[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Halos For Everyone]
[ar:Saidian]
[al:Evercircle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Halos for Everyone - Saidian
[00:11.623]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.623]We don't need no messiah
[00:15.375]我们不需要什么救世主
[00:15.375]Don't care about our sins
[00:19.221]不在乎我们的罪孽
[00:19.221]'Cause wasting time on goodness hurts like needles and pins
[00:26.921]因为浪费时间追求善良 只会带来针扎般的痛苦
[00:26.921]Don't struggle for a savior
[00:30.906]不必挣扎寻求救赎
[00:30.906]Solution lies on top
[00:34.802]答案就在高处
[00:34.802]Just buy your own salvation at my shop
[01:09.531]来我的店铺 购买你的救赎
[01:09.531]Come on my dear old friends
[01:11.683]来吧 我亲爱的老友们
[01:11.683]The future's in my hands
[01:13.555]未来掌握在我手中
[01:13.555]And for a dole I will share with you
[01:17.361]只需些许施舍 我便与你分享救赎
[01:17.361]'Cause another devastation
[01:19.172]因为又一场毁灭已然降临
[01:19.172]Social ice age's on the run
[01:21.684]社会冰河期正在蔓延
[01:21.684]Mankind's on the threshold to the end
[01:25.100]人类已站在末日边缘
[01:25.100]It's the final desperation
[01:26.961]这是最后的绝望挣扎
[01:26.961]And the end is yet to come
[01:29.066]而终结尚未真正到来
[01:29.066]The egg falls down and never breaks again
[01:32.851]坠落的鸡蛋永不再破碎
[01:32.851]So please put down your eyes
[01:35.124]所以请放下你的目光
[01:35.124]And open up your ears
[01:36.832]且听我道来
[01:36.832]The ultimate solution's breaking free
[01:40.990]终极解脱之法即将降临
[01:40.990]Dry your whining eyes
[01:42.746]擦干你哭红的双眼
[01:42.746]It's not worth wasting tears
[01:44.694]泪水不过是徒劳
[01:44.694]The last salvation you will find in me
[01:47.433]在我这里你将获得最后救赎
[01:47.433]I'm selling halos for everyone
[01:52.029]我向众生兜售光环
[01:52.029]Substitution for messiah who's on holiday right now
[01:56.086]暂代那位正在度假的救世主
[01:56.086]Selling halos for everyone
[01:59.757]向众生兜售救赎光环
[01:59.757]It's your afterlife insurance absolution on seasonal sale
[02:26.611]死后保险特惠季 赎罪券限时抢购
[02:26.611]I'm the valiant lying liar
[02:28.940]我是英勇的谎言大师
[02:28.940]I'm the merchant of the fools
[02:31.265]愚者们的行商走贩
[02:31.265]Your possessions I will sell to you
[02:34.790]将你原有之物卖还给你
[02:34.790]And to rig the price
[02:36.655]暗中操纵标价
[02:36.655]I'll provide your paradise
[02:38.791]为你打造专属天堂
[02:38.791]Believe in me I'm the hypochrist
[02:42.491]信我者得永生 我是伪基督
[02:42.491]So open up your eyes
[02:44.646]睁开你的双眼吧
[02:44.646]And open up your ears
[02:46.553]且听我道来
[02:46.553]The ultimate solution's breaking free
[02:50.649]终极解脱之法即将降临
[02:50.649]Dry your whining eyes
[02:52.337]擦干你哭红的双眼
[02:52.337]It's not worth wasting tears
[02:54.301]泪水不过是徒劳
[02:54.301]The last salvation you will find in me
[02:56.948]在我这里你将获得最后救赎
[02:56.948]I'm selling halos for everyone
[03:01.739]我向众生兜售光环
[03:01.739]Substitution for messiah who's on holiday right now
[03:05.698]暂代那位正在度假的救世主
[03:05.698]Selling halos for everyone
[03:09.471]向众生兜售救赎光环
[03:09.471]It's your afterlife insurance absolution on seasonal sale
[03:48.200]死后保险特惠季 赎罪券限时抢购
[03:48.200]So who is your messiah
[03:52.136]那么谁是你的救世主
[03:52.136]Who cares about your sins
[03:56.112]谁会在乎你的罪孽
[03:56.112]Bring me gold and maiden and salvation begins
[04:04.452]献上黄金与少女 救赎即刻降临
[04:04.452]I am your real savior
[04:07.676]我才是你真正的救主
[04:07.676]Come closer to my shop
[04:11.892]靠近我的商铺吧
[04:11.892]Take a look my dear I'm selling
[04:17.621]亲爱的看看吧 我正在兜售
[04:17.621]Halos for everyone
[04:21.027]人人皆可得救赎光环
[04:21.027]Substitution for messiah who's on holiday right now
[04:25.090]暂代那位正在度假的救世主
[04:25.090]Selling halos for everyone
[04:28.882]向众生兜售救赎光环
[04:28.882]It's your afterlife insurance absolution is cheap
[04:32.705]廉价赎罪券是你来世的保险
[04:32.705]Selling halos for everyone
[04:36.636]向众生兜售救赎光环
[04:36.636]Substitution for messiah who's on holiday right now
[04:40.491]暂代那位正在度假的救世主
[04:40.491]Selling halos for everyone
[04:44.360]向众生兜售救赎光环
[04:44.360]It's your afterlife insurance absolution on seasonal sale
[04:51.656]死后保险特惠季 赎罪券限时抢购
[04:51.656]Now be quick we're sold out
[04:54.655]速速前来 我们已售罄
[04:54.655]Selling halos for everyone
[05:00.178]向众生兜售救赎光环
[05:00.178]Substitution for messiah who's on holiday right now
[05:05.954]暂代那位正在度假的救世主
[05:05.954]Selling halos for everyone
[05:11.560]向众生兜售救赎光环
[05:11.560]It's your afterlife insurance absolution on seasonal sale
[05:20.128]死后保险特惠季 赎罪券限时抢购
[05:20.128]Halos for free free
[05:21.865]免费派发光环 免费
[05:21.865]