[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Take Time]
[ar:Russell Hitchcock]
[al:Take Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Time - Russell Hitchcock
[00:13.329]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.329]I believe in love
[00:16.479]我深信爱的力量
[00:16.479]I believe in the power of a memory
[00:22.942]我坚信记忆永存不灭
[00:22.942]I'm wishing he was here
[00:26.489]多希望此刻他在身旁
[00:26.489]A father and his son
[00:29.757]父亲与儿子之间
[00:29.757]Form a bond that doesn't break too easily
[00:36.195]缔结着永不轻易断裂的羁绊
[00:36.195]Through all the years
[00:38.799]历经岁月长河
[00:38.799]He took the time to laugh and to share with me
[00:45.300]他总愿停下脚步与我分享欢笑
[00:45.300]All the life that he gave to us all
[00:51.198]将生命的馈赠留给我们珍藏
[00:51.198]He said
[00:53.125]他说
[00:53.125]Take time to see the river run
[00:59.747]驻足静观河流奔涌
[00:59.747]Take the time to spread your wings
[01:05.006]留些时光让羽翼舒展
[01:05.006]If you follow your heart
[01:08.175]若你追随内心
[01:08.175]You will find a higher love
[01:10.722]终将觅得至臻之爱
[01:10.722]If you take time just take time
[01:18.249]只需慢下脚步 静待花开
[01:18.249]A major dressed in blue
[01:21.491]身着蓝装的少校
[01:21.491]So proud to see the flag of liberty
[01:28.426]凝望自由旗帜 满眼荣光
[01:28.426]Blowin' in the wind
[01:31.657]随风飘荡
[01:31.657]Love was all he knew
[01:34.453]爱是他唯一的信仰
[01:34.453]A love for God his neighbor and his family
[01:41.018]对上帝、邻人和家人的深情
[01:41.018]A spirit from within
[01:44.249]灵魂深处的光芒
[01:44.249]And everyone he touched will remember him
[01:51.053]凡被他温暖过的人都将铭记
[01:51.053]Each in their own special way
[01:56.454]以各自独特的方式
[01:56.454]He said
[01:57.621]他说
[01:57.621]Take time to see the river run
[02:04.660]驻足静观河流奔涌
[02:04.660]Take the time to spread your wings
[02:09.577]留些时光让羽翼舒展
[02:09.577]If you follow your heart
[02:12.849]若你追随内心
[02:12.849]You will find a higher love
[02:16.185]终将觅得至臻之爱
[02:16.185]If you take time just take time
[02:24.135]只需慢下脚步 静待花开
[02:24.135]A castle in the sand
[02:26.714]沙筑的城堡
[02:26.714]Washed away by the changing tide
[02:30.274]随潮汐消散
[02:30.274]Leaves behind a hope that never dies
[02:36.663]留下永不湮灭的希望
[02:36.663]Reaching down with a helping hand
[02:39.752]伸出援手传递温暖
[02:39.752]Flying high above the glory skies
[02:46.237]翱翔于荣耀天际之上
[02:46.237]Until we meet again
[03:14.545]直到我们再次相遇
[03:14.545]He said
[03:15.721]他说
[03:15.721]Take time to see the river run
[03:22.265]驻足静观河流奔涌
[03:22.265]Take the time to spread your wings
[03:27.905]留些时光让羽翼舒展
[03:27.905]If you follow your heart
[03:31.473]若你追随内心
[03:31.473]You will find a higher love
[03:34.033]终将觅得至臻之爱
[03:34.033]If you take time just take time
[03:40.576]只需慢下脚步 静待花开
[03:40.576]He said
[03:41.791]他说
[03:41.791]Take time to see the river run
[03:48.641]驻足静观河流奔涌
[03:48.641]Take the time to spread your wings
[03:53.786]留些时光让羽翼舒展
[03:53.786]If you follow your heart
[03:57.132]若你追随内心
[03:57.132]You will find a higher love
[03:59.949]终将觅得至臻之爱
[03:59.949]If you take time just take time
[04:05.532]只需慢下脚步 静待花开
[04:05.532]