[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ar:The Jones Girls]
[ti:(I Found) That Man of Mine]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000](I Found) That Man of Mine - The Jones Girls
[00:07.098]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.098]Shoo be doo wop bop shoo wah
[00:13.775]
[00:13.775]I just want to
[00:15.815]我只想要
[00:15.815]Make life easy
[00:18.365]让生活变得轻松
[00:18.365]'Cause I know you had it hard
[00:22.904]因为我知道你曾历经艰辛
[00:22.904]Put this pillow under your head
[00:24.943]把这个枕头垫在你头下
[00:24.943]Put this pillow under your bed
[00:27.103]把这个枕头放在你床下
[00:27.103]Would you lay down on the bed
[00:30.022]你愿意躺在这张床上吗
[00:30.022]Lay down
[00:31.071]躺下吧
[00:31.071]I just want to please you baby
[00:35.651]只想让你开心 亲爱的
[00:35.651]Why don't you just relax
[00:39.809]何不放松身心
[00:39.809]Take your shoes off your feet
[00:41.939]脱下你的鞋子
[00:41.939]Take your shoes off your feet
[00:44.368]脱下你的鞋子
[00:44.368]Your dinner's ready when you wanna eat
[00:47.598]晚餐已备好 随时可享用
[00:47.598]'Cause I
[00:48.527]因为我
[00:48.527]I finally found that man of mine
[00:50.567]终于寻得命中注定的他
[00:50.567]Man of mine yeah
[00:52.487]我的男人啊
[00:52.487]I finally got that man of mine
[00:54.646]终于等到你 我的命中注定
[00:54.646]Man of mine yeah
[00:57.025]我的男人啊
[00:57.025]I've been waiting such a long time
[00:59.084]漫长等待终得偿所愿
[00:59.084]Such a long time yeah
[01:00.763]日思夜盼啊
[01:00.763]But I finally found that man of mine
[01:04.661]终究觅得此生挚爱
[01:04.661]Oh oh I just want to
[01:06.990]我只想要
[01:06.990]I just want to
[01:07.790]我只想要
[01:07.790]Touch you baby
[01:08.840]轻抚你 亲爱的
[01:08.840]Touch you
[01:09.709]温柔触碰你
[01:09.709]'Cause you feel so good to me
[01:13.628]因你让我如此沉醉
[01:13.628]Would you like something cold to drink
[01:18.576]想为你递上沁凉饮品
[01:18.576]What about looking at a little TV
[01:21.556]或依偎共赏荧幕光影
[01:21.556]Oh oh I just want to love you baby
[01:26.886]我只想倾尽爱意呵护你
[01:26.886]Hold you in my loving arms
[01:31.061]将你拥入我炽热怀抱
[01:31.061]Give you a love you can feel
[01:33.120]给你一份能感知的爱
[01:33.120]You can feel you can feel
[01:35.360]你能感受 真切感受
[01:35.360]Give you a love that's for real
[01:38.369]给你一份真挚的爱
[01:38.369]'Cause I
[01:39.539]因为我
[01:39.539]I finally found that man of mine
[01:41.588]终于寻得命中注定的他
[01:41.588]Man of mine yeah
[01:43.808]我的男人啊
[01:43.808]I finally got that man of mine
[01:45.834]终于等到你 我的命中注定
[01:45.834]Man of mine yeah
[01:48.093]我的男人啊
[01:48.093]I've been waiting such a long time
[01:50.172]漫长等待终得偿所愿
[01:50.172]Such a long time yeah
[01:51.801]日思夜盼啊
[01:51.801]But I finally found that man
[01:53.801]终于寻得命中之人
[01:53.801]I finally found that man
[01:55.350]终于觅得那个他
[01:55.350]That man of mine
[01:56.279]属于我的良人
[01:56.279]Shoo be doo wop bop shoo wah
[02:13.246]
[02:13.246]I just want to
[02:15.036]我只想要
[02:15.036]I just want to
[02:15.936]我只想要
[02:15.936]Love you baby
[02:17.206]亲爱的我爱你
[02:17.206]Love you
[02:18.126]爱你
[02:18.126]Hold you in my loving arms
[02:22.486]将你拥入我炽热怀抱
[02:22.486]Give you a love you can feel
[02:26.726]给你一份能感知的爱
[02:26.726]Give you a love that's for real
[02:29.725]给你一份真挚的爱
[02:29.725]'Cause I
[02:30.674]因为我
[02:30.674]I finally found that man of mine
[02:32.684]终于寻得命中注定的他
[02:32.684]Man of mine yeah
[02:34.904]我的男人啊
[02:34.904]I finally got that man of mine
[02:37.003]终于等到你 我的命中注定
[02:37.003]Man of mine yeah
[02:39.223]我的男人啊
[02:39.223]I've been waiting such a long time
[02:41.243]漫长等待终得偿所愿
[02:41.243]Such a long time yeah
[02:42.693]日思夜盼啊
[02:42.693]But I finally found that man of mine
[02:47.312]终究觅得此生挚爱
[02:47.312]I finally found that man of mine
[02:49.831]终于寻得命中注定的他
[02:49.831]Man of mine yeah
[02:51.941]我的男人啊
[02:51.941]I finally got that man of mine
[02:54.041]终于等到你 我的命中注定
[02:54.041]Man of mine yeah
[02:56.311]我的男人啊
[02:56.311]I've been waiting such a long time
[02:58.301]漫长等待终得偿所愿
[02:58.301]Such a long time yeah
[02:59.901]日思夜盼啊
[02:59.901]But I finally found that man
[03:02.001]终于寻得命中之人
[03:02.001]I finally found that man
[03:03.641]终于觅得那个他
[03:03.641]That man of mine
[03:05.101]属于我的良人
[03:05.101]I finally found
[03:07.171]终得圆满
[03:07.171]That man of mine uh-huh
[03:11.571]那个属于我的男人 嗯哼
[03:11.571]He's mine all mine
[03:13.550]他完全属于我
[03:13.550]That man of mine oh yeah
[03:17.909]那个属于我的男人 哦耶
[03:17.909]I finally found
[03:20.029]终得圆满
[03:20.029]That man of mine uh-huh
[03:23.968]那个属于我的男人 嗯哼
[03:23.968]I've been waiting such a long time
[03:28.095]漫长等待终得偿所愿
[03:28.095]But I finally got that man of mine
[03:32.385]但终于拥有了那个属于我的男人
[03:32.385]He's mine all mine
[03:36.604]他完全属于我
[03:36.604]I just found to make life easy
[03:40.764]我终于找到了让生活轻松的方式
[03:40.764]For that man all mine
[03:45.123]为了那个完全属于我的他
[03:45.123]He's mine all mine
[03:48.783]他完全属于我
[03:48.783]I've been waiting such a long time
[03:53.471]漫长等待终得偿所愿
[03:53.471]But I got that man of mine
[03:55.688]但终于等到了属于我的男人
[03:55.688]Shoo be doo wop bop shoo wah
[04:00.083]
[04:00.083]Found that man of mine
[04:01.861]找到了属于我的他
[04:01.861]Shoo be doo wop bop shoo wah
[04:04.031]
[04:04.031]