[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Lay Down The Law]
[ar:Gotthard]
[al:G.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lay Down the Law - Gotthard
[00:15.091]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.091]Everybody's Into The Race
[00:17.151]众人皆投身这场追逐
[00:17.151]For A Piece Of The Action
[00:21.891]只为分得一杯羹
[00:21.891]Holding On Illusions
[00:23.571]紧握着虚幻泡影
[00:23.571]Where Money Rules The World
[00:28.631]在这金钱主宰的世界
[00:28.631]Travellin' At Speed O' Light
[00:31.311]以光速奔向
[00:31.311]To Self Made Destruction
[00:35.871]自我毁灭的深渊
[00:35.871]Another Mr Nice Talk
[00:37.551]又一位巧言令色的先生
[00:37.551]Sure's Gonna Change It All
[00:42.481]信誓旦旦要扭转乾坤
[00:42.481]As Long As I Can Roll All The Dice
[00:44.411]只要还能掷出骰子
[00:44.411]I Keep On Playing
[00:45.851]我就会继续玩下去
[00:45.851]Knock On Wood
[00:49.471]祈求好运降临
[00:49.471]And Even In The Darkest Of Hours
[00:51.471]即便在最黑暗的时刻
[00:51.471]Someone's Watching Over You
[00:56.021]也有人守护着你
[00:56.021]Lay Down The Law
[01:04.381]制定规则
[01:04.381]No You Can't Keep The Rain
[01:06.001]你无法阻止暴雨
[01:06.001]From Falling Down On Your Head
[01:11.241]倾泻在你头顶
[01:11.241]Gotta Play By The Rules;
[01:13.051]必须遵守游戏规则
[01:13.051]Rules That Some Others Have Set
[01:18.301]那些由他人制定的规则
[01:18.301]But Don't You Ever Let Your Dreams
[01:21.171]但永远别让你的梦想
[01:21.171]To Be Taken Forever
[01:25.721]被永远夺走
[01:25.721]Beware Of What You See
[01:27.341]当心你所看到的
[01:27.341]That't Not Always What You Get
[01:32.461]未必是真实的模样
[01:32.461]As Long As I Can Roll All The Dice
[01:34.581]只要还能掷出骰子
[01:34.581]I Keep On Playing
[01:35.831]我就会继续玩下去
[01:35.831]Knock On Wood
[01:39.701]祈求好运降临
[01:39.701]And Even In The Darkest Of Hours
[01:41.571]即便在最黑暗的时刻
[01:41.571]Someone Watching Over You
[01:46.001]也有人守护着你
[01:46.001]Lay Down The Law
[02:44.100]制定规则
[02:44.100]As Long As I Can Roll All The Dice
[02:46.050]只要还能掷出骰子
[02:46.050]I Keep On Playing
[02:47.540]我就会继续玩下去
[02:47.540]Knock On Wood
[02:51.100]祈求好运降临
[02:51.100]And Even In The Darkest Of Hours
[02:53.480]即便在最黑暗的时刻
[02:53.480]Someone's Watching Over You
[02:57.840]也有人守护着你
[02:57.840]Lay Down The Law
[03:05.700]制定规则
[03:05.700]Lay Down The Law
[03:12.820]制定规则
[03:12.820]Come on
[03:13.500]来吧
[03:13.500]