[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Nora]
[ar:戸渡陽太]
[al:I wanna be 戸渡 陽太]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nora - 戸渡陽太 (とわたり ようた)
[00:08.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.120]词：戸渡陽太
[00:16.240]
[00:16.240]曲：戸渡陽太
[00:24.361]
[00:24.361]僕は野良のような生活を
[00:27.829]我过着如同流浪者般的生活
[00:27.829]送っている
[00:29.659]四处漂泊
[00:29.659]帰る場所の無い僕の帰る場所は
[00:35.223]没有归处的我 唯一的归宿是
[00:35.223]あの人の所あの子の所
[00:41.180]在那个人身边 在那个女孩身边
[00:41.180]そして君のいる所
[00:44.683]以及有你在的地方
[00:44.683]君のいる所
[00:47.607]有你在的地方
[00:47.607]でも今では
[00:50.157]但如今
[00:50.157]帰る場所なんてどこにもない
[00:53.689]我已无处可归
[00:53.689]こんな夜に思い浮かべるのは
[00:59.057]在这样的夜晚浮上心头的
[00:59.057]いつかの夜のあの子の優しさ
[01:04.788]是某个夜晚那女孩的温柔
[01:04.788]あの人の温もりや
[01:07.842]那个人的体温
[01:07.842]そして君の愛情
[01:10.884]以及你的爱意
[01:10.884]いつかの笑顔いつかの涙
[01:16.693]往昔的笑容 往昔的泪水
[01:16.693]今でも覚えている
[01:19.655]至今仍记忆犹新
[01:19.655]昨日の事のように
[01:35.449]恍如昨日般清晰
[01:35.449]僕は野良のような生活を
[01:38.650]我过着如同流浪者般的生活
[01:38.650]送っている
[01:40.725]四处漂泊
[01:40.725]風まかせに生きる
[01:43.672]随风而行的我
[01:43.672]僕はフーテンの旅人
[01:47.026]是漂泊的旅人
[01:47.026]移ろうようにたゆたうように
[01:52.313]在流转中彷徨
[01:52.313]探し物している間に
[01:55.867]寻找的过程中
[01:55.867]大事なもの無くしたり
[01:58.584]却遗失了珍贵之物
[01:58.584]だから今では
[02:01.332]所以如今
[02:01.332]帰る場所を全て失ったんだ
[02:04.754]失去了所有归处
[02:04.754]こんな夜に思い浮かべるのは
[02:10.168]在这样的夜晚浮上心头的
[02:10.168]いつかの夜のあの子の優しさ
[02:15.898]是某个夜晚那女孩的温柔
[02:15.898]あの人の温もりや
[02:18.838]那个人的体温
[02:18.838]そして君の愛情
[02:21.913]以及你的爱意
[02:21.913]いつかの笑顔いつかの涙
[02:27.842]往昔的笑容 往昔的泪水
[02:27.842]今でも覚えている
[02:30.700]至今仍记忆犹新
[02:30.700]昨日の事のように
[02:33.871]恍如昨日般清晰
[02:33.871]忘れられない君との思い出
[02:39.748]无法忘怀与你共度的回忆
[02:39.748]君の匂いや言葉何気ない仕草も
[02:45.610]你的气息 话语 不经意的动作
[02:45.610]だからこそもういつかの日々は
[02:51.623]正因如此
[02:51.623]胸にしまってさぁ帰ろう
[02:56.006]将往昔深藏心中 踏上归途吧
[02:56.006]本当の僕の家に
[03:02.003]回到属于我真正的家
[03:02.003]