[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:She Loved Me]
[ar:Jason Aldean]
[al:The Jason Aldean Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Loved Me - Jason Aldean (杰森·阿尔丁)
[00:12.812]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.812]It was the summer of '89
[00:15.352]那是1989年的夏天
[00:15.352]I fell in love and I learned to drive
[00:18.152]我学会开车 也陷入爱恋
[00:18.152]Me and Becky didn't waste no time
[00:20.322]和贝琪纵情飞驰不眠
[00:20.322]Went zero to 65 one night
[00:23.842]那夜车速直上六十五迈
[00:23.842]Being young was getting old
[00:26.412]年少轻狂渐觉厌倦
[00:26.412]We were headed down a dead end road
[00:28.492]明知是条死胡同往前
[00:28.492]But we didn't care we were on a roll
[00:32.092]却仍不管不顾尽情撒野
[00:32.092]Hangin' on for the ride
[00:34.842]紧握方向盘不肯停歇
[00:34.842]Those lines that we were crossing
[00:37.552]我们曾肆意跨越的界限
[00:37.552]Carelessly tossin' caution to the wind
[00:42.452]将谨慎抛向九霄云外
[00:42.452]We were wearin' thin
[00:44.932]感情逐渐消磨殆尽
[00:44.932]We were livin' for the minute
[00:47.832]为每个瞬间而活
[00:47.832]Lovin' every second of it
[00:51.162]沉醉每分每秒的欢愉
[00:51.162]Fearless wild and free
[00:56.421]无畏 狂野 自由
[00:56.421]Nothin' could stop us
[00:58.971]那时没有什么能阻挡我们
[00:58.971]But one day time caught up with us
[01:01.841]直到时光追上我们的脚步
[01:01.841]And woke us up in the middle of our dream
[01:07.431]将我们从美梦中惊醒
[01:07.431]But not before she loved me she loved me
[01:21.591]但她曾深爱过我 那般炽热
[01:21.591]To think we thought that it would last
[01:24.341]当初竟天真以为能永恒
[01:24.341]Now lookin' back I have to laugh
[01:27.111]如今回首不禁莞尔
[01:27.111]What a mess we made of that
[01:29.511]那段感情被我们搞得一团糟
[01:29.511]Now I'm not sure that I would want it back
[01:32.770]现在却不确定是否想重来
[01:32.770]We learned a little bit about love
[01:35.350]总算领悟了些许爱的真谛
[01:35.350]What it wasn't and what it was
[01:38.090]无论曾经是真是幻
[01:38.090]It was fast and it was fun
[01:40.870]那段飞驰而欢愉的时光
[01:40.870]The beginning of the end of us
[01:43.930]是我们故事终结的开端
[01:43.930]But one day that road just ran out
[01:46.730]直到某天道路戛然而止
[01:46.730]Yeah I still travel down it now and then
[01:51.350]如今我仍不时重游旧地
[01:51.350]And once again
[01:54.210]再次回首
[01:54.210]We were livin' for the minute
[01:57.020]为每个瞬间而活
[01:57.020]Lovin' every second of it
[01:59.950]沉醉每分每秒的欢愉
[01:59.950]Fearless wild and free
[02:05.490]无畏 狂野 自由
[02:05.490]Nothin' could stop us
[02:07.950]那时没有什么能阻挡我们
[02:07.950]But one day time caught up with us
[02:10.810]直到时光追上我们的脚步
[02:10.810]And woke us up in the middle of our dream
[02:16.230]将我们从美梦中惊醒
[02:16.230]But not before she loved me
[02:29.600]但她曾真心爱过我
[02:29.600]We were livin' for the minute
[02:32.870]为每个瞬间而活
[02:32.870]Lovin' every second of it
[02:35.840]沉醉每分每秒的欢愉
[02:35.840]Fearless wild and free
[02:41.300]无畏 狂野 自由
[02:41.300]Nothin' could stop us
[02:43.670]那时没有什么能阻挡我们
[02:43.670]But one day time caught up with us
[02:46.620]直到时光追上我们的脚步
[02:46.620]And woke us up in the middle of our dream
[02:52.230]将我们从美梦中惊醒
[02:52.230]But not before she loved me
[02:59.570]但她曾真心爱过我
[02:59.570]She loved me
[03:04.980]她曾深爱着我
[03:04.980]She loved me
[03:11.770]她曾深爱着我
[03:11.770]