[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Down On Me]
[ar:Aslan]
[al:Feel No Shame]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Down On Me - Aslan
[01:00.326]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:00.326]There are too many people
[01:03.286]这里人太多了
[01:03.286]In too small a place
[01:06.446]挤在太小的空间里
[01:06.446]It's like everybody's waiting
[01:09.556]仿佛每个人都在等待
[01:09.556]Just filling in their space
[01:13.216]只是填满自己的位置
[01:13.216]Nowhere left to hide
[01:16.306]无处可藏
[01:16.306]Nowhere left to run
[01:19.056]无处可逃
[01:19.056]So I sit here in my corner
[01:22.006]于是我坐在角落里
[01:22.006]And wave my tongue
[01:32.142]默默无言
[01:32.142]Freedom is a special thing
[01:34.482]自由是一种珍贵的东西
[01:34.482]In the world today we don't know
[01:39.272]在当今世界 我们并不知道
[01:39.272]How lucky we really are
[01:41.112]我们究竟有多幸运
[01:41.112]If there's something to be said
[01:42.762]如果有什么值得说
[01:42.762]There is nothing you can say
[01:49.572]你无话可说
[01:49.572]So don't look down on me
[01:54.072]所以不要轻视我
[01:54.072]Ooh don't look down on me
[02:02.732]哦 不要轻视我
[02:02.732]Down on me
[02:06.632]轻视我
[02:06.632]Ooh so don't look down on me
[02:14.772]所以不要轻视我
[02:14.772]Down
[02:20.731]轻视
[02:20.731]If you think your life's a waste of time
[02:24.171]如果你觉得你的生命是浪费时间
[02:24.171]If you think your time's a waste of life
[02:26.661]如果你觉得你的时间是浪费生命
[02:26.661]Come over to this land
[02:29.581]来这片土地
[02:29.581]Take a look around
[02:33.681]四处看看
[02:33.681]Is this a tragic situation
[02:36.951]这是一个悲惨的处境
[02:36.951]Or a massive demonstration
[02:41.371]还是一场大规模的示威
[02:41.371]Where do we hide
[02:44.521]我们该躲向何方
[02:44.521]So please don't cry
[02:47.701]所以请不要哭泣
[02:47.701]So please don't cry
[02:51.481]所以请不要哭泣
[02:51.481]Because they're falling
[02:52.671]因为他们在坠落
[02:52.671]All around me
[02:54.691]在我周围
[02:54.691]And I wish I was not here
[02:57.751]我多么希望我不在这里
[02:57.751]Broken bodies sit around me
[03:00.911]破碎的躯体围绕着我
[03:00.911]And I wish
[03:02.571]我多么希望
[03:02.571]And I wish that I was not here
[03:06.671]我多么希望自己不在这里
[03:06.671]I was not here
[03:09.491]我不在这里
[03:09.491]So don't look down on me
[03:14.091]所以不要轻视我
[03:14.091]Ooh so don't look down on me
[03:21.321]所以不要轻视我
[03:21.321]And you we both feel the same
[03:22.981]而你 我们感受相同
[03:22.981]We're just looking for the answers
[03:24.751]我们只是在寻找答案
[03:24.751]To a different game
[03:26.650]去玩不同的游戏
[03:26.650]Ooh so don't look down on me
[04:10.689]所以不要轻视我
[04:10.689]Ooh don't look down on me
[04:17.029]哦 不要轻视我
[04:17.029]Ooh
[04:28.830]
[04:28.830]Ooh so don't look down on me
[04:34.820]所以不要轻视我
[04:34.820]Down on me
[04:38.760]轻视我
[04:38.760]Ooh so don't
[04:43.660]哦 所以不要
[04:43.660]So don't look down on me
[04:48.140]所以不要轻视我
[04:48.140]Down on me
[04:52.060]轻视我
[04:52.060]Don't look down on me
[05:03.870]不要轻视我
[05:03.870]Ooh down on me
[05:16.220]哦 轻视我
[05:16.220]Ooh down on me
[05:28.900]哦 轻视我
[05:28.900]Ooh down on me
[05:41.460]哦 轻视我
[05:41.460]Ooh down on me
[05:48.300]哦 轻视我
[05:48.300]