[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Before The Pain]
[ar:Iron Savior]
[al:The Landing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Before The Pain - Iron Savior
[00:18.196]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.196]Sometimes I close my eyes
[00:22.165]有时我闭上双眼
[00:22.165]Thinking back of the day
[00:25.844]回忆那一天
[00:25.844]Of this cold and rainy
[00:28.192]那个寒冷阴雨的
[00:28.192]November night
[00:31.112]十一月夜晚
[00:31.112]When you passed away
[00:35.592]你离我而去
[00:35.592]No more will I hear your laughter
[00:39.601]再听不见你的笑声
[00:39.601]No more I'll see you again
[00:44.460]再看不见你的容颜
[00:44.460]What remains is your memory
[00:48.080]留下的只有回忆
[00:48.080]The tears and the pain
[00:52.669]泪水与痛苦交织
[00:52.669]Far away
[00:56.349]远在天边
[00:56.349]In the land beyond the stars
[01:01.249]在那星辰之外的国度
[01:01.249]Somewhere in eternity
[01:05.359]永恒之中的某处
[01:05.359]I know you're waiting for me
[01:10.398]我知道你在等待着我
[01:10.398]When the night
[01:11.737]当夜幕
[01:11.737]Is coming down
[01:14.737]缓缓降临
[01:14.737]Sometimes it feels
[01:16.047]有时仍能感受到
[01:16.047]As if you're still around
[01:19.337]仿佛你仍在身旁
[01:19.337]But I know
[01:20.387]但我深知
[01:20.387]It's just a memory
[01:23.577]那不过是回忆
[01:23.577]Of how it used to be
[01:28.167]往昔的幻影
[01:28.167]Before the pain
[01:39.377]在痛苦降临之前
[01:39.377]The world ain't the same anymore
[01:42.547]世界已不再如初
[01:42.547]For those you've left behind
[01:45.867]对你留下的我们
[01:45.867]You've left behind
[01:47.696]被你遗落的人
[01:47.696]But we'll treasure the memory
[01:51.236]但我们会珍藏这份回忆
[01:51.236]Inside our very minds
[01:55.826]深深刻在心底
[01:55.826]Time heals the wounds
[01:59.936]时间会抚平伤痕
[01:59.936]Slowly day by day
[02:05.036]日复一日慢慢愈合
[02:05.036]But the scars will remain
[02:08.396]但伤疤永远都在
[02:08.396]They will never go away
[02:13.826]永远不会消失
[02:13.826]When the night
[02:14.896]当夜幕
[02:14.896]Is coming down
[02:17.986]缓缓降临
[02:17.986]Sometimes it feels
[02:19.345]有时仍能感受到
[02:19.345]As if you're still around
[02:22.443]仿佛你仍在身旁
[02:22.443]But I know
[02:23.542]但我深知
[02:23.542]It's just a memory
[02:26.942]那不过是回忆
[02:26.942]Of how it used to be
[02:31.372]往昔的幻影
[02:31.372]Before the pain
[03:08.470]在痛苦降临之前
[03:08.470]When the night
[03:09.420]当夜幕
[03:09.420]Is coming down
[03:12.540]缓缓降临
[03:12.540]Sometimes it feels
[03:13.769]有时仍能感受到
[03:13.769]As if you're still around
[03:16.979]仿佛你仍在身旁
[03:16.979]But I know
[03:18.159]但我深知
[03:18.159]It's just a memory
[03:21.399]那不过是回忆
[03:21.399]Of how it used to be
[03:25.819]往昔的幻影
[03:25.819]When the night
[03:26.759]当夜幕
[03:26.759]Is coming down
[03:29.909]缓缓降临
[03:29.909]Sometimes it feels
[03:31.149]有时仍能感受到
[03:31.149]As if you're still around
[03:34.509]仿佛你仍在身旁
[03:34.509]But I know
[03:35.559]但我深知
[03:35.559]It's just a memory
[03:38.858]那不过是回忆
[03:38.858]Of how it used to be
[03:43.388]往昔的幻影
[03:43.388]Before the pain
[03:46.478]在痛苦降临之前
[03:46.478]Before the pain
[03:52.128]在痛苦降临之前
[03:52.128]Before the pain
[03:54.908]在痛苦降临之前
[03:54.908]Before the pain
[04:00.748]在痛苦降临之前
[04:00.748]Before the pain
[04:03.818]在痛苦降临之前
[04:03.818]Before the pain
[04:09.678]在痛苦降临之前
[04:09.678]Before the pain
[04:12.438]在痛苦降临之前
[04:12.438]Before the pain
[04:18.968]在痛苦降临之前
[04:18.968]Before the pain
[04:27.798]在痛苦降临之前
[04:27.798]