[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Who＇s Kissing You Tonight]
[ar:Jason Aldean]
[al:Relentless]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who's Kissing You Tonight - Jason Aldean (杰森·阿尔丁)
[00:09.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.590]
[00:12.487]
[00:12.487]I don't think of you
[00:15.295]我从未想起你
[00:15.295]Every day and night
[00:18.231]在每个日日夜夜
[00:18.231]I got things to do
[00:20.985]我有自己的事要做
[00:20.985]Yeah I'm doing alright
[00:23.860]是的 我过得很好
[00:23.860]So I can't explain
[00:26.669]所以我无法解释
[00:26.669]Why in times like these
[00:29.427]为何在这种时刻
[00:29.427]I nearly go insane
[00:32.363]我几乎要发狂
[00:32.363]When you're not here with me
[00:34.864]当你不在我身边
[00:34.864]
[00:35.357]
[00:35.357]Oh I know it's really over
[00:38.175]明知这段情已彻底结束
[00:38.175]And you're never coming back
[00:41.544]你永远不会再回到我身旁
[00:41.544]And there's no way that I can make it right
[00:46.551]我无力挽回这破碎的过往
[00:46.551]Still I wonder oh I wonder
[00:52.114]却仍忍不住 忍不住去想
[00:52.114]Oh baby I can't help but wonder
[01:00.051]亲爱的 我控制不住这念想
[01:00.051]Who's kissing you tonight
[01:02.362]今夜是谁在亲吻你的脸庞
[01:02.362]
[01:12.062]
[01:12.062]Oh and it's the jealousy
[01:15.626]噢 是这嫉妒心在作祟
[01:15.626]That's hurting me
[01:17.062]让我如此痛苦
[01:17.062]So why can't I let it be
[01:20.750]为何我就是放不下
[01:20.750]Why can't I just let go
[01:23.434]为何就是无法释怀
[01:23.434]Oh but the thought of you
[01:26.382]噢 但一想到你
[01:26.382]Somewhere with someone else
[01:29.630]正和别人在一起
[01:29.630]Doing what we used to do
[01:32.440]做着我们曾做的事
[01:32.440]Feeling what we felt
[01:34.819]感受我们曾有过的感觉
[01:34.819]
[01:35.318]
[01:35.318]Oh I know it's really over
[01:37.938]明知这段情已彻底结束
[01:37.938]And you're never coming back
[01:41.245]你永远不会再回到我身旁
[01:41.245]And there's no way that I can make it right
[01:45.749]我无力挽回这破碎的过往
[01:45.749]Still I wonder oh I wonder
[01:52.065]可我仍在想 仍在想
[01:52.065]Oh baby I can't help but wonder
[01:59.997]亲爱的 我控制不住这念想
[01:59.997]Who's kissing you tonight
[02:02.377]今夜是谁在亲吻你的脸庞
[02:02.377]
[02:12.315]
[02:12.315]Oh I know it's really over
[02:15.253]明知一切早已结束
[02:15.253]And you're never coming back
[02:18.437]你永远不会再回到我身旁
[02:18.437]And there's no way that I can make it right
[02:23.753]我无力挽回这破碎的过往
[02:23.753]Still I wonder oh I wonder
[02:29.313]却仍忍不住 忍不住去想
[02:29.313]Oh baby I can't help but wonder
[02:37.068]亲爱的 我控制不住这念想
[02:37.068]Who's kissing you
[02:39.996]此刻是谁在吻你
[02:39.996]Who's kissing you tonight
[02:44.624]今夜是谁在亲吻你的脸庞
[02:44.624]Who's holding you tight
[02:50.309]将你紧紧拥入怀中
[02:50.309]Aw who's kissing you tonight
[02:53.752]啊 今晚是谁在亲吻你
[02:53.752]
[02:54.812]
[02:54.812]