[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Lookin' Up Lookin' Down]
[ar:Shawn Phillips]
[al:Second Contribution]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lookin' Up Lookin' Down - Shawn Phillips
[00:26.299]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.299]I keep lookin' down out of my windows at the people below
[00:31.640]我透过窗棂俯瞰 芸芸众生匆匆
[00:31.640]So slow
[00:37.750]步履沉沉
[00:37.750]I keep lookin' down out of my windows at the people below
[00:41.687]我透过窗棂俯瞰 芸芸众生匆匆
[00:41.687]Lordy lordy lordy go slow
[00:49.081]愿时光慈悲 且慢些走
[00:49.081]Sure would like to know what you been thinkin'
[00:51.641]多想读懂你眼底的思绪
[00:51.641]But I don't want to know when you been sinkin'
[00:54.228]却不愿触碰你沉沦的痕迹
[00:54.228]Go slow
[00:59.813]且慢行
[00:59.813]Yeah sure would like to know what you been thinkin'
[01:02.765]是啊 多想触碰你心底的波澜
[01:02.765]But I don't want to know when you been sinkin'
[01:05.515]却不愿触碰你沉沦的痕迹
[01:05.515]Go slow
[01:11.981]且慢行
[01:11.981]You see yourself in a coffee cup
[01:13.854]你在咖啡杯中窥见自己
[01:13.854]But you cannot stimulate the future up
[01:16.775]却无法搅动未来浮沫
[01:16.775]Go slow
[01:23.111]且慢行
[01:23.111]You see yourself in a coffee cup
[01:25.023]你在咖啡杯中窥见自己
[01:25.023]But you cannot stimulate the future up
[01:28.028]却无法搅动未来浮沫
[01:28.028]Go slow
[01:32.686]且慢行
[01:32.686]Ahh
[01:34.466]
[01:34.466]Every time I'm doin' a number
[01:36.419]每次我细数过往
[01:36.419]I'm thinkin' that I see your eyes
[01:39.873]总仿佛看见你的目光
[01:39.873]I keep crossing over borderlines
[01:42.220]我不断跨越边界线
[01:42.220]Seein' little babies die
[01:45.514]目睹幼小生命逝去
[01:45.514]And even though I'm economizing
[01:47.667]尽管我精打细算
[01:47.667]I can't keep your high livin' style child
[01:51.037]却跟不上你奢靡的生活方式
[01:51.037]It takes so long to believe it charlie
[01:53.338]要相信真相需要太久时间
[01:53.338]But what have you done to your smile
[01:56.612]可你为何失去了笑容
[01:56.612]I keep lookin' down out of my windows at the people below
[02:01.926]我透过窗棂俯瞰 芸芸众生匆匆
[02:01.926]So slow
[02:07.194]步履沉沉
[02:07.194]Oo
[02:07.635]
[02:07.635]I keep lookin' down out of my windows at the people below
[02:11.837]我透过窗棂俯瞰 芸芸众生匆匆
[02:11.837]Lordy lordy lordy so slow
[02:18.745]天啊 这般缓慢
[02:18.745]The alternative to truth is hypocrisy
[02:21.342]虚伪是真相的唯一对立
[02:21.342]If you want to choose the latter you won't never be free
[02:24.054]若选择前者 永难获自由
[02:24.054]Go slow
[02:29.947]且慢行
[02:29.947]The alternative to truth is hypocrisy
[02:32.365]虚伪是真相的唯一对立
[02:32.365]If you want to choose the latter you won't never be free
[02:35.124]若选择前者 永难获自由
[02:35.124]Go slow
[02:41.204]且慢行
[02:41.204]Ain't no such thing as revolution
[02:43.552]世上本无革命
[02:43.552]It's got another name
[02:44.857]它另有其名
[02:44.857]It's called evolution
[02:46.321]唤作进化
[02:46.321]Go slow
[02:48.316]且慢行
[02:48.316]O o o oo
[02:51.918]
[02:51.918]Ain't no such thing as revolution
[02:54.549]世上本无革命
[02:54.549]It's got another name
[02:56.029]它另有其名
[02:56.029]It's called evolution
[02:57.285]唤作进化
[02:57.285]Go slow
[03:03.220]且慢行
[03:03.220]Part of being free is a state of mind
[03:05.910]自由的一部分是心境
[03:05.910]You just got to learn to leave it all behind
[03:08.202]你只需学会放下一切
[03:08.202]Go slow
[03:14.186]且慢行
[03:14.186]Part of being free is a state of mind
[03:16.596]自由的一部分是心境
[03:16.596]You just got to learn to leave it all behind
[03:19.370]你只需学会放下一切
[03:19.370]Go slow
[03:35.311]且慢行
[03:35.311]