[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Babe (2009 Remaster)]
[ar:Glassjaw]
[al:Everything You Ever Wanted To Know About Silence Remaster]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Babe (2009 Remaster|Explicit) - Glassjaw
[00:00.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.840]Written by：Daryl Palumbo/Justin Beck/Manuel Ragoonanan Cerrero/Todd Weinstock/Ross Robinson
[00:01.695]
[00:01.695]I exclude light and wash my hands of you
[00:06.121]我摒弃光明 与你划清界限
[00:06.121]By larger being devoured
[00:07.811]被更强大的存在吞噬
[00:07.811]Leaving only me to improve
[00:10.786]只留下我独自蜕变
[00:10.786]Weep
[00:12.089]哭泣吧
[00:12.089]Don't f**king weep
[00:14.665]别**再哭了
[00:14.665]Your weak eyes cry tears of the week
[00:18.961]你脆弱的双眼流着廉价的泪水
[00:18.961]You're expectant to the Bible
[00:20.960]你虔诚地信奉圣经
[00:20.960]Finding all the foes in middle
[00:23.336]却在人群中树敌无数
[00:23.336]Don't you see in the mirror that you're the selfish s**t
[00:27.804]难道你看不见镜中那个自私的**
[00:27.804]Shot glass seems to hug your soul
[00:30.084]酒杯仿佛拥抱着你的灵魂
[00:30.084]There's no point to grow
[00:31.679]成长已毫无意义
[00:31.679]Don't have time to explore
[00:34.334]没时间去探索
[00:34.334]You're already broke
[00:36.710]你早已支离破碎
[00:36.710]Weep
[00:38.134]哭泣吧
[00:38.134]Weep
[00:39.389]哭泣吧
[00:39.389]Don't f**king weep
[00:42.076]别**再哭了
[00:42.076]Your weak eyes cry tears of the meek
[00:46.046]你怯懦的双眼流着卑微的泪
[00:46.046]Weep
[00:47.773]哭泣吧
[00:47.773]Catch up with the sheep
[00:50.200]随波逐流地追赶羊群
[00:50.200]It's a sacrilegious ceremony
[00:52.791]这是场亵渎神圣的仪式
[00:52.791]New flavor of the week
[00:57.440]每周都换新口味
[00:57.440]Nothing's sacred in the faces of the
[01:00.229]在那些面容前毫无神圣可言
[01:00.229]Ah soulless that you're made into
[01:02.591]啊 你已沦为行尸走肉
[01:02.591]Ah soulless that you're made into
[01:04.940]啊 你已沦为行尸走肉
[01:04.940]Ah soulless that you're made into
[01:07.404]啊 你已沦为行尸走肉
[01:07.404]You're raptured by a guilty stifle down
[01:12.946]被负罪感扼住咽喉
[01:12.946]You're raptured by a guilty stifle down
[01:20.561]被负罪感扼住咽喉
[01:20.561]I wash my hands of you
[01:27.858]我与你划清界限
[01:27.858]What I'll do is mess you up and lie to you
[01:31.917]我要摧毁你 再欺骗你
[01:31.917]Look at you you know it's true
[01:34.213]看看你 心知肚明
[01:34.213]It's a field trip to Hollywood Babylon
[01:36.540]这不过是场好莱坞的堕落之旅
[01:36.540]I'm not coming
[01:39.227]我不会回头
[01:39.227]No
[01:40.233]绝不
[01:40.233]