[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:All Our Sons And Daughters]
[ar:Johnny Farnham]
[al:Chain Reaction]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All Our Sons And Daughters - Johnny Farnham
[00:27.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.400]I've got a question can you answer me
[00:31.260]我有个问题 你可敢回答
[00:31.260]Do you sleep when you're alone
[00:35.700]独处时能否安然入睡
[00:35.700]Hey all you captains of industry
[00:39.880]工业巨头的诸位大佬
[00:39.880]You line your pockets but you poison me
[00:44.120]中饱私囊却毒害众生
[00:44.120]You're sitting on the edge of an emergency
[00:48.420]你们正坐在危机边缘
[00:48.420]Tell me how you sleep at night
[00:52.730]告诉我如何夜夜安眠
[00:52.730]Poison in the water
[00:58.780]毒物渗入水源
[00:58.780]Breaking down the chain
[01:02.970]生态链正在崩解
[01:02.970]For all our sons and daughters
[01:06.470]为了我们的子孙后代
[01:06.470]Something's got to change
[01:18.880]必须做出改变
[01:18.880]You work behind a veil of secrecy
[01:22.810]你们在隐秘的面纱后运作
[01:22.810]You got the power on your side
[01:27.050]权力尽在你们手中
[01:27.050]I've got a question will you answer me
[01:31.230]我有个问题 你们可敢回答
[01:31.230]Where will you run where will you hide
[01:35.540]你们能逃往何方 又能躲去哪里
[01:35.540]You're sitting on the edge of an emergency
[01:39.790]你们正坐在危机边缘
[01:39.790]Staring at a loaded gun
[01:44.210]凝视着上膛的枪口
[01:44.210]Poison in the water
[01:50.150]毒物渗入水源
[01:50.150]Breaking down the chain
[01:54.450]生态链正在崩解
[01:54.450]For all our sons and daughters
[01:57.820]为了我们的子孙后代
[01:57.820]Something's got to change
[02:30.260]必须做出改变
[02:30.260]Hey all you short sighted business men
[02:33.620]目光短浅的商界精英们
[02:33.620]There's more to this than meets the eye
[02:37.690]事情远非表面所见
[02:37.690]You keep on taking we pay the price
[02:41.930]你们不断索取 我们付出代价
[02:41.930]Just take a look up at the sky
[02:46.110]抬头仰望这片天空
[02:46.110]We're staring at the face of an emergency
[02:50.410]我们正凝视着危机的面孔
[02:50.410]You're looking out for number one
[02:54.910]你只顾谋求私利
[02:54.910]Poison in the water
[03:00.830]毒物渗入水源
[03:00.830]Breaking down the chain
[03:05.140]生态链正在崩解
[03:05.140]For all our sons and daughters
[03:08.460]为了我们的子孙后代
[03:08.460]Something's got to change
[03:13.580]必须做出改变
[03:13.580]Poison in the water
[03:17.880]毒物渗入水源
[03:17.880]Breaking down the chain
[03:22.310]生态链正在崩解
[03:22.310]For all our sons and daughters
[03:25.620]为了我们的子孙后代
[03:25.620]Something's got to change
[03:30.740]必须做出改变
[03:30.740]Poison in the water
[03:35.040]毒物渗入水源
[03:35.040]Breaking down the chain
[03:39.290]生态链正在崩解
[03:39.290]For all our sons and daughters
[03:42.660]为了我们的子孙后代
[03:42.660]Something's got to change
[03:46.400]必须做出改变
[03:46.400]Oh
[03:54.260]
[03:54.260]