[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Shall we jump?]
[ar:楠田敏之 (くすだ としゆき)]
[al:天翔ける]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shall we jump? - 楠田敏之 (くすだ としゆき)
[00:05.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.290]词：工藤吉三
[00:10.590]
[00:10.590]曲：工藤吉三
[00:15.887]
[00:15.887]退屈な明日を変えたいなら
[00:19.129]若想改变这无聊的明天
[00:19.129]この手をはなさないで
[00:23.272]请紧紧抓住我的手
[00:23.272]自己嫌悪のコース
[00:25.384]自我厌恶的轨迹
[00:25.384]点数稼ぎのレース
[00:26.884]争夺分数的竞赛
[00:26.884]そのループun連れ出すから
[00:31.815]我会带你挣脱这无限循环
[00:31.815]Shall we step?
[00:32.690]要迈步吗？
[00:32.690]君だけの仕草で
[00:35.598]用你独有的方式
[00:35.598]とまどいがちなyour smile
[00:39.184]拨开时常迷惘的你的微笑
[00:39.184]Shall we jump?
[00:40.331]要跃动吗？
[00:40.331]振り返らずに
[00:41.862]不再回头张望
[00:41.862]Yeah信じて繋いだ手を
[00:45.704]是啊 请相信我们紧握的双手
[00:45.704]天井のないsky
[00:46.965]向着没有边际的天空
[00:46.965]届くくらい羽ばたけ
[00:49.617]尽情展翅高飞吧
[00:49.617]描いて君の未来
[00:53.087]去描绘属于你的未来
[00:53.087]際限ないcry
[00:54.271]将无休止的呐喊
[00:54.271]洗いざらい吐き出せ
[00:57.085]痛痛快快宣泄而出
[00:57.085]いつの日か偽りない
[01:00.953]终有一天会抵达
[01:00.953]自分へとfly high
[01:16.070]真实自我的高空
[01:16.070]窮屈な明後日を変えたいなら
[01:19.357]若想改变这窒息的未来
[01:19.357]この声をうけとって
[01:23.373]请倾听我的声音
[01:23.373]空笑いのセール
[01:25.289]强颜欢笑的促销
[01:25.289]うわべだけのエール
[01:26.903]虚情假意的助威
[01:26.903]この空気uh変えてくから
[01:32.100]就让我来打破这压抑气氛
[01:32.100]Shall we step?自分の歩幅で
[01:35.829]要迈步吗？按自己的节奏
[01:35.829]ただ一つのyour smile
[01:39.565]守护独一无二的你的微笑
[01:39.565]Shall we jump?伝えたいから
[01:42.095]要跃动吗？想传达给你啊
[01:42.095]Yeah信じてよこの声を
[01:45.895]是啊 请相信我的这份心声
[01:45.895]限界ないsky響くくらい歌うよ
[01:49.872]向着无限延伸的天空放声歌唱
[01:49.872]この想い届くまで
[01:53.371]直到这份思念抵达彼岸
[01:53.371]果てないtry
[01:54.588]永不停歇的挑战
[01:54.588]愛せるくらい抗え
[01:57.347]怀着热爱奋力抗争
[01:57.347]いつの日か叶えるさ
[02:01.212]终有一天定会实现
[02:01.212]明日へのfly high
[02:06.256]飞向明日的高空
[02:06.256]Oh yeah
[02:18.446]
[02:18.446]繰り返す景色を
[02:26.020]将循环往复的风景
[02:26.020]塗り替えて日々の向こうへ
[02:33.415]重新涂绘 迈向崭新日常
[02:33.415]偽れぬ弱ささえ
[02:39.871]就连无法伪装的脆弱
[02:39.871]共に連れて行くよ
[02:46.113]也要与你共同承载
[02:46.113]どんなに弱い声でもいい微かに
[02:50.002]无论多微弱的呼喊也好
[02:50.002]聴かせてよキミのcry
[02:53.720]请让我听见你的心声
[02:53.720]どんだけ辛い思い出も
[02:56.242]无论多痛苦的回忆也罢
[02:56.242]越えていこう
[02:57.622]我们都要跨越前行
[02:57.622]歌を翼にしてそうさ
[03:01.113]以歌声化作羽翼
[03:01.113]天井ないsky届くくらい羽ばたけ
[03:04.925]向着无边苍穹尽情翱翔
[03:04.925]描いて君の未来
[03:08.573]去勾勒属于你的未来
[03:08.573]際限ないcry
[03:09.886]将无穷无尽的呐喊
[03:09.886]洗いざらい吐き出せ
[03:12.668]毫无保留倾吐殆尽
[03:12.668]いつの日か偽りない
[03:16.439]终有一天会抵达
[03:16.439]自分へとfly high
[03:21.576]真实自我的高空
[03:21.576]Oh yeah
[03:31.104]
[03:31.104]Fly high
[03:33.133]翱翔高空
[03:33.133]Fly high
[03:34.701]翱翔高空
[03:34.701]Fly high yeah
[03:38.271]翱翔高空 yeah
[03:38.271]