[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Count My Blessings]
[ar:Curtis Stigers]
[al:Curtis Stigers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Count My Blessings - Curtis Stigers
[00:40.042]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.042]There's bills to pay and planes to catch
[00:42.105]账单要付 航班要赶
[00:42.105]And my socks just never seem to match
[00:44.297]袜子永远凑不成双
[00:44.297]But I'm alright
[00:46.543]但我仍能挺住
[00:46.543]And every night I lie awake
[00:51.291]每夜辗转难眠时
[00:51.291]And think I've taken all that I can take
[00:53.858]以为已到承受极限
[00:53.858]But I'm alright
[00:55.792]但我仍能挺住
[00:55.792]Just when I think that I'll break
[01:01.229]就在即将崩溃之际
[01:01.229]From all the bending I take
[01:03.608]在生活的重压下喘息
[01:03.608]The thought of you pulls me through
[01:07.484]想到你便重获力量
[01:07.484]And then I count my blessings
[01:11.605]细数生命中的恩赐
[01:11.605]Count up all my dreams come true
[01:16.042]所有美梦都成真
[01:16.042]I'm gonna count my blessings
[01:21.048]我要数算我的福气
[01:21.048]And when I count my blessings
[01:24.362]当我清点所有幸运
[01:24.362]They all add up to you
[01:28.605]全都与你有关
[01:28.605]2 3 4
[01:30.315]
[01:30.315]1 2 3 4
[01:36.314]
[01:36.314]Every night the news is bad
[01:38.190]每个夜晚都传来坏消息
[01:38.190]While the rich get richer and the poor get had
[01:40.944]富人愈富 穷人愈苦
[01:40.944]But I'm alright
[01:42.691]但我仍能挺住
[01:42.691]And the threat of war is in the air
[01:47.500]战争的阴云笼罩天际
[01:47.500]While the wise men try to lead us there
[01:49.754]智者却将我们引向深渊
[01:49.754]But I'm alright
[01:52.064]但我仍能挺住
[01:52.064]And just when all hope is lost
[01:57.185]就在希望即将消逝之时
[01:57.185]Too many rivers to cross
[01:59.769]太多险滩难以跨越
[01:59.769]I come running to you
[02:03.646]我奔向你的怀抱
[02:03.646]I've got to count my blessings
[02:07.827]细数生命中的恩典
[02:07.827]Count up all my dreams come true
[02:12.515]所有美梦都成真
[02:12.515]I'm gonna count my blessings
[02:17.453]我要数算我的福气
[02:17.453]And when I count my blessings
[02:20.475]当我清点所有幸运
[02:20.475]They all add up to you
[02:24.344]全都与你有关
[02:24.344]2 3 4
[02:26.359]
[02:26.359]1 2 3 4
[02:32.298]
[02:32.298]1 2 3 4
[02:36.442]
[02:36.442]1 2 3 4
[02:42.272]
[02:42.272]Just when I think that I'll break
[02:44.454]就在即将崩溃之际
[02:44.454]From all the bending I take
[02:46.771]在生活的重压下喘息
[02:46.771]The thought of you pulls me through
[02:53.713]想到你便重获力量
[02:53.713]Count my blessings
[02:59.642]细数我的幸运
[02:59.642]Count my blessings
[03:10.399]细数我的幸运
[03:10.399]And just when all hope is lost
[03:12.584]就在希望即将消逝之时
[03:12.584]Too many rivers to cross
[03:15.147]太多险滩难以跨越
[03:15.147]I come running to you
[03:18.019]我奔向你的怀抱
[03:18.019]I've got to count my blessings
[03:22.894]细数生命中的恩典
[03:22.894]Count up all my dreams come true
[03:26.457]所有美梦都成真
[03:26.457]I'm gonna count my blessings
[03:32.586]我要数算我的福气
[03:32.586]And when I count my blessings
[03:35.595]当我清点所有幸运
[03:35.595]They all add up to you
[03:40.916]全都与你有关
[03:40.916]Count my blessings
[03:42.033]细数我的幸运
[03:42.033]And count up all my dreams come true
[03:45.417]盘点所有美梦成真
[03:45.417]I'm gonna count my blessings
[03:51.418]我要数算我的福气
[03:51.418]And when I count my blessings
[03:54.416]当我清点所有幸运
[03:54.416]They all add up to you
[03:59.477]全都与你有关
[03:59.477]Count my blessings
[04:00.665]细数我的幸运
[04:00.665]And count up all my dreams come true
[04:03.972]盘点所有美梦成真
[04:03.972]I'm gonna count my blessings
[04:08.855]我要数算我的福气
[04:08.855]And when I count my blessings
[04:11.161]当我清点所有幸运
[04:11.161]They all add up to you
[04:14.849]全都与你有关
[04:14.849]