[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Rose On Water]
[ar:Triniti]
[al:Triniti]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rose On Water - Triniti
[00:20.843]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.843]Take a walk through my life
[00:25.334]漫步于我生命的碎片间
[00:25.334]Through the broken glass
[00:26.806]穿过那些破碎的玻璃
[00:26.806]Through the sands of time
[00:32.718]穿过时光的沙漏
[00:32.718]Take a look in my eyes
[00:37.998]凝视我的双眼
[00:37.998]You'll see a love that's blind
[00:44.244]你会看见盲目炽烈的爱
[00:44.244]Your words don't mean much to me anymore
[00:52.915]你的话语已不再触动我心
[00:52.915]Once they were all to a heart so pure
[00:58.724]它们曾是一颗纯净心灵的全部
[00:58.724]Once they held dreams
[01:02.388]它们曾承载着梦想
[01:02.388]And they carried me away
[01:06.900]他们将我带走
[01:06.900]Like a rose on water
[01:30.633]如水上玫瑰般飘零
[01:30.633]Like a rose on water
[01:36.449]如水上玫瑰般飘零
[01:36.449]Like a rose on water
[01:41.089]如水上玫瑰般飘零
[01:41.089]Take a walk through my heart
[01:45.395]漫步穿过我的心房
[01:45.395]Where a rose should be there's a crown of thorns
[01:52.729]玫瑰本该绽放 却只剩荆棘王冠
[01:52.729]From the cry of a child
[01:58.598]从孩童的啼哭中
[01:58.598]There's a woman born
[02:01.870]诞生了一个女人
[02:01.870]There's a woman born
[02:04.266]诞生了一个女人
[02:04.266]My touch doesn't mean that much to you anymore
[02:12.169]我的触碰对你已不再有意义
[02:12.169]I'm reaching out for you but I can't be sure
[02:17.948]我向你伸出手却无法确定
[02:17.948]Am I slipping through your hands
[02:22.371]是否正从你指缝间滑落
[02:22.371]Or are you throwing me away
[02:26.957]还是你已将我抛弃
[02:26.957]Like a rose on water
[02:28.733]如水上玫瑰般飘零
[02:28.733]Be my shelter from the rain
[02:40.518]请成为我避雨的港湾
[02:40.518]Free the child again
[02:52.496]释放那个纯真的孩童
[02:52.496]Whatcha gonna do when the rain comes down
[02:54.942]当大雨倾盆而至 你将如何面对
[02:54.942]And the petals fall
[02:58.119]当花瓣片片凋零
[02:58.119]Whatcha gonna do when the rain comes down
[03:00.783]当大雨倾盆而至 你将如何面对
[03:00.783]And the petals fall
[03:04.054]当花瓣片片凋零
[03:04.054]Whatcha gonna do when the rain comes down
[03:06.910]当大雨倾盆而至 你将如何面对
[03:06.910]And the petals fall
[03:09.977]当花瓣片片凋零
[03:09.977]Whatcha gonna do when the rain comes down
[03:12.788]当大雨倾盆而至 你将如何面对
[03:12.788]And the petals fall
[03:16.076]当花瓣片片凋零
[03:16.076]Be my shelter from the rain
[03:27.864]请成为我避雨的港湾
[03:27.864]Free the child again
[03:37.326]释放那个纯真的孩童
[03:37.326]Be my shelter
[03:39.682]成为我的庇护
[03:39.682]Be my shelter from the rain
[03:51.522]请成为我避雨的港湾
[03:51.522]Free the child again
[04:00.945]释放那个纯真的孩童
[04:00.945]Be my shelter
[04:03.353]成为我的庇护
[04:03.353]Be my shelter
[04:07.638]成为我的庇护
[04:07.638]