[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Can You Read My Mind]
[ar:Lea Salonga]
[al:Songs From The Screen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can You Read My Mind - Lea Salonga
[00:46.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.240]Lyricist：Leslie Bricusse/John Williams
[01:32.490]
[01:32.490]Composer：Leslie Bricusse/John Williams
[02:18.747]
[02:18.747]Can you read my mind
[02:24.011]你能读懂我的心吗
[02:24.011]Do you know what it is you do to me
[02:30.675]你知道你对我做了什么吗
[02:30.675]Don't know who you are
[02:36.116]我不知道你是谁
[02:36.116]Just a friend from another star
[02:41.283]只是来自另一个星球的朋友
[02:41.283]Here I am like a kid at the school
[02:47.079]我在这里像个学校里的孩子
[02:47.079]Holding hands with a God or a fool
[02:52.859]与神或傻瓜手牵手
[02:52.859]Will you look at me quivering
[02:55.883]你会看到我在颤抖吗
[02:55.883]Like a little girl shivering
[02:58.763]像一个小女孩在颤抖
[02:58.763]You can see right through me
[03:07.244]你能看透我的一切
[03:07.244]Can you read my mind
[03:12.339]你能读懂我的心吗
[03:12.339]Can you picture the things I'm thinking of
[03:18.963]你能想象我正在想的事情吗
[03:18.963]Wondering why you are
[03:23.987]好奇你为何如此
[03:23.987]All the wonderful things you are
[03:29.155]你所有美好的特质
[03:29.155]You can fly you belong to the sky
[03:35.299]你能飞翔，你属于天空
[03:35.299]You and I could belong to each other
[03:42.612]你和我可以属于彼此
[03:42.612]If you need a friend
[03:48.148]若你需要一个朋友
[03:48.148]I'm the one to fly too
[03:52.900]我会飞到你身边
[03:52.900]If you need to be loved
[03:58.875]若你需要被爱
[03:58.875]Here I am
[04:01.210]我就在这里
[04:01.210]Read my mind
[04:13.434]读懂我的心
[04:13.434]