[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Night]
[ar:Kina Grannis]
[al:In Memory of the Singing Bridge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Night - Kina Grannis
[00:07.421]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.421]Bright night
[00:10.774]明亮的夜
[00:10.774]And we chase the moon searching for adventure
[00:18.595]我们追逐月光 寻觅冒险的踪迹
[00:18.595]Hush
[00:22.134]嘘
[00:22.134]Our feet gracing mountain tops
[00:28.273]我们的足迹点缀山巅
[00:28.273]Skipping 'cross horizons
[00:33.719]轻跃过地平线
[00:33.719]Silhouetted against the stars
[00:40.586]在星空下留下剪影
[00:40.586]I've tried so hard I'm searching through layers
[00:46.300]我如此努力地穿越层层迷雾
[00:46.300]And trying to make out the words
[00:49.413]试图辨清那些话语
[00:49.413]Delicate designs distracting me
[00:54.178]精致图案令我分神
[00:54.178]What I'm trying to find
[00:57.626]我追寻的究竟是什么
[00:57.626]A melody so sweet from out the
[01:02.831]那甜美旋律穿透
[01:02.831]Walls it creeps to my ears
[01:05.882]墙壁轻抚我耳畔
[01:05.882]Such a sound I have long awaited to hear
[01:20.536]这声音我期盼已久
[01:20.536]We breathe making little clouds
[01:26.458]呼吸化作小小云朵
[01:26.458]Smiling through the dark and cold
[01:32.061]在黑暗寒冷中微笑
[01:32.061]As the wind breaks we shatter to the sky
[01:38.859]风停时我们碎入苍穹
[01:38.859]And I've tried so hard I'm searching through
[01:44.017]我已倾尽全力 在层层迷雾中寻觅
[01:44.017]Layers and trying to make out the words
[01:47.853]细细描摹 试图辨清那些字句
[01:47.853]Delicate designs distracting me from
[01:52.580]精妙纹路令我分心
[01:52.580]What and I'm trying to find
[01:56.269]偏离了最初追寻的意义
[01:56.269]A melody so sweet from out the
[02:01.109]那甜美旋律穿透
[02:01.109]Walls it creeps to my ears
[02:04.217]墙壁轻抚我耳畔
[02:04.217]Such a sound I have long awaited to hear
[02:37.283]这声音我期盼已久
[02:37.283]And I've tried so hard I'm searching through
[02:42.612]我已倾尽全力 在层层迷雾中寻觅
[02:42.612]Layers and trying to make out the words
[02:46.239]细细描摹 试图辨清那些字句
[02:46.239]Delicate designs distracting me from
[02:51.026]精妙纹路令我分心
[02:51.026]What and I'm trying to find
[02:54.441]偏离了最初追寻的意义
[02:54.441]A melody so sweet from out the
[02:59.395]那甜美旋律穿透
[02:59.395]Walls it creeps in my ears
[03:02.602]穿透墙壁 萦绕耳际
[03:02.602]Such a sound I have long awaited to hear
[03:07.669]这声音我期盼已久
[03:07.669]