[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Rock With Me]
[ar:Michelle Williams]
[al:Heart To Yours]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rock With Me - Michelle Williams (米歇尔·威廉姆斯)
[00:13.801]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.801]I lay in zion a foundation a stone
[00:35.781]我在锡安奠下基石 立下磐石
[00:35.781]I lay in zion a foundation a stone
[00:52.381]我在锡安奠下基石 立下磐石
[00:52.381]A tried stone a precious cornerstone
[01:02.301]是经试炼的宝石 珍贵的房角石
[01:02.301]A sure foundation A sure foundation
[01:14.901]稳固的根基 永不动摇的根基
[01:14.901]A tried stone a precious cornerstone
[01:25.281]是经试炼的宝石 珍贵的房角石
[01:25.281]He that believeth shall not make haste
[01:39.631]信靠之人必不惊慌
[01:39.631]
[01:51.951]
[01:51.951]There's a place we can run and hide
[01:55.581]有一处避难所 可供我们藏身
[01:55.581]A mighty fortress all day and night
[02:01.191]昼夜坚固的堡垒屹立不倒
[02:01.191]There's no reason to ever be frightened
[02:06.391]永远无需恐惧惊慌
[02:06.391]Cause he's standing a strong Tower
[02:11.941]因他如高塔巍然耸立
[02:11.941]Jesus is the rock in a weary land
[02:14.751]耶稣是疲乏之地的磐石
[02:14.751]If you really really love Him won't you wave your hands
[02:17.211]若你真爱他就请挥舞双手
[02:17.211]If you begin think about how he's blessin' then you will rock with merock with me
[02:21.851]当你细数他的恩典 就与我一同摇摆
[02:21.851]Didn't he wonder yeah uh huh I know he did
[02:24.971]他岂不也曾疑惑 是的我深知
[02:24.971]Cause he's got a reputation Him we can depend
[02:27.491]因他美名远扬 我们可全然倚靠
[02:27.491]Reminiscent on the way that he's been blessin everybody
[02:30.541]追忆他赐予众生的恩典之路
[02:30.541]Rock with me Rock with me
[02:33.011]与我同摇摆 与我共倚靠
[02:33.011]He's the rock of ages he's been there for me
[02:37.141]他是亘古磐石 始终守护着我
[02:37.141]Everything He said can't win ever at me
[02:42.631]他的应许永不落空
[02:42.631]This rock is a shelter in the toughest storm
[02:47.791]这磐石是狂风暴雨中的避难所
[02:47.791]That's why I'm leaning on the side of everlasting arms
[02:52.911]所以我依偎在永恒臂膀里
[02:52.911]Jesus is a rock
[02:54.091]耶稣是磐石
[02:54.091]Jesus is the rock in a weary land
[02:56.591]耶稣是疲乏之地的磐石
[02:56.591]If you really really love Him won't you wave your hands
[02:59.061]若你真爱他就请挥舞双手
[02:59.061]If you begin think about how he's blessin' then you will rock with me rock with me
[03:03.931]当你想起祂的恩典 就与我一同摇摆
[03:03.931]Didn't he wonder yeah uh huh I know he did
[03:06.811]他岂不也曾疑惑 是的我深知
[03:06.811]Cause he's got a reputation Him we can depend
[03:09.551]因他美名远扬 我们可全然倚靠
[03:09.551]Reminiscent on the way that he's been blessin everybody
[03:12.821]追忆他赐予众生的恩典之路
[03:12.821]Rock with me Rock with me
[03:14.681]与我同摇摆 与我共倚靠
[03:14.681]Jesus is the rock in a weary land
[03:17.301]耶稣是疲乏之地的坚固磐石
[03:17.301]If you really really love him won't you weave your hands
[03:19.741]若你真心爱祂 何不交叠双手
[03:19.741]If youbegin think about how he is blessin' then you will rock with me rock with me
[03:25.411]若你细数他所赐恩典 便会与我一同摇摆
[03:25.411]Dindn't he wonder yeah uh huh i know he did
[03:27.971]他岂不令人惊叹 我深知他确是如此
[03:27.971]Cause he is got a reputation him we can depend
[03:30.571]因他美名远扬 是我们永恒倚靠
[03:30.571]Reminiscent on the way that he is been blessin everydody
[03:33.571]追忆他如何日日赐福众人
[03:33.571]Rock with me rock with me
[03:35.440]与我同摇摆 与我同欢庆
[03:35.440]
[04:07.522]
[04:07.522]Everybody rock wit me rock wit me come on rock wit me
[04:11.582]众人齐来同摇摆 快来与我共舞
[04:11.582] Everybody rock with me rock with me come on rock with me
[04:17.092]众人齐来同欢庆 快来与我共舞
[04:17.092]Everybody rock with me rock with me come on rock with me
[04:22.142]众人与我共摇摆 来吧与我共摇摆
[04:22.142]Everybody rock with me rock with me come on rock with me
[04:27.020]众人与我共摇摆 来吧与我共摇摆
[04:27.020]Jesus is the rock in a weary land
[04:31.200]耶稣是疲乏之地的磐石
[04:31.200]If you really really love Him won't you wave your hands
[04:34.220]若你真爱他就请挥舞双手
[04:34.220]If you begin think about how he's blessin' then you
[04:36.650]当你细数祂的恩典
[04:36.650]Will rock with me rock with me
[04:39.270]便会与我共摇摆
[04:39.270]Didn't he wonder yeah uh huh I know he did
[04:41.460]他岂不也曾疑惑 是的我深知
[04:41.460]Cause he's got a reputation-Him we can depend
[04:44.010]因祂信实可靠 我们永可倚靠
[04:44.010]Reminiscent on the way that he's been blessin everybody
[04:47.010]追忆他赐予众生的恩典之路
[04:47.010]Rock with me Rock with me
[04:49.620]与我同摇摆 与我共倚靠
[04:49.620]Jesus is the rock in a weary land
[04:51.860]耶稣是疲乏之地的磐石
[04:51.860]If you really really love Him won't you wave your hands
[04:54.170]若你真爱他就请挥舞双手
[04:54.170]If you begin think about how he's blessin' then you will rock with me rock with me
[05:00.160]当你想起祂的恩典 就与我一同摇摆
[05:00.160]Didn't he wonderyeah uh huh I know he did
[05:02.350]他岂非行过奇事 我深知他必成就
[05:02.350]Cause he's got a reputation Him we can depend
[05:04.920]因他美名远扬 我们可全然倚靠
[05:04.920]Reminiscent on the way that he's been blessin everybody
[05:08.170]追忆他赐予众生的恩典之路
[05:08.170]Rock with me rock with me
[05:10.230]与我同摇摆 与我同欢庆
[05:10.230]Jesus is the rock in a weary land
[05:12.850]耶稣是疲乏之地的磐石
[05:12.850]If you really really love Him won't you wave your hands
[05:15.150]若你真爱他就请挥舞双手
[05:15.150]If you begin think about how he's blessin' then you
[05:17.720]当你细数祂的恩典
[05:17.720]Will rock with me rock with me
[05:20.230]便会与我共摇摆
[05:20.230]Rock with me Rock with me come on rock with me rock with me
[05:25.790]与我同摇摆 与我同摇摆 来吧与我同摇摆
[05:25.790]Come on rock with me rock with me
[05:27.960]来吧与我同摇摆 与我同摇摆
[05:27.960]Come on come on come on come on rock with me
[05:32.020]来吧来吧 与我同摇摆
[05:32.020]