[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:After All]
[ar:Cross Canadian Ragweed]
[al:Garage]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]After All - Cross Canadian Ragweed
[00:08.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.070]Written by：Cody Canada
[00:16.153]
[00:16.153]When you think you're doing good
[00:19.406]当你以为一切顺利
[00:19.406]It all comes tumbling down
[00:23.628]却突然分崩离析
[00:23.628]When you think you beat it all
[00:26.942]当你以为战胜所有
[00:26.942]It crashes to the ground
[00:29.264]却轰然倒塌
[00:29.264]When you gonna come around
[00:33.567]你何时才会醒悟
[00:33.567]Maybe someday
[00:38.724]也许某天
[00:38.724]Judgement is the one thing
[00:42.025]评判是你最不需要
[00:42.025]You could do without
[00:46.143]承受的东西
[00:46.143]Remember back to yesterday
[00:49.088]回望昨日时光
[00:49.088]When you knew without a doubt
[00:51.766]那时你深信不疑
[00:51.766]It was gonna work out
[00:56.111]一切终会圆满
[00:56.111]Maybe someday
[01:01.151]也许某天
[01:01.151]Someday's never coming
[01:04.077]某天永不会来
[01:04.077]If you wanna know the truth
[01:08.656]若你想知道真相
[01:08.656]Everybody else they're gonna lie to you
[01:16.208]旁人只会编织谎言
[01:16.208]I see you runnin'
[01:19.058]我看见你仓皇奔逃
[01:19.058]With your back against the wall
[01:21.909]背靠墙壁 无路可退
[01:21.909]Waitin' for your call
[01:25.513]等待你的呼唤
[01:25.513]Hey but after all
[01:29.283]但终究
[01:29.283]Maybe someday
[01:46.702]也许某天
[01:46.702]It wasn't that long ago
[01:49.521]那并不遥远
[01:49.521]But those were different times
[01:53.715]但已是不同的时光
[01:53.715]Back then it was under control
[01:56.597]曾经一切尽在掌握
[01:56.597]Now it's always on your mind
[01:59.179]如今却萦绕心头
[01:59.179]I think now's the time
[02:02.980]我想现在就是时候
[02:02.980]And not someday
[02:09.076]而不是某个遥远的某天
[02:09.076]You say you're sorry
[02:11.876]你含泪说道歉
[02:11.876]With teardrops in your eyes
[02:16.560]泪光闪烁在眼底
[02:16.560]It's only black or white
[02:19.475]这世界非黑即白
[02:19.475]And never compromise
[02:22.195]从未有过妥协
[02:22.195]And never someday
[02:26.031]也永远不会等到那一天
[02:26.031]And never someday
[02:31.223]也永远不会等到那一天
[02:31.223]Someday's never coming
[02:33.991]某天永不会来
[02:33.991]If you wanna know the truth
[02:38.656]若你想知道真相
[02:38.656]Everybody else they're gonna lie to you
[02:46.238]旁人只会编织谎言
[02:46.238]I see you runnin'
[02:49.053]我看见你仓皇奔逃
[02:49.053]With your back against the wall
[02:51.886]背靠墙壁 无路可退
[02:51.886]Waitin' for your call
[02:55.479]等待你的呼唤
[02:55.479]Hey but after all
[02:59.212]但终究
[02:59.212]Maybe someday
[03:31.323]也许某天
[03:31.323]Someday's never coming
[03:34.115]某天永不会来
[03:34.115]If you wanna know the truth
[03:38.676]若你想知道真相
[03:38.676]Everybody else they're gonna lie to you
[03:46.142]旁人只会编织谎言
[03:46.142]I see you runnin'
[03:49.123]我看见你仓皇奔逃
[03:49.123]With your back against the wall
[03:51.881]背靠墙壁 无路可退
[03:51.881]Waitin' for your call
[03:55.497]等待你的呼唤
[03:55.497]Hey but after all
[03:59.285]但终究
[03:59.285]Hey but after all
[04:02.172]但终究
[04:02.172]