Wish I could hold you forever
[02:28.200]但愿我能永远守护你
[02:28.200]In my arms
[02:32.580]在我的臂弯中
[02:32.580]I will give you shelter
[02:35.040]我将为你遮风挡雨
[02:35.040]Still I know I can't always be there
[02:42.720]我知道我不能永远在你身边
[02:42.720]To protect you from this great big old world
[02:49.740]保护你免受这广阔世界的伤害
[02:49.740]But I swear this much is true
[02:53.190]但我发誓，这一点是千真万确
[02:53.190]There'll always be a place for you in my arms
[03:10.650]我的怀抱永远为你敞开
[03:10.650]Oh this promise I will keep
[03:31.680]我会永远信守这个承诺
[03:31.680]As you finally fall asleep in my arms
[03:47.010]当你终于在我怀中安然入睡
[03:47.010]