LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Guns Ablazin']
[ar:Bobaflex]
[al:Apologize For Nothing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Guns Ablazin' - Bobaflex
[00:16.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.510]Written by:Mike Steele/Jerod Mankin/Shaun Mccoy/Marty Mccoy/Tommy Johnson
[00:33.039]
[00:33.039]Now I know now I know
[00:34.953]此刻我终于明白
[00:34.953]That you're coming with your guns a blazing
[00:37.797]你们正持枪逼近 炮火连天
[00:37.797]There's nowhere to go
[00:39.977]已无路可退
[00:39.977]In the end it's gonna be hell your facing
[00:52.824]最终你将直面炼狱般的战场
[00:52.824]Oh no
[00:55.574]不
[00:55.574]1944 surrounded by franks somewhere in France
[00:59.828]1944年 在法兰西某处被敌军合围
[00:59.828]Locked and loaded with the devil in my hands
[01:02.415]子弹上膛 恶魔紧握手中
[01:02.415]I think of my wife and unborn child
[01:04.834]思念着妻子与未出世的孩子
[01:04.834]It starts inside it's something wild
[01:07.454]战火在胸中燃起 野性难驯
[01:07.454]Now now you're you're thinking thinking like a dying man
[01:11.761]此刻 你正以将死之人的方式思考
[01:11.761]Who would question this world
[01:13.359]谁会质疑这个世界
[01:13.359]Now now you're you're thinking thinking like a dying man
[01:18.223]此刻 你正以将死之人的方式思考
[01:18.223]Just before the storm
[01:20.192]暴风雨来临前夕
[01:20.192]I asked God what is life
[01:21.883]我曾问上帝生命为何物
[01:21.883]And why are we born
[01:23.174]我们为何降生
[01:23.174]He didn't say a thing
[01:25.373]他沉默不语
[01:25.373]To hell with peace I'm coming out blasting
[01:28.162]去他的和平 我要火力全开
[01:28.162]Now I know now I know
[01:30.032]此刻我终于明白
[01:30.032]That you're coming with your guns a blazing
[01:33.166]你们正持枪逼近 炮火连天
[01:33.166]There's nowhere to go
[01:35.228]已无路可退
[01:35.228]In the end it will be hell your facing
[01:42.701]最终你将直面地狱
[01:42.701]I can hear German voices
[01:44.044]浓雾中传来
[01:44.044]Coming from the fog
[01:45.110]德军的低语
[01:45.110]This is it
[01:45.703]就是现在
[01:45.703]This is it this is my last stand
[01:47.959]就是此刻 这是我的最后一战
[01:47.959]One clip left and a sharp bayonet
[01:50.042]仅剩一梭子弹 与闪亮的刺刀
[01:50.042]I think of my wife and unborn child
[01:52.534]思念着妻子与未出世的孩子
[01:52.534]It starts inside it's something wild
[01:55.341]战火在胸中燃起 野性难驯
[01:55.341]Now now you're you're thinking thinking like a dying man
[01:59.624]此刻 你正以将死之人的方式思考
[01:59.624]Who would question this world
[02:01.143]谁会质疑这个世界
[02:01.143]Now now you're you're thinking thinking like a dying man
[02:17.219]此刻 你正以将死之人的方式思考
[02:17.219]Just before the storm
[02:18.832]暴风雨来临前夕
[02:18.832]I asked god what is life
[02:20.025]我曾问上帝生命的意义
[02:20.025]And why are we born
[02:22.225]我们为何降生
[02:22.225]He didn't say a thing
[02:23.932]他沉默不语
[02:23.932]To hell with peace I'm coming out blasting
[02:26.628]去他的和平 我要火力全开
[02:26.628]Now I know now I know
[02:28.627]此刻我终于明白
[02:28.627]That you're coming with your guns a blazing
[02:31.632]你们正持枪逼近 炮火连天
[02:31.632]There's nowhere to go
[02:33.528]已无路可退
[02:33.528]In the end it will be hell your facing
[02:36.568]最终你将直面地狱
[02:36.568]
文本歌词
Guns Ablazin' - Bobaflex
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mike Steele/Jerod Mankin/Shaun Mccoy/Marty Mccoy/Tommy Johnson
Now I know now I know
此刻我终于明白
That you're coming with your guns a blazing
你们正持枪逼近 炮火连天
There's nowhere to go
已无路可退
In the end it's gonna be hell your facing
最终你将直面炼狱般的战场
Oh no
不
1944 surrounded by franks somewhere in France
1944年 在法兰西某处被敌军合围
Locked and loaded with the devil in my hands
子弹上膛 恶魔紧握手中
I think of my wife and unborn child
思念着妻子与未出世的孩子
It starts inside it's something wild
战火在胸中燃起 野性难驯
Now now you're you're thinking thinking like a dying man
此刻 你正以将死之人的方式思考
Who would question this world
谁会质疑这个世界
Now now you're you're thinking thinking like a dying man
此刻 你正以将死之人的方式思考
Just before the storm
暴风雨来临前夕
I asked God what is life
我曾问上帝生命为何物
And why are we born
我们为何降生
He didn't say a thing
他沉默不语
To hell with peace I'm coming out blasting
去他的和平 我要火力全开
Now I know now I know
此刻我终于明白
That you're coming with your guns a blazing
你们正持枪逼近 炮火连天
There's nowhere to go
已无路可退
In the end it will be hell your facing
最终你将直面地狱
I can hear German voices
浓雾中传来
Coming from the fog
德军的低语
This is it
就是现在
This is it this is my last stand
就是此刻 这是我的最后一战
One clip left and a sharp bayonet
仅剩一梭子弹 与闪亮的刺刀
I think of my wife and unborn child
思念着妻子与未出世的孩子
It starts inside it's something wild
战火在胸中燃起 野性难驯
Now now you're you're thinking thinking like a dying man
此刻 你正以将死之人的方式思考
Who would question this world
谁会质疑这个世界
Now now you're you're thinking thinking like a dying man
此刻 你正以将死之人的方式思考
Just before the storm
暴风雨来临前夕
I asked god what is life
我曾问上帝生命的意义
And why are we born
我们为何降生
He didn't say a thing
他沉默不语
To hell with peace I'm coming out blasting
去他的和平 我要火力全开
Now I know now I know
此刻我终于明白
That you're coming with your guns a blazing
你们正持枪逼近 炮火连天
There's nowhere to go
已无路可退
In the end it will be hell your facing
最终你将直面地狱