[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:As Good As It Gets]
[ar:Luba]
[al:All or Nothing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As Good As It Gets - Luba
[00:01.287]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.287]I'd dream of glory days
[00:03.283]我曾梦想辉煌岁月
[00:03.283]And wonder
[00:04.817]并思索
[00:04.817]If dreams were as good
[00:08.411]梦境是否如现实般美好
[00:08.411]I would imagine Eden
[00:10.727]我曾想象伊甸园
[00:10.727]Underneath the heaven's
[00:13.230]在天堂之下
[00:13.230]Glow
[00:16.009]闪耀
[00:16.009]Wake up
[00:16.926]醒来
[00:16.926]Turn on the lights
[00:19.186]打开灯光
[00:19.186]This is tomorrow
[00:20.951]这就是明天
[00:20.951]Been such a long night
[00:22.765]漫漫长夜
[00:22.765]I've seen the future
[00:24.387]我曾预见未来
[00:24.387]It never looked like this
[00:25.554]却从未如此
[00:25.554]Where is the rapture
[00:27.547]狂喜何在
[00:27.547]Where is the bliss
[00:30.057]极乐何在
[00:30.057]Is this as good as it gets
[00:33.521]这是否就是最好的结果
[00:33.521]Great expectations
[00:35.226]满怀期待
[00:35.226]Put them all to rest
[00:36.246]让一切尘埃落定
[00:36.246]Tell me
[00:37.158]告诉我
[00:37.158]It this as good as it gets
[00:39.906]这就是最好的结果吗
[00:39.906]I've been waiting so long
[00:41.727]我已等待了太久
[00:41.727]Is this as good as it gets
[00:51.673]这是否就是最好的结果
[00:51.673]I dreamed about
[00:52.595]我曾梦想过
[00:52.595]A place of wonder
[00:55.067]一个充满奇迹的地方
[00:55.067]Streets were paved
[00:56.350]街道铺满希望
[00:56.350]With gold
[00:58.651]用黄金
[00:58.651]I would imagine
[00:59.909]我曾幻想
[00:59.909]We were
[01:00.712]我们
[01:00.712]Travelling down
[01:02.433]正沿着
[01:02.433]That dusty road
[01:06.149]那条尘土飞扬的路前行
[01:06.149]Wake up
[01:07.192]醒来
[01:07.192]Turn on the lights
[01:09.662]打开灯光
[01:09.662]This is tomorrow
[01:11.311]这就是明天
[01:11.311]Been such a long night
[01:13.122]漫漫长夜
[01:13.122]I've seen the future
[01:14.718]我曾预见未来
[01:14.718]Never looked like this
[01:15.955]却从未如此模样
[01:15.955]Tell me where is the rapture
[01:18.030]告诉我，狂喜何在
[01:18.030]Where is the bliss
[01:20.350]极乐何在
[01:20.350]Is this as good as it gets
[01:23.944]这是否就是最好的结果
[01:23.944]Great expectations
[01:25.658]满怀期待
[01:25.658]Put them all to rest
[01:26.724]让一切尘埃落定
[01:26.724]Tell me
[01:27.587]告诉我
[01:27.587]It this as good as it gets
[01:30.401]这就是最好的结果吗
[01:30.401]I've been waiting so long
[01:32.436]我已等待了太久
[01:32.436]Is this as good as it gets
[01:42.193]这是否就是最好的结果
[01:42.193]I still wait
[01:43.139]我仍在等待
[01:43.139]For the earth to move
[01:45.760]等待大地震动
[01:45.760]For some rattle and roll
[01:49.581]等待一些喧嚣与激情
[01:49.581]So much for your
[01:50.710]而你却早已放弃
[01:50.710]Promised land
[01:52.829]应许之地
[01:52.829]Where did the promise go
[02:27.433]承诺去了哪里
[02:27.433]And you can dream
[02:28.617]你可以梦想
[02:28.617]And you can wonder
[02:30.614]你可以幻想
[02:30.614]It's just the way it goes
[02:34.314]但现实就是如此
[02:34.314]And you can imagine Eden
[02:36.475]你可以想象伊甸园
[02:36.475]But the garden's made
[02:38.653]但花园却由
[02:38.653]Of stone
[02:42.043]石头筑成
[02:42.043]Wake up
[02:42.649]醒来
[02:42.649]Turn on the lights
[02:45.150]打开灯光
[02:45.150]This is tomorrow
[02:46.836]这就是明天
[02:46.836]It's been such a long night
[02:48.676]漫漫长夜已过
[02:48.676]I've seen the future
[02:50.113]我曾预见未来
[02:50.113]But it never looked like this
[02:51.489]但它从未如此模样
[02:51.489]Tell me where is the rapture
[02:53.635]告诉我，狂喜何在
[02:53.635]Where is the blis
[02:55.829]幸福又在何方
[02:55.829]Is this as good as it gets
[02:59.481]这是否就是最好的结果
[02:59.481]Great expectations
[03:01.129]满怀期待
[03:01.129]Put them all to rest
[03:02.128]让一切尘埃落定
[03:02.128]Tell me
[03:02.997]告诉我
[03:02.997]It this as good as it gets
[03:05.750]这就是最好的结果吗
[03:05.750]I've been waiting so long
[03:07.596]我已等待了太久
[03:07.596]Is this as good as it gets
[03:11.194]这是否就是最好的结果
[03:11.194]Is this as good as it gets
[03:14.053]这是否就是最好的结果
[03:14.053]Great expectations
[03:15.746]满怀期待
[03:15.746]Put them all to rest
[03:16.665]让一切尘埃落定
[03:16.665]Tell me
[03:17.472]告诉我
[03:17.472]It this as good as it gets
[03:20.223]这就是最好的结果吗
[03:20.223]I've been waiting so long
[03:21.939]我已等待了太久
[03:21.939]Is this as good as it gets
[03:24.649]这是否就是最好的结果
[03:24.649]Good as it
[03:25.262]最好的结果
[03:25.262]Good as it
[03:26.100]最好的结果
[03:26.100]Good as it gets
[03:27.957]这就是最好的结果
[03:27.957]Good as it
[03:28.732]最好的结果
[03:28.732]Good as it
[03:29.529]最好的结果
[03:29.529]Good as it gets
[03:31.457]这就是最好的结果
[03:31.457]Good as it
[03:32.348]最好的结果
[03:32.348]Good as it
[03:33.115]最好的结果
[03:33.115]Good as it
[03:33.979]最好的结果
[03:33.979]Good as it
[03:34.961]最好的结果
[03:34.961]Good as it
[03:35.785]最好的结果
[03:35.785]Good as it gets
[03:36.589]这就是最好的结果
[03:36.589]