[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Sleeping]
[ar:The Swell Season]
[al:The Swell Season]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sleeping - The Swell Season
[00:00.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.300]Written by：Glen Hansard
[00:00.602]
[00:00.602]Are you sleeping
[00:04.077]你是否已安然入睡
[00:04.077]Still dreaming
[00:07.579]是否仍在梦境徘徊
[00:07.579]Still drifting off alone
[00:14.118]独自漂泊无依
[00:14.118]I'm not leaving with this feeling
[00:20.694]我无法带着这份痛楚离去
[00:20.694]So you'd better best be told
[00:25.880]你最好明白这一点
[00:25.880]And how in the world did you come
[00:32.711]你究竟如何沦落至此
[00:32.711]To be such a lazy love
[00:40.924]成为这般怠惰的爱
[00:40.924]It's so simple and fitting
[00:47.855]这结局如此简单又恰如其分
[00:47.855]The path that you are on
[00:54.334]你选择的那条路
[00:54.334]We're not talking there's no secrets
[01:00.966]我们不再交谈 没有秘密可言
[01:00.966]There's just a note that you have gone
[01:05.975]只留下一纸诀别
[01:05.975]And all that you've ever owned
[01:12.745]你曾拥有的一切
[01:12.745]Is packed in the hall to go
[01:19.469]都已打包在门廊
[01:19.469]And how am I supposed to live without you
[01:28.217]我该如何独自面对没有你的生活
[01:28.217]A wrong word said in anger and you were gone
[01:34.404]一句气话脱口 你便消失无踪
[01:34.404]I'm not listening for signals
[01:41.132]我不再聆听任何暗示
[01:41.132]It's all dust now on the shelf
[01:47.766]架子上只剩尘埃堆积
[01:47.766]Are you still working
[01:51.325]你是否仍在忙碌
[01:51.325]Still counting
[01:54.631]仍在计算
[01:54.631]Still buried in yourself
[01:59.803]仍困在自己世界里
[01:59.803]And how in the world did we come
[02:06.408]我们究竟如何走到
[02:06.408]To have such an absent love
[02:14.849]这般形同陌路的境地
[02:14.849]And how am I supposed to live without you
[02:21.645]我该如何独自面对没有你的生活
[02:21.645]A wrong word said in anger and you were gone
[02:28.202]一句气话脱口 你便消失无踪
[02:28.202]And how am I supposed to live without anyone
[03:18.768]没有依靠 我该如何独自前行
[03:18.768]And how in the world did you come
[03:25.265]你究竟如何沦落至此
[03:25.265]To be such a lazy love
[03:31.990]成为这般怠惰的爱
[03:31.990]And where did you go
[03:35.117]你究竟去了哪里
[03:35.117]