[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Garden In My Room]
[ar:Merril Bainbridge]
[al:The Garden]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Garden In My Room - Merril Bainbridge
[00:24.417]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.417]There's a garden in my room
[00:27.041]我房间里藏着一座花园
[00:27.041]Would you like to take a look
[00:29.854]你可愿随我一同探看
[00:29.854]There are fascinating things you'll find there
[00:36.041]那里藏着令人沉醉的奇妙景象
[00:36.041]If you dare to come inside
[00:38.733]若你敢于踏入这方天地
[00:38.733]There is nothing I will hide
[00:41.666]我愿毫无保留向你展现
[00:41.666]Come where there is sweet perfume
[00:44.479]来这芬芳四溢的秘境吧
[00:44.479]In the garden in my room
[00:59.238]就在我房间的花园里
[00:59.238]There's a garden in room
[01:02.177]这房间里有座秘密花园
[01:02.177]It has apples sweet and ripe
[01:05.049]园中苹果甜美熟透
[01:05.049]If you'd like to have a taste I'll let you
[01:10.982]若你想尝 我愿与你分享
[01:10.982]Cherries red as they could be
[01:13.856]樱桃红艳欲滴
[01:13.856]Such amazing things to see
[01:16.920]满目皆是奇观
[01:16.920]Everything is in full bloom
[01:20.796]万物正绚烂盛放
[01:20.796]In the garden in my room
[01:25.544]就在我房间的花园里
[01:25.544]It's not far I can take you there
[01:30.231]咫尺之遥 我带你前往
[01:30.231]Where the air is cool and dry
[01:36.607]那里空气清爽宜人
[01:36.607]Lay your head on my flower bed
[01:42.115]将你的头轻靠在我的花床
[01:42.115]And I promise you
[01:43.922]我向你承诺
[01:43.922]You'll never ever want to say good-bye
[02:17.951]你永远不会想要告别
[02:17.951]It's not far I can take you there
[02:23.193]咫尺之遥 我带你前往
[02:23.193]Where the air is cool and dry
[02:29.320]那里空气清爽宜人
[02:29.320]Lay your head on my flower bed
[02:34.882]将你的头轻靠在我的花床
[02:34.882]And I promise you
[02:38.257]我向你承诺
[02:38.257]You'll never ever want to say good-bye
[02:48.257]你永远不会想要告别
[02:48.257]There's a garden in my room
[02:50.632]我房间里藏着一座花园
[02:50.632]Would you like to take a look
[02:53.696]你可愿随我一同探看
[02:53.696]Rest your body on my velvet roses
[02:59.383]天鹅绒玫瑰铺就休憩的温床
[02:59.383]Once you've tasted my delights
[03:02.389]若你尝过这甜美欢愉
[03:02.389]Many days will turn to nights
[03:05.322]白昼也将沉溺为长夜
[03:05.322]There is nothing
[03:06.697]再没有什么
[03:06.697]You won't do for the garden in my room
[03:09.953]能让你逃离这方秘境花园
[03:09.953]