[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Walk Your Talk]
[ar:Robbie Nevil]
[al:Robbie Nevil]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walk Your Talk - Robbie Nevil
[00:00.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.220]Written by：D. Pain/Robbie Nevil/Alex Sadkin/Phil Thornalley
[00:00.448]
[00:00.448]Walk
[00:08.111]行动
[00:08.111]Walk
[00:19.729]行动
[00:19.729]You say things you talk a lot
[00:23.325]你说得天花乱坠
[00:23.325]But how much do you mean
[00:27.193]但有多少真心
[00:27.193]You're such a charmer such a flirt
[00:30.030]你如此迷人，如此调情
[00:30.030]All the right words so why don't I believe
[00:34.616]话语动听，为何我不信
[00:34.616]You play games with everyone
[00:38.315]你与所有人玩着游戏
[00:38.315]But not here anymore
[00:42.222]但这里不再欢迎你
[00:42.222]You undo a part of me
[00:45.420]你让我的一部分瓦解
[00:45.420]Persuasion but I heard it all before
[00:49.415]你试图说服我 但这些话我已听过无数次
[00:49.415]Walk your talk
[00:50.961]言行一致
[00:50.961]Put your money where your mouth is
[00:55.074]说到做到
[00:55.074]Don't make promise you can't keep
[00:56.883]不要许下无法兑现的承诺
[00:56.883]Walk your talk
[00:58.451]言行一致
[00:58.451]'Cause what you say you'll do
[01:01.851]因为你说过要做的事
[01:01.851]Comes back around to you
[01:04.225]终将回到你身上
[01:04.225]Walk your talk
[01:05.472]言行一致
[01:05.472]Put your money where your mouth is
[01:09.216]说到做到
[01:09.216]You've got to show me 'cause talk is cheap
[01:11.736]你得让我看到，因为空谈无益
[01:11.736]Walk your talk
[01:13.433]言行一致
[01:13.433]'Cause what you say you'll do
[01:16.730]因为你说过要做的事
[01:16.730]Comes back around to you
[01:23.311]终将回到你身上
[01:23.311]I don't like the telephone
[01:27.275]我不喜欢电话
[01:27.275]Keep it face to face
[01:29.880]保持面对面交流
[01:29.880]If you're such a lover show me now
[01:34.236]若你真心爱我 此刻就证明给我看
[01:34.236]Tell me how how long I've got to wait
[01:38.290]告诉我 我还要等待多久
[01:38.290]And don't lead me on tonight
[01:41.985]今晚别再让我空等
[01:41.985]With the same old lines
[01:44.846]用那些陈词滥调
[01:44.846]When it's all talk and no satisfaction baby
[01:49.030]若只是空谈而无实际行动 宝贝
[01:49.030]It's just your mouth working overtime
[01:52.840]那只是你的嘴巴在不停工作
[01:52.840]Walk your talk
[01:54.068]言行一致
[01:54.068]Put your money where your mouth is
[01:58.625]说到做到
[01:58.625]Don't make promise you can't keep
[02:00.361]不要许下无法兑现的承诺
[02:00.361]Walk your talk
[02:02.107]言行一致
[02:02.107]'Cause what you say you'll do
[02:05.593]因为你说过要做的事
[02:05.593]Comes back around to you
[02:07.922]终将回到你身上
[02:07.922]Walk your talk
[02:08.995]言行一致
[02:08.995]Put your money where your mouth is
[02:12.804]说到做到
[02:12.804]You've got to show me 'cause talk is cheap
[02:15.672]你得让我看到，因为空谈无益
[02:15.672]Walk your talk
[02:16.987]言行一致
[02:16.987]'Cause what you say you'll do
[02:20.323]因为你说过要做的事
[02:20.323]Comes back around to you
[02:23.114]终将回到你身上
[02:23.114]You come on but you don't come through
[02:26.542]你总是说得好听却从不兑现
[02:26.542]Suggest things that you never do
[02:30.409]提出那些你从未做到的建议
[02:30.409]You get me hot but you stay cool
[02:34.083]你让我激动却保持冷静
[02:34.083]Do what you please girl but they got a rule
[02:53.106]随你高兴吧 但他们有规矩
[02:53.106]Walk your talk
[02:54.018]言行一致
[02:54.018]Put your money where your mouth is
[02:56.256]说到做到
[02:56.256]You talk too much
[02:58.524]你说得太多
[02:58.524]Don't make promise you can't keep
[03:00.265]不要许下无法兑现的承诺
[03:00.265]Walk your talk
[03:01.920]言行一致
[03:01.920]'Cause what you say you'll do
[03:05.047]因为你说过要做的事
[03:05.047]Comes back around to you
[03:08.081]终将回到你身上
[03:08.081]Walk your talk
[03:08.979]言行一致
[03:08.979]Put your money where your mouth is
[03:12.714]说到做到
[03:12.714]You've got to show me 'cause talk is cheap
[03:15.184]你得让我看到，因为空谈无益
[03:15.184]Walk your talk
[03:16.603]言行一致
[03:16.603]'Cause what you say you'll do
[03:20.169]因为你说过要做的事
[03:20.169]Comes back around to you
[03:22.700]终将回到你身上
[03:22.700]Walk your talk
[03:23.953]言行一致
[03:23.953]Put your money where your mouth is
[03:28.132]说到做到
[03:28.132]Don't make promise you can't keep
[03:30.508]不要许下无法兑现的承诺
[03:30.508]Walk your talk
[03:31.885]言行一致
[03:31.885]'Cause what you say you'll do
[03:35.147]因为你说过要做的事
[03:35.147]Comes back around to you
[03:38.031]终将回到你身上
[03:38.031]Walk your talk
[03:38.647]言行一致
[03:38.647]