[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Elektro Vakuum]
[ar:Madrugada]
[al:The Deep End]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Elektro Vakuum - Madrugada
[00:12.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.170]Written by：Frode Jacobsen/Robert Burås/Sivert Hoyem
[00:24.354]
[00:24.354]Photographic images
[00:26.254]泛黄的照片影像
[00:26.254]Your faded smile
[00:27.974]你褪色的微笑
[00:27.974]The air
[00:28.630]空气中
[00:28.630]What's to it
[00:29.946]残留着什么
[00:29.946]I try to shake it off all evening
[00:35.241]整晚我都试图摆脱
[00:35.241]I try to pass just out of reach
[00:37.262]想要触及却总差之毫厘
[00:37.262]To reach conclusions that can't be concluded
[00:41.783]追寻着无法得出的结论
[00:41.783]A hotline to the past that's all it is
[00:47.806]不过是条通往过去的专线
[00:47.806]I was anxious
[00:48.565]我曾忐忑不安
[00:48.565]I was sure you'd come to see the show
[00:51.969]确信你会来看这场演出
[00:51.969]And what's more
[00:53.041]更甚者
[00:53.041]I was hoping you would appreciate it
[00:58.747]我期盼你能懂得其中深意
[00:58.747]It's electrified at first yes
[01:01.234]起初确实令人心潮澎湃
[01:01.234]But then it drops
[01:02.139]但随后便黯然消退
[01:02.139]It's a box of many flavours
[01:05.524]如同百味杂陈的糖果盒
[01:05.524]But we are not enough is that not so
[01:07.894]而我们终究不够圆满 不是吗
[01:07.894]Not sure just won't have it
[01:11.635]不确定是否该就此放手
[01:11.635]Get your mind off what you leave behind
[01:17.209]试着将过往抛诸脑后
[01:17.209]You know you may as well be going blind lately
[01:21.969]你明白自己如同失明般迷茫
[01:21.969]It's hard to say you know
[01:24.680]这痛苦难以言说
[01:24.680]Well you've been led astray
[01:26.408]你已误入歧途
[01:26.408]This simply will not do
[01:30.534]这样下去终究不行
[01:30.534]And it's true it hurts me too
[01:45.878]确实 我也同样心痛
[01:45.878]Well I guess it's not so long ago
[01:48.496]想来那不过是昨日之事
[01:48.496]I turned to speak and there was no one
[01:52.386]转身欲言 却空无一人
[01:52.386]Nothing just a street car rolling by
[01:57.461]唯有电车 缓缓驶过街角
[01:57.461]Now nothing in here really moves
[02:00.239]此刻万物凝滞如画
[02:00.239]I just produce a bunch of silly lies
[02:03.858]徒留我编织着拙劣谎言
[02:03.858]And all those brightly colored lights
[02:09.287]霓虹闪烁 灯火阑珊
[02:09.287]Ah but I have loved you in my way
[02:12.694]啊 我曾以我的方式深爱过你
[02:12.694]I have loved you
[02:15.510]我曾那样
[02:15.510]Too much too fast
[02:16.713]不顾一切地爱过你
[02:16.713]And then a little
[02:18.238]然后有些
[02:18.238]A little too late
[02:21.701]有些太迟了
[02:21.701]Get your mind off what you leave behind
[02:25.907]试着将过往抛诸脑后
[02:25.907]You know you
[02:28.138]你知道你
[02:28.138]You know you may as well be going blind lately
[02:32.717]你明白自己如同失明般迷茫
[02:32.717]It's hard to say you know
[02:34.776]这痛苦难以言说
[02:34.776]Well you've been led astray
[02:36.867]你已误入歧途
[02:36.867]This simply will not do
[02:41.107]这样下去终究不行
[02:41.107]And it's true it hurts me too
[02:49.575]确实 我也同样心痛
[02:49.575]You've been led astray
[02:54.695]你已误入歧途
[02:54.695]For what reason I can't say
[02:59.934]个中缘由我无从知晓
[02:59.934]I won't stand in your way again
[03:07.183]我不会再次阻挡你的去路
[03:07.183]It's been another
[03:10.661]这已是又一次
[03:10.661]As such is that and I reach through your window
[03:16.629]就像这样 我透过你的窗户
[03:16.629]Wake you in the morning
[03:43.889]在清晨将你唤醒
[03:43.889]I was waiting
[03:45.485]我曾痴痴等候
[03:45.485]I was sure you'd get whatever you were waiting for
[03:50.381]深信你会得到 你渴望的所有
[03:50.381]But I can't stand it anymore
[03:54.557]但如今我已无法承受
[03:54.557]Oo ooohh
[03:57.250]
[03:57.250]Get your mind off what you leave behind
[04:00.685]试着将过往抛诸脑后
[04:00.685]You know you
[04:02.520]你知道你
[04:02.520]You know you may as well be going blind lately
[04:07.258]你明白自己如同失明般迷茫
[04:07.258]It's hard to say you know
[04:09.978]这痛苦难以言说
[04:09.978]Well you've been led astray
[04:15.891]你已误入歧途
[04:15.891]And it's true it hurts to me
[04:20.062]这确实让我心痛
[04:20.062]La la la
[04:21.366]
[04:21.366]La la la
[04:22.366]
[04:22.366]La la la
[04:24.509]
[04:24.509]La la la
[04:25.877]
[04:25.877]La la la
[04:26.777]
[04:26.777]La la la
[04:27.837]
[04:27.837]La la la
[04:29.138]
[04:29.138]La la la
[04:31.689]
[04:31.689]La la la
[04:32.938]
[04:32.938]La la la
[04:34.105]
[04:34.105]La la la
[04:36.286]
[04:36.286]La la la
[04:39.919]
[04:39.919]And it's true it hurts me too
[04:46.953]确实 我也同样心痛
[04:46.953]