[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Black Is The Colour of My True Love's Hair]
[ar:All Angels]
[al:Fly Away]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Black Is The Colour of My True Love's Hair - All Angels
[00:40.621]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.621]Black is the color of my true love's hair
[00:47.371]我爱人秀发如墨般乌黑
[00:47.371]Her lips are like some roses fair
[00:54.971]她的双唇似玫瑰娇艳
[00:54.971]She has the sweetest smile the gentlest hands
[01:02.951]她有着最甜美的微笑 最温柔的双手
[01:02.951]And I love the ground whereon she stands
[01:14.041]我深爱着她脚下的土地
[01:14.041]I love my love and well she knows
[01:20.831]我爱我的爱人 她心知肚明
[01:20.831]I love the ground whereon she goes
[01:27.911]我眷恋她走过的每一寸土地
[01:27.911]I wish the day soon would come
[01:35.001]我期盼那日快些来临
[01:35.001]When she and I will be as one
[01:42.261]那时我们将合为一体
[01:42.261]And black is the color of my true love's hair
[01:48.971]我心上人的秀发如墨般乌黑
[01:48.971]Her lips are like some roses fair
[01:56.631]她的双唇似玫瑰娇艳
[01:56.631]She has the sweetest smile the gentlest hands
[02:05.081]她有着最甜美的微笑 最温柔的双手
[02:05.081]And I love the ground whereon she stands
[02:33.841]我深爱着她脚下的土地
[02:33.841]I go to the Clyde and mourn and weep
[02:40.471]我来到克莱德河畔黯然神伤
[02:40.471]But satisfied I never shall be
[02:47.391]但这份思念永难平息
[02:47.391]I'll write her a letter with a few short lines
[02:54.471]我将写下一封简短的信笺
[02:54.471]And suffer death a thousand times
[03:01.601]纵使千次赴死也无悔
[03:01.601]And black is the color of my true love's hair
[03:08.361]我心上人的秀发如墨般乌黑
[03:08.361]Her lips are like some roses fair
[03:15.991]她的双唇似玫瑰娇艳
[03:15.991]She has the sweetest smile the gentlest hands
[03:24.421]她有着最甜美的微笑 最温柔的双手
[03:24.421]And I love the ground whereon she stands
[03:37.291]我深爱着她脚下的土地
[03:37.291]Oh whereon she stands
[03:42.221]啊 她驻足的土地
[03:42.221]Oh whereon she stands
[03:49.751]啊 她驻足的土地
[03:49.751]Oh whereon she stands
[03:56.971]啊 她驻足的土地
[03:56.971]Oh whereon she stands
[04:03.951]啊 她驻足的土地
[04:03.951]