[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Found My Way]
[ar:Shirley Murdock]
[al:A Woman's Point Of View]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Found My Way (LP版) - Shirley Murdock
[00:19.654]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.654]You left me here alone
[00:23.624]你抛下我独自离去
[00:23.624]With his child
[00:26.933]和他的孩子相依为命
[00:26.933]All hope was gone
[00:30.121]希望尽数熄灭
[00:30.121]I couldn't find my way alone
[00:37.313]我独自迷失方向
[00:37.313]I met you then
[00:40.377]直到遇见你
[00:40.377]But I doubted you
[00:44.266]却仍心存疑虑
[00:44.266]Still your strength
[00:47.470]但你的坚韧
[00:47.470]Enchanted me
[00:50.907]深深打动我心
[00:50.907]You were a father to my child
[00:54.364]你如父亲般呵护我的孩子
[00:54.364]And a man to me
[00:58.161]又如伴侣般守护着我
[00:58.161]Now I'm no longer lost
[01:01.724]我不再迷失方向
[01:01.724]'Cause you showed me my way
[01:09.005]因你为我点亮前路
[01:09.005]I used to be so lost
[01:12.087]我曾深陷迷途
[01:12.087]In a world of untrue love
[01:15.370]在虚情假意的世界里浮沉
[01:15.370]Then you came along and led me home
[01:22.527]直到你出现 引我归航
[01:22.527]Well at first I doubted you
[01:26.277]最初我仍心存疑虑
[01:26.277]And still you brought me through
[01:29.777]而你依然带我走出阴霾
[01:29.777]And now I've found my way
[01:37.783]如今我终于找到方向
[01:37.783]You understand
[01:40.421]你全然懂得
[01:40.421]All the pain that was caused by
[01:44.549]那些被另一个男人
[01:44.549]Another man
[01:46.978]刻下的伤痕
[01:46.978]You gave me love and not lust
[01:51.460]你给我的是爱而非欲望
[01:51.460]Me and my child
[01:54.896]我和我的孩子
[01:54.896]We loved you so
[01:58.523]我们曾如此爱你
[01:58.523]But I want you to know
[02:01.116]但我想让你知道
[02:01.116]I'm awed by you
[02:04.878]我为你倾倒
[02:04.878]And the tender way you do
[02:08.096]为你温柔的处事方式
[02:08.096]All the things you do
[02:11.995]为你所做的一切
[02:11.995]Now I'm no longer lost
[02:15.447]我不再迷失方向
[02:15.447]You showed me my way
[02:22.814]你为我指明方向
[02:22.814]I used to be so lost
[02:25.883]我曾深陷迷途
[02:25.883]In a world of untrue love
[02:29.156]在虚情假意的世界里浮沉
[02:29.156]Then you came along and led me home
[02:36.273]直到你出现 引我归航
[02:36.273]Well at first I doubted you
[02:40.007]最初我仍心存疑虑
[02:40.007]And still you brought me through
[02:43.636]而你依然带我走出阴霾
[02:43.636]And now I've found my way
[03:33.111]如今我终于找到方向
[03:33.111]You showed me my way
[03:40.042]你为我指明方向
[03:40.042]I used to be so lost
[03:43.278]我曾深陷迷途
[03:43.278]In a world of untrue love
[03:46.528]在虚情假意的世界里浮沉
[03:46.528]Then you came along and led me home
[03:53.662]直到你出现 引我归航
[03:53.662]Well at first I doubted you
[03:57.552]最初我仍心存疑虑
[03:57.552]And still you brought me through
[04:01.036]而你依然带我走出阴霾
[04:01.036]And now I've found my way
[04:08.769]如今我终于找到方向
[04:08.769]I learned to love
[04:11.582]学会去爱
[04:11.582]You brought out the fire
[04:13.916]你点燃了我灵魂深处
[04:13.916]Burning in my soul
[04:19.100]那团炽热的火焰
[04:19.100]Now I've found myself
[04:22.382]如今我终于找回自我
[04:22.382]'Cause you showed me
[04:25.128]因为你指引着我
[04:25.128]You showed me the way
[04:29.594]你为我指明方向
[04:29.594]I used to be so lost
[04:32.641]我曾深陷迷途
[04:32.641]In a world of untrue love
[04:36.686]在虚情假意的世界里浮沉
[04:36.686]Then you came along
[04:39.945]直到你出现
[04:39.945]Led led led led led me home
[04:47.439]带领 带领 带领 带领 带领我回家
[04:47.439]Then you brought me through
[04:50.967]是你带我走出阴霾
[04:50.967]Now I found my way
[05:12.239]如今我已找到方向
[05:12.239]Then you came along and led me home
[05:22.565]直到你出现 引我归航
[05:22.565]First I doubted you
[05:25.036]起初我满心疑虑
[05:25.036]Then you brought me through
[05:30.292]是你带我走出阴霾
[05:30.292]And now I've found my way
[05:37.422]如今我终于找到方向
[05:37.422]Now I wanna thank the Lord
[05:40.328]我要向主献上感恩
[05:40.328]'Cause you came into my life
[05:42.974]因你闯入我生命
[05:42.974]And now I've found my way
[05:52.977]如今我终于找到方向
[05:52.977]