[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Man Ain't Supposed To Cry]
[ar:Public Announcement]
[al:Don't Hold Back]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Man Ain't Supposed To Cry - Public Announcement
[00:02.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.960]They say that a man ain't supposed to cry
[00:08.360]人们说 男儿有泪不轻弹
[00:08.360]But baby your tears I'll cry
[00:14.480]但宝贝 你的泪 我愿替你流淌
[00:14.480]PA let's sing
[00:17.740]来吧 一起唱
[00:17.740]They say a man ain't supposed 2 cry right
[00:23.050]他们说 男人不能轻易哭泣 对吗
[00:23.050]Baby umm hmm
[00:25.800]宝贝 嗯哼
[00:25.800]They say a man ain't supposed 2 cry right
[00:30.660]他们说 男人不能轻易哭泣 对吗
[00:30.660]Thats what they told me
[00:33.910]他们就是这样告诉我的
[00:33.910]They say a man ain't supposed 2 cry right
[00:38.790]他们说 男人不能轻易哭泣 对吗
[00:38.790]Do you believe that baby
[00:41.980]你可相信吗，宝贝
[00:41.980]They say a man ain't supposed 2 cry right
[00:46.080]他们说 男人不能轻易哭泣 对吗
[00:46.080]Umm Listen
[00:49.580]嗯，听我说
[00:49.580]Reaching out with all my might
[00:52.200]我竭尽全力向你靠近
[00:52.200]Cause I feel all the pain that you're going through baby
[00:57.210]因我感受着你所有的痛苦，亲爱的
[00:57.210]You need a man with sympathy
[01:00.220]你需要一个有同理心的男人
[01:00.220]One like me
[01:01.280]就像我这样的
[01:01.280]Don't mind crying when you're feelin blue lady
[01:05.280]当你忧郁时，我不介意为你流泪，姑娘
[01:05.280]I've got your front
[01:06.840]我会站在你身前
[01:06.840]When times are good
[01:08.330]在顺遂的日子里
[01:08.330]And your back when they're bad
[01:10.320]在困境中我为你撑腰
[01:10.320]Girl you don't have to worry
[01:13.360]宝贝，你无需顾虑
[01:13.360]Let me work out with you
[01:15.350]让我与你一同面对
[01:15.350]Don't have to boo hoo
[01:17.340]你不必悲伤哭泣
[01:17.340]Cause i'm the type of man that will cry you for
[01:21.280]因为我是会为你哭泣的男人
[01:21.280]Yes I will
[01:22.410]没错，我愿意
[01:22.410]They say a man ain't supposed to cry
[01:25.400]人们总说男儿有泪不轻弹
[01:25.400]But through my eys I'll cry your tears
[01:29.960]但我愿替你流尽所有泪水
[01:29.960]Cause I feel the pain that you're going through
[01:33.510]因为我深深体会你正经历的痛楚
[01:33.510]And I'm not afraid to say can I help you baby
[01:38.070]我毫不迟疑地问 亲爱的 需要我帮忙吗
[01:38.070]They say a man ain't supposed to cry
[01:41.590]人们总说男儿有泪不轻弹
[01:41.590]But through my eyes i'll cry your tears
[01:46.080]但我愿替你流尽所有泪水
[01:46.080]Cause i feel the pain you're going through
[01:49.450]因为我深深体会你正经历的痛楚
[01:49.450]And I'm not afraid to say how can i help you baby
[01:53.850]我无惧开口，宝贝，我该如何帮你
[01:53.850]Precious love one of a kind
[01:57.780]这份爱弥足珍贵，世间独有
[01:57.780]You're the secret to my heart
[02:01.790]你是我心底深藏的秘密
[02:01.790]It needs for you
[02:03.660]它只为你而渴求
[02:03.660]It feels for you
[02:05.730]它只为你而感受
[02:05.730]What's kind of different is that it bleeds for you
[02:09.730]而特别之处在于，它会因你而心痛流血
[02:09.730]I've gotta let you know I'm being real to you baby
[02:13.870]宝贝，我必须让你明白，我对你真诚以待
[02:13.870]You see you didnt know I cry for you baby
[02:18.120]你看，你不知道吧，宝贝，我正为你哭泣
[02:18.120]I don't worry bout what no man is made
[02:21.570]我从不在乎世俗对男人的定义
[02:21.570]You got a strong one that will cry for you
[02:26.820]你有我这个坚强后盾 愿为你落泪
[02:26.820]They say a man ain't supposed to cry
[02:30.070]人们总说男儿有泪不轻弹
[02:30.070]But through my eys I'll cry your tears
[02:34.690]但我愿替你流尽所有泪水
[02:34.690]Cause I feel the pain that you're going through
[02:38.110]因为我深深体会你正经历的痛楚
[02:38.110]And I'm not afraid to say can I help you baby
[02:43.100]我毫不迟疑地问 亲爱的 需要我帮忙吗
[02:43.100]They say a man ain't supposed to cry
[02:45.980]人们总说男儿有泪不轻弹
[02:45.980]But through my eyes i'll cry your tears
[02:50.680]但我愿替你流尽所有泪水
[02:50.680]Cause i feel the pain you're going through
[02:54.180]我能感受你所经历的苦痛
[02:54.180]And I'm not afraid to say how can i help you baby
[02:58.500]我无惧开口，宝贝，我该如何帮你
[02:58.500]When a man can reach down inside and put his emotions
[03:02.480]当一个男人能够触及内心深处 将情感倾泻而出时
[03:02.480]Out with no lies ummm hmm
[03:06.600]毫无保留 真情流露 嗯哼
[03:06.600]How many women out ther understand just what goes on
[03:11.350]世间有多少女子能明白 男人内心的真实感受
[03:11.350]Inside a real man real man
[03:14.800]真正男人的内心 真正男人的灵魂
[03:14.800]Staying true to all his values values
[03:17.950]始终忠于他的价值准则 价值准则
[03:17.950]And principles principles
[03:19.900]恪守他的原则 原则
[03:19.900]He learned long ago
[03:22.580]他早已深谙此道
[03:22.580]Respecting that of a woman
[03:25.950]敬重女性的温柔与坚韧
[03:25.950]And let a know you cry a tear too
[03:31.390]让你知道 他也会落泪
[03:31.390]They say a man ain't supposed to cry
[03:34.520]人们总说男儿有泪不轻弹
[03:34.520]But through my eys I'll cry your tears
[03:39.100]但我愿替你流尽所有泪水
[03:39.100]Cause I feel the pain that you're going through
[03:42.380]因为我深深体会你正经历的痛楚
[03:42.380]And I'm not afraid to say can I help you baby
[03:47.670]我毫不迟疑地问 亲爱的 需要我帮忙吗
[03:47.670]They say a man ain't supposed to cry
[03:50.730]人们总说男儿有泪不轻弹
[03:50.730]But through my eyes i'll cry your tears
[03:55.290]但我愿替你流尽所有泪水
[03:55.290]Cause i feel the pain you're going through
[03:58.530]因为我深深体会你正经历的痛楚
[03:58.530]And I'm not afraid to say how can i help you baby
[04:03.800]我无惧开口，宝贝，我该如何帮你
[04:03.800]