[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Higher]
[ar:The Game]
[al:The Documentary]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Higher - The Game
[00:10.852]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.852]It's not that I can't stop it's that I won't stop
[00:13.273]并非我无法停下，而是我根本不愿止步。
[00:13.273]I'll make it hot I do it
[00:15.723]我将燃爆全场，我能做到。
[00:15.723]I'll be on top as soon as the beat drop
[00:18.082]节拍一响，我便会登临巅峰。
[00:18.082]I'll make the whole club rock I do it
[00:20.045]我将让整个俱乐部为之摇摆，我能做到。
[00:20.045]Lace my air ones up put my gun up
[00:22.804]系好我的Air Force 1 摆出我的架势
[00:22.804]I don't need that
[00:23.734]但我根本无需如此。
[00:23.734]I'm ridin' with Dre
[00:24.638]因为我与Dre并肩而行。
[00:24.638]Who don't love us
[00:25.751]谁不爱我们
[00:25.751]Every hood throwin they dubs up
[00:27.721]每个街区都在高举双手
[00:27.721]Who the f**k y'all thought was comin' after Young Buck
[00:30.323]你们以为谁能紧随Young Buck之后？
[00:30.323]Hip-hop's worst nightmare
[00:32.395]嘻哈界最可怕的噩梦
[00:32.395]Mr Gangsta Rap is back in black Nike Airs
[00:35.281]匪帮说唱先生穿着黑色耐克鞋 强势回归
[00:35.281]You want war we can settle it right here
[00:37.437]想要开战？我们就在此了结
[00:37.437]I got a squad E-V-E and Busta Rhymes yeah
[00:40.297]我有我的团队 还有Eve和Busta Rhymes
[00:40.297]Or you could give me ya b***h her with the light hair
[00:42.580]或者你可以把那个金发女郎交给我
[00:42.580]Sit her next to these yellow bottles yeah right there
[00:45.344]就让她坐在这些黄色酒瓶旁边，对，就是那里
[00:45.344]Matter fact I'll take you in the back
[00:47.395]其实，我带你去后场
[00:47.395]You in the hat and you in the blue and the black
[00:49.737]戴帽子的你，还有穿蓝和黑的你
[00:49.737]Let's have a gangsta party
[00:51.263]咱们来一场匪帮派对
[00:51.263]Somebody lean over and tell
[00:52.782]谁凑过去去说一声
[00:52.782]Banks to order another case of 40's
[00:55.357]让班克斯再订一箱40盎司的酒
[00:55.357]Yo Doc give 'em a coke with that
[00:57.286]哟，博士，给他们来点可乐配酒
[00:57.286]Wake up the west coast is back
[00:58.969]醒来吧，西海岸回来了
[00:58.969]I can take you higher
[01:00.585]我能带你飞得更高
[01:00.585]Show you how that low rider bounce off the flo'
[01:02.893]让你见识低底盘车如何摇摆跳动
[01:02.893]You ain't know
[01:03.909]你可知晓
[01:03.909]I can take you higher
[01:05.515]我能带你飞得更高
[01:05.515]It's the motherf**kin' chronic n***a that's
[01:07.395]这可是那该死的极品，老兄，这就是
[01:07.395]Whassup-roll that blunt
[01:08.763]嘿，卷根**烟
[01:08.763]I can take you higher
[01:10.457]我能带你飞得更高
[01:10.457]G-unit Shady
[01:11.361]
[01:11.361]Aftermath I'm the motherf**kin game and
[01:13.680]Aftermath 我就是这该死的游戏，而且
[01:13.680]I can take you higher
[01:15.585]我能带你飞得更高
[01:15.585]It's not that I can't stop it's that I won't stop
[01:18.238]并非我无法停下，而是我根本不愿止步。
[01:18.238]I'll make it hot I do it
[01:20.686]我将燃爆全场，我能做到。
[01:20.686]I'll be on top as soon as the beat drop
[01:23.191]节拍一响，我便会登临巅峰。
[01:23.191]I'll make the whole club rock I do it
[01:25.615]我将让整个俱乐部为之摇摆，我能做到。
[01:25.615]Like Dre did
[01:26.789]就像Dr. Dre那样
[01:26.789]I created a buzz without
[01:28.108]我制造了轰动 没有
[01:28.108]A single like NWA did
[01:30.395]像NWA那样 靠一首单曲
[01:30.395]From the hood liquor store to the state pen
[01:32.916]从街角酒铺到州立监狱
[01:32.916]This is Gin Juice to Doc
[01:34.525]这是金酒果汁，献给博士
[01:34.525]Make the club ROC without timberland boots
[01:37.366]让夜店炸裂，无需添柏岚靴
[01:37.366]First n***a to put 'draulics on a bentley coupe
[01:39.842]首个将液压悬挂装上宾利跑车的人
[01:39.842]You wanna pimp I'll perm my s**t up like snoop
[01:41.863]你想耍帅，我就像史努比狗狗那样烫卷头发
[01:41.863]Ah westside
[01:43.176]啊，西海岸
[01:43.176]Chronic 2005 muh'f**ker
[01:44.738]2005年的极品**，混蛋
[01:44.738]Put the purple in the dutch
[01:45.929]将紫色**卷入荷兰雪茄
[01:45.929]Let it burn like Usher-girl
[01:47.949]让它燃烧吧，像亚瑟小子那样
[01:47.949]Drop down do the eagle f**k that
[01:49.860]俯身下蹲，展翅如鹰，管它呢
[01:49.860]Real n***as just pull up
[01:51.002]真正的兄弟们直接到场
[01:51.002]They pants and lean back-girl
[01:52.810]他们提提裤子，向后靠去，女孩
[01:52.810]Make 50 spill his Crist
[01:54.220]让50 Cent洒了他的香槟
[01:54.220]He'll call you a b***h
[01:55.453]他会骂你是个**
[01:55.453]I'mma call you and hit
[01:56.598]我会给你打电话联系你
[01:56.598]You can call ya girlfriend
[01:57.878]你也可以叫上你的女朋友
[01:57.878]We can make it a flick
[01:59.243]我们可以让这场面精彩纷呈
[01:59.243]I got the lollipop if you wanna lick
[02:01.873]我有这份甜蜜诱惑，若你渴望品尝
[02:01.873]Or you can take a ride on the magic stick
[02:03.719]或乘上这魔杖感受奇妙
[02:03.719]I can take you higher
[02:05.517]我能带你飞得更高
[02:05.517]Show you how that low rider bounce off the flo'
[02:07.951]让你见识低底盘车如何摇摆跳动
[02:07.951]You ain't know
[02:08.737]你可知晓
[02:08.737]I can take you higher
[02:10.319]我能带你飞得更高
[02:10.319]It's the motherf**kin' chronic
[02:11.736]这就是**的顶级货色
[02:11.736]N***a that's whassup-roll that blunt
[02:14.052]兄弟 就是这样 卷起那根烟
[02:14.052]I can take you higher
[02:15.644]我能带你飞得更高
[02:15.644]G-unit Shady
[02:16.699]
[02:16.699]Aftermath I'm the motherf**kin' game and
[02:18.747]Aftermath 我就是这该死的游戏 而且
[02:18.747]I can take you higher
[02:20.596]我能带你飞得更高
[02:20.596]It's not that I can't stop
[02:21.885]并非我无法停歇
[02:21.885]It's that I won't stop
[02:23.229]而是我绝不驻足
[02:23.229]I'll make it hot I do it
[02:25.621]我将燃爆全场，我能做到。
[02:25.621]I'll be on top as soon as the beat drop
[02:28.108]节拍一响，我便会登临巅峰。
[02:28.108]I'll make the whole club rock I do it
[02:29.944]我将让整个俱乐部为之摇摆，我能做到。
[02:29.944]Put 25's on a hummer why not
[02:32.761]给悍马装上25寸大轮毂，有何不可
[02:32.761]I'mma be here for the next 10 Summers
[02:34.938]我将在这里称霸未来十个夏天
[02:34.938]Drop me in the 4th quarter I'm f**kin up they money
[02:37.203]在第四节派我上场，我搞砸他们的钱
[02:37.203]I don't need soundscan I'm doin my own numbers
[02:39.782]我不需要销量统计系统，我自己统计数字
[02:39.782]When that Impala bounce you can see the chrome under
[02:42.319]当那辆英帕拉跳动时，你能看到车底的镀铬
[02:42.319]I got 'em in every color yeah I'm a known stunner
[02:44.747]我拥有各种颜色的车，没错，我是出了名的惊艳人物
[02:44.747]When I hit a switch I get higher than long jumpers
[02:47.638]当我按下开关，车身跃起比跳远运动员还高
[02:47.638]Lowridin with a hood rat or a grown woman
[02:49.837]无论是街头辣妹还是成熟女人，我都载着她们低底盘巡游
[02:49.837]I'll do anything-but I won't f**k Mariah
[02:52.932]我什么都敢做——但绝不会染指玛丽亚
[02:52.932]Even if she had Ashanti butt naked in bed
[02:55.527]哪怕她让艾香提一丝不挂躺在床上
[02:55.527]'Cause she got a fo'head just like Tyra
[02:58.140]因为她的额头就像泰拉一样
[02:58.140]I can say what the f**k I want
[02:59.732]我可以说任何我想说的话
[02:59.732]You thought Dre retired
[03:01.095]你以为德瑞已经隐退了吗？
[03:01.095]Left me a six-fo' and his Dayton wires
[03:03.719]留给我一辆六四年的车和戴顿钢丝轮毂
[03:03.719]These n***as is a waste of rhymin
[03:05.474]这些家伙的说唱纯属浪费
[03:05.474]Doc got somthin' to say be quiet
[03:07.376]医生有话要说，都给我安静点
[03:07.376]Look out for Detox
[03:08.652]期待Detox
[03:08.652]I can take you higher
[03:10.731]我能带你飞得更高
[03:10.731]Show you how that low rider bounce off the flo'
[03:12.963]让你见识低底盘车如何摇摆跳动
[03:12.963]You ain't know
[03:13.662]你可知晓
[03:13.662]I can take you higher
[03:15.468]我能带你飞得更高
[03:15.468]It's the motherf**kin' chronic n***a
[03:17.164]这是该死的极品，伙计
[03:17.164]That's whassup-roll that blunt
[03:19.052]没错，卷好那根烟
[03:19.052]I can take you higher
[03:20.572]我能带你飞得更高
[03:20.572]G-unit Shady
[03:21.531]
[03:21.531]Aftermath I'm the motherf**kin' game and
[03:23.795]Aftermath 我就是这该死的游戏 而且
[03:23.795]I can take you higher
[03:25.571]我能带你飞得更高
[03:25.571]It's not that I can't stop it's that I won't stop
[03:28.186]并非我无法停下，而是我根本不愿止步。
[03:28.186]I'll make it hot I do it
[03:30.602]我将燃爆全场，我能做到。
[03:30.602]I'll be on top as soon as the beat drop
[03:33.133]节拍一响，我便会登临巅峰。
[03:33.133]I'll make the whole club rock I do it
[03:35.012]我将让整个俱乐部为之摇摆，我能做到。
[03:35.012]