[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Mona Lisa]
[ar:Anita Kerr]
[al:Slightly Baroque]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mona Lisa - Anita Kerr
[00:00.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.630]Is it only 'cause you're lonely they have blamed you
[00:09.850]是否只因你孤独 人们才将你指责
[00:09.850]For that Mona Lisa strangeness in your smile
[00:23.979]为你蒙娜丽莎般神秘的微笑
[00:23.979]Mona Lisa
[00:26.239]蒙娜丽莎
[00:26.239]Mona Lisa
[00:27.809]蒙娜丽莎
[00:27.809]Mona Lisa
[00:29.859]蒙娜丽莎
[00:29.859]Mona Lisa
[00:31.419]蒙娜丽莎
[00:31.419]Men have named you
[00:38.688]世人将你定义
[00:38.688]You're so like the lady with the mystic smile
[00:53.197]你多像那位带着神秘微笑的女子
[00:53.197]Is it only 'cause you're lonely they have blamed you
[01:08.387]是否只因你孤独 人们才将你指责
[01:08.387]For that Mona Lisa strangeness in your smile
[01:33.087]为你蒙娜丽莎般神秘的微笑
[01:33.087]Do you smile to tempt a lover Mona Lisa
[01:40.477]你微笑是为引诱情人吗 蒙娜丽莎
[01:40.477]Or is this your way to hide a broken heart
[01:47.527]抑或这只是你掩饰心碎的方式
[01:47.527]Many dreams have been brought to your doorstep
[01:54.657]多少梦想曾涌向你的门前
[01:54.657]They just lie there and they die there
[02:02.277]却在此处枯萎凋零
[02:02.277]Are you warm are you real Mona Lisa
[02:18.017]你是否温暖真实 蒙娜丽莎
[02:18.017]Or just a cold and lonely lovely work of art
[02:33.296]或仅是件美丽而冰冷孤独的艺术品
[02:33.296]