[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:The World Will Sing Our Song]
[ar:The Jones Girls]
[al:Get as Much Love as You Can]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The World Will Sing Our Song - The Jones Girls
[00:22.421]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.421]Deep in our hearts
[00:23.771]心灵深处
[00:23.771]We hear our melody singing
[00:28.940]回荡着我们的旋律
[00:28.940]Deep in our souls
[00:30.370]灵魂深处
[00:30.370]We feel our harmony ringing
[00:34.360]共鸣着和谐的音符
[00:34.360]No we can't keep it to ourselves
[00:38.210]我们无法独自珍藏
[00:38.210]We got to share with someone else
[00:41.749]必须与他人分享
[00:41.749]And spread the joy of music all around
[00:47.969]让音乐的喜悦传遍四方
[00:47.969]So we'll sing the melody in our hearts
[00:51.889]我们将唱响心中的旋律
[00:51.889]Sing the lyrics of everyone's thoughts
[00:55.289]唱出每个人心底的旋律
[00:55.289]Touch the spirit of love in us all
[00:58.129]触动我们心中爱的共鸣
[00:58.129]So the world will sing our song
[01:01.009]让世界同唱这首歌谣
[01:01.009]Sing it la la la la la la la
[01:05.009]
[01:05.009]La la la la la la la
[01:08.399]
[01:08.399]Touch the spirit of love in us all
[01:11.308]触动我们心中爱的共鸣
[01:11.308]So the world will sing our song
[01:15.188]让世界同唱这首歌谣
[01:15.188]We never feel we have little to give
[01:18.198]我们从不觉得付出太少
[01:18.198]We give it
[01:21.598]我们献上
[01:21.598]Heaven can hear the songs we could sing
[01:24.757]天堂也能听见我们唱的歌谣
[01:24.757]We give it
[01:27.077]我们献上
[01:27.077]This mellow tune that you hold
[01:30.997]你怀中的温柔旋律
[01:30.997]Might touch a lonely soul
[01:34.667]或许能抚慰孤独心灵
[01:34.667]Spread the joy of music all around
[01:40.675]让音乐之喜悦传遍四方
[01:40.675]So we'll sing the melody in our hearts
[01:44.545]我们将唱响心中的旋律
[01:44.545]Sing the lyrics of everyone's thoughts
[01:47.925]唱出每个人心底的旋律
[01:47.925]Touch the spirit of love in us all
[01:50.864]触动我们心中爱的共鸣
[01:50.864]So the world will sing our song
[01:53.724]让世界同唱这首歌谣
[01:53.724]Sing it la la la la la la la
[01:57.683]
[01:57.683]La la la la la la la
[02:01.113]
[02:01.113]Touch the spirit of love in us all
[02:04.043]触动我们心中爱的共鸣
[02:04.043]So the world will sing our song
[02:19.972]让世界同唱这首歌谣
[02:19.972]This mellow tune that you hold
[02:23.982]你怀中的温柔旋律
[02:23.982]Might touch a lonely soul
[02:27.632]或许能抚慰孤独心灵
[02:27.632]Spread the joy of music all around
[02:33.532]让音乐之喜悦传遍四方
[02:33.532]So we'll sing the melody in our hearts
[02:37.532]我们将唱响心中的旋律
[02:37.532]Sing the lyrics of everyone's thoughts
[02:40.932]唱出每个人心底的旋律
[02:40.932]Touch the spirit of love in us all
[02:43.892]触动我们心中爱的共鸣
[02:43.892]So the world will sing our song
[02:46.692]让世界同唱这首歌谣
[02:46.692]Sing it la la la la la la la
[02:50.871]
[02:50.871]La la la la la la la
[02:54.291]
[02:54.291]Touch the spirit of love in us all
[02:57.131]触动我们心中爱的共鸣
[02:57.131]So the world will sing our song
[03:01.771]让世界同唱这首歌谣
[03:01.771]We're music makers so let's make music
[03:06.330]我们是音乐创造者 让我们谱写乐章
[03:06.330]For love
[03:15.010]为爱而歌
[03:15.010]We're music makers so let's make music
[03:19.709]我们是音乐创造者 让我们谱写乐章
[03:19.709]For love
[03:26.719]为爱而歌
[03:26.719]So we'll sing the melody in our hearts
[03:30.679]我们将唱响心中的旋律
[03:30.679]Sing the lyrics of everyone's thoughts
[03:34.059]唱出每个人心底的旋律
[03:34.059]Touch the spirit of love in us all
[03:36.899]触动我们心中爱的共鸣
[03:36.899]So the world will sing our song
[03:39.819]让世界同唱这首歌谣
[03:39.819]Sing it la la la la la la la
[03:43.759]
[03:43.759]La la la la la la la
[03:47.209]
[03:47.209]Touch the spirit of love in us all
[03:50.159]触动我们心中爱的共鸣
[03:50.159]So the world will sing our song
[03:52.618]让世界同唱这首歌谣
[03:52.618]