[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Sooner Or Later]
[ar:Jimmy Cliff]
[al:Struggling Man]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sooner Or Later - Jimmy Cliff
[00:13.691]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.691]It's getting to the point
[00:16.261]事情已经到了紧要关头
[00:16.261]Where I can't hang around no more
[00:19.761]我不能再继续徘徊
[00:19.761]It's getting to the point
[00:22.411]事情已经到了紧要关头
[00:22.411]Where really have to open up the door
[00:26.751]我必须真正打开那扇门
[00:26.751]Times are changing
[00:29.631]时代在变化
[00:29.631]You better use your sense
[00:32.951]你最好运用你的智慧
[00:32.951]Use what you've got
[00:35.471]利用你所拥有的
[00:35.471]From coincidence
[00:39.041]从巧合中汲取力量
[00:39.041]Hear me now
[00:40.481]听我说
[00:40.481]Sooner or later you gonna have to stand up tall
[00:46.391]迟早有一天 你必须挺直腰杆
[00:46.391]Sooner or later when your backs against that wall
[00:52.341]迟早有一天 当你被逼到绝境
[00:52.341]Sooner or later you'll have to be the one you are
[00:57.671]迟早有一天 你必须做回自己
[00:57.671]And you just might find that you're out of time
[01:00.741]而那时你可能会发现 时间已所剩无几
[01:00.741]And it's just too late
[01:08.791]一切都为时已晚
[01:08.791]Hear me now
[01:16.191]听我说
[01:16.191]Heavy burden gets you down
[01:19.011]沉重的负担让你沮丧
[01:19.011]And pressure is all around
[01:21.941]压力无处不在
[01:21.941]Sit around and hesitate
[01:24.521]坐等犹豫不决
[01:24.521]Say you're waiting for a lucky break
[01:28.841]说你在等待幸运的转机
[01:28.841]Life's for living
[01:31.481]生活是用来过的
[01:31.481]Better use your sense
[01:34.981]最好运用你的智慧
[01:34.981]Use what you've got
[01:37.431]利用你所拥有的
[01:37.431]From coincidence
[01:41.001]从巧合中汲取力量
[01:41.001]Hear me now
[01:42.471]听我说
[01:42.471]Sooner or later you gonna have to stand up tall
[01:48.301]迟早有一天 你必须挺直腰杆
[01:48.301]Sooner or later when your backs against that wall
[01:54.331]迟早有一天 当你被逼到绝境
[01:54.331]Sooner or later you'll have to be the one you are
[01:59.341]迟早有一天 你必须做回自己
[01:59.341]Or you just might find that you're out of time
[02:02.551]否则你可能会发现时间已耗尽
[02:02.551]And it's just too late
[03:12.439]一切都为时已晚
[03:12.439]Heavy burden gets you down
[03:15.429]沉重的负担让你沮丧
[03:15.429]And pressure is all around
[03:18.319]压力无处不在
[03:18.319]You sit around and hesitate
[03:20.949]你犹豫不决，坐以待毙
[03:20.949]Say you're waiting for the lucky break
[03:25.219]说你在等待幸运的降临
[03:25.219]Life's for living
[03:27.919]生活是用来过的
[03:27.919]Better use your sense
[03:31.239]最好运用你的智慧
[03:31.239]Use what you've got
[03:33.799]利用你所拥有的
[03:33.799]From coincidence
[03:37.549]从巧合中汲取力量
[03:37.549]Hear me now
[03:39.009]听我说
[03:39.009]Sooner or later you gonna have to stand up tall
[03:44.649]迟早有一天 你必须挺直腰杆
[03:44.649]Sooner or later when your backs against that wall
[03:50.689]迟早有一天 当你被逼到绝境
[03:50.689]Sooner or later you'll have to be the one you are
[03:55.819]迟早有一天 你必须做回自己
[03:55.819]Or you just might find that you're out of time
[03:58.899]否则你可能会发现时间已耗尽
[03:58.899]And it's just too late
[04:00.089]一切都为时已晚
[04:00.089]