[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Charleston]
[ar:Brendan James]
[al:Hope in Transition]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Charleston - Brendan James
[00:15.701]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.701]Taking my camera out again for some photographs I won't forget
[00:22.875]再次举起相机 定格难忘的风景
[00:22.875]I go for a walk along east bay
[00:26.603]漫步在东湾的小路上
[00:26.603]It's so beautiful today
[00:29.913]今日阳光如此温柔
[00:29.913]Happiness hanging in the air
[00:33.693]空气中飘荡着欢愉
[00:33.693]And it's only real when shared
[00:36.980]唯有分享才让快乐真实
[00:36.980]Remember the night at the gallery
[00:40.269]记得画廊那夜的邂逅
[00:40.269]The back of the roon and she smiled at me
[00:43.935]她在房间尽头对我微笑
[00:43.935]I knew right away I could never be lone
[00:47.604]那一刻我便知道 心不再流浪
[00:47.604]How could I be lonely
[00:50.150]我怎会感到孤单
[00:50.150]I always wanna feel like I do in Charleston
[00:57.204]我永远向往查尔斯顿的那份心境
[00:57.204]I tell you that's the way that life should be
[01:04.276]那才是生活应有的模样
[01:04.276]I always wanna love like I love in Charleston
[01:10.238]我永远怀念查尔斯顿的挚爱
[01:10.238]Oh how I love you Charleston
[01:13.740]查尔斯顿啊 我多么爱你
[01:13.740]Your secret's safe with me
[01:16.434]你的秘密永远安放在我心里
[01:16.434]Na na na na na na na na
[01:19.599]
[01:19.599]Na na na na na na na na
[01:23.240]
[01:23.240]Na na na na na na na na
[01:26.829]
[01:26.829]Na na na na na na na na
[01:30.285]
[01:30.285]Counting the cobblestones and bricks
[01:34.200]细数鹅卵石与砖墙的纹路
[01:34.200]That the fathers built the city with
[01:37.220]先辈们筑城的匠心犹在
[01:37.220]I might be a Yankee born and raised
[01:41.296]虽生于北方长在风雪里
[01:41.296]But it's here I wanna spend my days
[01:44.474]却愿将余生付此温柔乡
[01:44.474]A sandwich a pose and a bunch of friends
[01:47.829]三明治 俏皮相 挚友绕身旁
[01:47.829]The fourth of July out on Sullivan
[01:51.465]独立日共醉沙利文岛
[01:51.465]I gotta get back to a place so real it's so real
[01:57.762]我要回到那个如此真实的地方 真实得令人沉醉
[01:57.762]I always wanna feel like I do in Charleston
[02:04.794]我永远向往查尔斯顿的那份心境
[02:04.794]I tell you that's the way that life should be
[02:11.908]那才是生活应有的模样
[02:11.908]I always wanna love like I love in Charleston
[02:17.748]我永远怀念查尔斯顿的挚爱
[02:17.748]Oh how I love you Charleston
[02:21.390]查尔斯顿啊 我多么爱你
[02:21.390]Your secret's safe with me
[02:23.586]你的秘密永远安放在我心里
[02:23.586]Na na na na na na na na
[02:27.018]
[02:27.018]Na na na na na na na na
[02:30.660]
[02:30.660]Na na na na na na na na
[02:34.073]
[02:34.073]Na na na na na na na na
[02:37.769]
[02:37.769]Got rid of the old bridge and put in a new bridge
[02:41.452]拆掉旧桥 筑起新桥
[02:41.452]Everyone knows that things must change
[02:44.899]万物变迁 人尽皆知
[02:44.899]We know what we were and we know what we can be
[02:49.353]铭记来路 亦知前程
[02:49.353]Change is slow this I know
[02:59.910]改变虽缓 我心了然
[02:59.910]I always wanna feel like I do in Charleston
[03:07.024]我永远向往查尔斯顿的那份心境
[03:07.024]I tell you that's the way that life should be
[03:14.141]那才是生活应有的模样
[03:14.141]I always wanna love like I love in Charleston
[03:20.058]我永远怀念查尔斯顿的挚爱
[03:20.058]Oh how I love you Charleston
[03:23.565]查尔斯顿啊 我多么爱你
[03:23.565]Your secret's safe with me
[03:25.792]你的秘密永远安放在我心里
[03:25.792]Na na na na na na na na na na na na
[03:30.524]
[03:30.524]Your secrets safe with me
[03:32.982]你的秘密我会守护
[03:32.982]Na na na na na na na na
[03:36.801]
[03:36.801]Your secret's safe with me
[03:39.264]你的秘密永远安放在我心里
[03:39.264]