[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Gloomy Shadows]
[ar:Blutengel]
[al:Labyrinth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gloomy Shadows - Blutengel
[00:46.431]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.431]I watch you when you're sleeping
[00:50.143]我凝视你熟睡的模样
[00:50.143]I softly touch your skin
[00:52.888]指尖轻抚过你肌肤
[00:52.888]I can't believe that you are here with me
[00:57.168]仍不敢相信你此刻在我身旁
[00:57.168]I never let you go
[01:00.256]我绝不会放手
[01:00.256]Everything feels so unreal
[01:04.278]这一切恍若梦境
[01:04.278]So perfect and so new
[01:07.358]如此完美而崭新
[01:07.358]You promised me that you won't hurt me
[01:11.894]你承诺过不会让我受伤
[01:11.894]Why can't I believe
[01:28.970]为何我却无法相信
[01:28.970]Tell me why I feel uncertain
[01:32.978]告诉我为何心中充满犹疑
[01:32.978]And put my trust in you
[01:35.944]却仍将信任托付于你
[01:35.944]I'm hiding behind the wall of doubts
[01:40.161]我躲在猜忌筑起的高墙后
[01:40.161]Unable to break free
[01:43.238]始终无法挣脱
[01:43.238]Nothing good will last forever
[01:47.246]美好终将消逝
[01:47.246]Another broken dream
[01:50.453]又一场破碎的梦
[01:50.453]I'm to weak to change the future
[01:54.048]我无力改变未来轨迹
[01:54.048]Even if you're here with me
[01:57.377]即便此刻有你相伴
[01:57.377]Another dream will turn to dust
[02:00.745]又一场美梦终将化为尘埃
[02:00.745]I cannot change my destiny
[02:04.693]我无力改写命中注定
[02:04.693]I am d*mned to fight alone
[02:08.165]注定孤身与命运抗争
[02:08.165]Against these gloomy shadows
[02:11.721]对抗这无尽阴霾
[02:11.721]I'm diving in this bloody ocean
[02:15.507]沉沦在血色深渊
[02:15.507]I'm surrounded by my fear
[02:19.523]恐惧如潮水将我包围
[02:19.523]No light will ever touch me
[02:22.716]没有光明愿垂怜
[02:22.716]In this world of agony
[02:42.406]在这苦痛交织的世界
[02:42.406]Tell me why you feel uncertain
[02:47.022]告诉我为何你如此彷徨
[02:47.022]Won't you trust in me
[02:49.390]难道你不愿相信我吗
[02:49.390]You're hiding behind the wall of doubts
[02:53.620]你躲在疑虑筑起的高墙之后
[02:53.620]But I can set you free
[02:57.220]但我能让你重获自由
[02:57.220]This pain won't last forever
[03:00.857]这份痛苦终将消散
[03:00.857]I know this is our dream
[03:03.921]我明白这是我们的梦想
[03:03.921]Together we can change the future
[03:07.318]只要我们携手同行
[03:07.318]As long as you are here with me
[03:10.979]就能改写未来的篇章
[03:10.979]Another dream will turn to dust
[03:14.299]又一场美梦终将化为尘埃
[03:14.299]I cannot change my destiny
[03:18.210]我无力改写命中注定
[03:18.210]I am d*mned to fight alone
[03:21.395]注定孤身与命运抗争
[03:21.395]Against these gloomy shadows
[03:25.092]对抗这无尽阴霾
[03:25.092]I'm diving in this bloody ocean
[03:28.955]沉沦在血色深渊
[03:28.955]I'm surrounded by my fear
[03:32.943]恐惧如潮水将我包围
[03:32.943]No light will ever touch me
[03:36.138]没有光明愿垂怜
[03:36.138]In this world of agony
[03:39.418]在这苦痛交织的世界
[03:39.418]Don't be afraid
[03:41.274]不要害怕
[03:41.274]This is our future
[03:46.850]这是我们的未来
[03:46.850]Trust me when I say
[03:54.178]请相信我的话
[03:54.178]We wil be
[03:56.330]我们会
[03:56.330]Together
[04:01.378]永远相伴
[04:01.378]I will always guide your lead
[04:08.165]我会永远指引你的方向
[04:08.165]Another dream will turn to dust
[04:11.486]又一场美梦终将化为尘埃
[04:11.486]I cannot change my destiny
[04:15.214]我无力改写命中注定
[04:15.214]I am d*amned to fight alone
[04:18.646]注定孤身奋战
[04:18.646]Against these gloomy shadows
[04:22.190]对抗这无尽阴霾
[04:22.190]I'm diving in this bloody ocean
[04:26.246]沉沦在血色深渊
[04:26.246]I'm surrounded by my fear
[04:30.223]恐惧如潮水将我包围
[04:30.223]No light will ever touch me
[04:33.423]没有光明愿垂怜
[04:33.423]In this world of agony
[04:36.849]在这苦痛交织的世界
[04:36.849]Another dream will turn to dust
[04:40.154]又一场美梦终将化为尘埃
[04:40.154]I cannot change my destiny
[04:44.137]我无力改写命中注定
[04:44.137]I am d*mned to fight alone
[04:47.385]注定孤身与命运抗争
[04:47.385]Against these gloomy shadows
[04:50.065]对抗这无尽阴霾
[04:50.065]