[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Every Hour Wounds]
[ar:Insomnium]
[al:One For Sorrow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Every Hour Wounds - Insomnium
[00:37.881]
[00:37.881]Walking on the gallows ground rope tightly around the neck
[00:42.321]在绞架上行走 绳索紧绕脖颈
[00:42.321]Raven-bird on each shoulder waiting for the pick
[00:46.911]乌鸦站在肩上等待选择
[00:46.911]Chasing for the shadows ideal that does not exist
[00:51.481]追求理想的影子 但它并不存在
[00:51.481]On the endless road leading to nowhere
[00:57.150]在那无尽的路上
[00:57.150]Let the sounds and light wash over
[01:00.880]声音和光线消失了
[01:00.880]Bathe the darkest corners of melancholy
[01:06.079]彻底清洗黑暗角落
[01:06.079]Blow burning flames into your soul
[01:09.699]你的灵魂燃烧火焰
[01:09.699]Reveal the thruth between the lines
[01:14.269]在联系中揭露真理
[01:14.269]In this world every hour wounds
[01:18.999]在这个世界里每时每刻都有伤害
[01:18.999]Every second draws blood
[01:23.299]每秒都在流血
[01:23.299]Every moment delivers pain
[01:28.609]每刻都在痛苦
[01:28.609]If you choose so
[01:32.579]如果你选择如此
[01:32.579]In this world every hour kills
[01:37.129]在这个世界里每时每刻都在杀戮
[01:37.129]Every minute seeps despair
[01:42.289]每秒都在绝望
[01:42.289]There is nothing but suffering
[01:47.098]除了遭受痛苦一无所有
[01:47.098]If you choose so
[02:09.297]如果你选择如此
[02:09.297]Walking on the gallows ground
[02:11.607]在绞架上行走
[02:11.607]Rope tightly around the neck
[02:13.787]绳索紧绕脖颈
[02:13.787]Flock of vultures circling above
[02:17.197]秃鹰在盘旋
[02:17.197]Waiting for the feast
[02:19.176]等待盛宴
[02:19.176]Reaching through the blackest sky
[02:21.086]到达黑暗的天空
[02:21.086]For the brightest star
[02:23.046]向最明亮的星
[02:23.046]Seeking for the guidance
[02:25.326]寻求指引
[02:25.326]From the night that never dawns
[02:28.655]因为这无尽的夜
[02:28.655]Let the sounds and light wash over
[02:32.025]声音和光线消失了
[02:32.025]Bathe the darkest corners of melancholy
[02:37.505]彻底清洗黑暗角落
[02:37.505]Blow burning flames into your soul
[02:41.105]你的灵魂燃烧火焰
[02:41.105]Reveal the truth between the lines
[02:45.765]在联系中揭露真理
[02:45.765]In this world every hour wounds
[02:50.365]在这个世界里每时每刻都有伤害
[02:50.365]Every second draws blood
[02:54.845]每秒都在流血
[02:54.845]Every moment delivers pain
[02:59.995]每刻都在痛苦
[02:59.995]If you choose so
[03:04.005]如果你选择如此
[03:04.005]In this world every hour kills
[03:08.705]在这个世界里每时每刻都在杀戮
[03:08.705]Every minute seeps despair
[03:13.675]每秒都在绝望
[03:13.675]There is nothing but suffering
[03:18.305]除了遭受痛苦一无所有
[03:18.305]If you decide so
[03:40.725]如果你决定如此
[03:40.725]Guided by empty promises
[03:45.915]那就被假意的允诺指引着
[03:45.915]Charmed by hollow words
[03:49.705]对空话着迷
[03:49.705]No truth or answers could be found
[03:54.345]不会找到真相和答案
[03:54.345]Nothing but years numbered in me
[03:58.895]什么都没有 除了年纪越来越大
[03:58.895]Gods are great but the heart the heart is greater
[04:07.994]上帝很伟大 但是心灵更伟大
[04:07.994]From our wounds they're born
[04:12.594]伤口会让他们重生
[04:12.594]From our sadness they grow
[04:17.174]悲伤会让他们成长
[04:17.174]Gods are strong
[04:19.263]上帝很强大
[04:19.263]But the mind the mind is stronger
[04:26.293]但意念更加强大
[04:26.293]In our scars they dwell
[04:30.712]在痛苦中生存
[04:30.712]But in our hearts they burn
[04:35.412]在我们心中燃烧
[04:35.412]In this world every hour wounds
[04:39.322]在这个世界里每时每刻都在受伤
[04:39.322]Every second draws blood
[04:44.642]每秒都在流血
[04:44.642]Every moment delivers pain
[04:49.712]每刻都在痛苦
[04:49.712]If you choose so
[04:53.742]如果你选择如此
[04:53.742]In this world every hour kills
[04:58.292]在这个世界里每时每刻都在杀戮
[04:58.292]Every minute seeps despair
[05:03.392]每秒都在绝望
[05:03.392]There is nothing but suffering
[05:07.482]除了遭受痛苦一无所有
[05:07.482]If you decide so
[05:10.352]如果你决定如此的话
[05:10.352]